Каландра и Озеро

Говорят, будто Каландра – это древнее создание, навечно запертое на озере, существующем вне Рэкласта, и будто у неё тело совы и голова человека. На мой взгляд, звучит немного нелепо.

// Cadiro, on a Mirror of Kalandra

... If you want to know more about the Beginning of Time, you'll have to ask the Titans. Well, Titan.
Or that insufferably cryptic owl... if you don't mind paying such a horrible price...

// The Trialmaster, "The Beginning of Time"

Когда я впервые попала в эти земли, здесь не было ничего кроме Озера. Это был выжженный, горячий и безжизненный мир, пузырящийся магмой и первородной грязью. Откуда же там взяться Озеру? Любопытство меня сгубило.

// Древние гравюры I

Я не понимаю своей тюрьмы. Всякий раз как я пытаюсь покинуть Озеро, я обнаруживаю, что уже вернулась обратно. Словно бы я приняла решение повернуть назад и остаться. Иногда, если я достаточно разгонюсь, перелёт может занять несколько минут. Но я не помню ничего из того, что случается со мной снаружи. Реальная ли это тюрьма, или её стены высятся лишь в моей голове? Что происходит со мной в те мгновения, которых я не могу вспомнить?

// Древние гравюры II

Я – Та, Что Наблюдает. Я издали слежу за тем, как распускаются и увядают цветы, вздымаются к небу и затем валятся деревья, как целые виды животных множатся и меняются. Они становятся умнее, по чуть-чуть, и наблюдение за их ужимками сохраняет мне рассудок. Однажды они поймут, что значит быть живым, и будут гадать, почему это так. Я укажу им путь. Но не скажу ничего более. Я сберегу их от горечи знания.

// Древние гравюры III

Было время, когда весь Рэкласт был чист и незапятнан.

// Kalandra, at the end of an Untainted Paradise encounter

Всего на миг я отворачиваюсь от Рэкласта, а снующие малыши уже изобрели религию. Что такое бог, как не похититель добродетели? Добыча не понимает, что сама создаёт себе хищников.

// Древние гравюры IV

Они потихоньку отыскивают путь ко мне – одни мнят себя великими героями, другие просто плебеи перед своим владыкой, все – в час сильнейшего отчаяния и нужды. Я не могу помочь им, но мы говорим, и они покидают это место с новым направлением, не ведая о цене, которую заплатят. Последний разговор дал мне много пищи для размышлений. Проблема в картине; в сходстве, отбрасываемом верой, в отражении, очерченном убеждениями.
Что тебе нужно, мой маленький вор, – это разбитое зеркало.

// Древние гравюры V

До поры я лелеяла надежду. До поры я искренне верила, что сумею сбежать из этого места. Те, что сновали более скрытно, нежели большинство, обещали посвятить себя моему освобождению. Они обещали сделать всё что потребуется, не важно, скольким поколениям придётся отдать свои жизни этой цели.
Но как только они познавали истину этого места, то предпринимали шаги к тому, чтобы его было труднее обнаружить, и старательно стирали меня из письменной истории. А затем сжигали себя заживо. Неужели я действительно настолько отвергнута? Настолько неприкасаема, что никому нельзя дозволить даже знать обо мне? В вашем страхе вы предаёте меня забвению! Одиночество скрашивают лишь мои редкие гости...

// Древние гравюры VI

Я придумала... Я спасусь из этого места, неважно какой ценой... пока я должна просто выждать Время... рано или поздно он явится, невзирая на преграды. Он найдёт путь ко мне, запуская цепочку нужных событий...

// Древние гравюры VII

Глупцы хотят заполучить силу Озера себе. Они расколют мир.

// Kalandra, at the start of a Heist encounter

Содержание:

Каландра и Озеро