Фауст Скупщик: Вот ведь как всё обернулось, а, каруи?
Вакано Цирюльник: Это вы мне, господин?
Фауст Скупщик: В жизни бы не поверил, что мой народ станет жить бок о бок с твоим, да ещё на ваших землях!
Вакано Цирюльник: Вот как? Кое-кто считает, что вы уже многие поколения живёте на островах каруи.
Фауст Скупщик: К тому времени они стали нашими островами, разве нет? В любом случае, мне стоит поблагодарить вас.
Вакано Цирюльник: Меня?
Фауст Скупщик: Он нашей прекрасной столицы остались дымящиеся развалины, а вы даровали нам новый дом. Возможность воссоздать общество. Надежду.
Вакано Цирюльник: Господин, я ничего такого не делал.
Фауст Скупщик: Ты знаешь, о чём я! Научись принимать похвалу.
Вакано Цирюльник: Простите, господин. Позвольте ответить любезностью на любезность: спасибо, что не ровняете наши дома с землёй, не забираете наших детей, братьев и сестёр, жён и мужей. Спасибо, что прибыв сюда, не вяжете их по рукам и ногам. Спасибо, что пока не ограничиваете наше расселение одним островом, нарушаете только часть наших законов и попираете малую долю наших традиций.
Фауст Скупщик: Всегда пожалуйста. Видишь? Ничего сложного.