Содержание:

Первобытный Рэкласт
Каландра и Озеро
Прото-Ваал
Первый царь
Ол, Последний Царь
Великое пламя
Бессветные
Скульптор
Бессветные
Появление и впадение в сон Богов
Боги Жрецов
Невинность и Грех
Боги Каруи
Тукохама, Отец войны
Нгамаху, Мать огня
Валако, Отец бури
Тасалио, Отец вод
Хинекора, Мать Смерти
Тахоа, Сын леса
Рамако, Отец света
Арохонгуи, Дочь Луны
Китава, Отец Хаоса
Боги Азмири
Солярис, Вечное Солнце & Лунарис, Вечная Луна
Солераи & Лундара
Проспер, Повелитель нижнего мира
Рюслата, Госпожа марионеток
Тсоагот, Морской царь
Боги Эзомитов (Первые)
Краценн, Первый Глубин
Фаррул, Первая Равнин
Великий Волк
Фенума, Первая Ночи
Сакаваль, Первый Неба
Боги Маракетов
Гарухан, Царица ветров
Шакари, Царица песков
Богиня воды
Боги Ваал
Ралакеш, Хозяин миллиона лиц
Югул, Отражение ужаса
Аракаали, Прядильщица теней
Яомак
Другие Боги
Граткул, Мать отчаяния
Абберат, Раздвоенный
Тангмазу, Плут
Богиня Справедливости
Расплавленный
Дух
Зверь: Введение богов в сон
Природа Зверя
Древние Маракеты
Кет
Фаридун
Ваал
Правление царицы Тетцлапокаль
Контакт с Азмири (CA. 900 BIC)
Ваал на Ориате
Правление Атзири (CA. 400 BIC)
Кишара и Звезда
Храм Ацоатль
Падение (CA. 400 BIC)
Судьба Атзири
Калгуур
Катаклизм
Вечная Империя
Создание Империи
Начало Фрекийской династии (CA. 35 IC)
Император Ромира и Ночь тысячи лент
Вознесение Титуса (1316-1319 IC)
Император Изаро и Лабиринт
Семья Перандусов
Предательство
Прохождение Лабиринта
Судьба Изаро
Правление Титуса
Малахай
Камни добродетелей
Легионеры-камениты
Карты
Безбожная троица
Шавронн Тёмная
Дознаватель Малигаро
Доэдре "Тёмный оратор" Стаматия
Леди Диалла, Королева каменитов
Семена недовольства
Восстание очищения
Каом и Каруи
Дешрет и Маракеты
Старший блюститель Джофри
Ригвальд и Эзомиты
Осада Сарна
Разжигание народного восстания
Разгром у Зерновых ворот
Убийство Титуса и Падение Сарна
Последствия
Правление Волла
Малахай и Машина очищения
Малахай
Воскрешение Безбожной троицы
Катаклизм (1336 IC)
Судьба Адаса
Судьба Волла
Судьба Сарна
Судьба Диаллы, Царицы каменитов
Судьба Каома и Каруи
Судьба Дешрет и Маракеты
Судьба Ригвальда и Эзомиты
Судьба Кадиро
Восстание мёртвых
Порча в природе
Пробуждение (1600 IC)
Жрецы
Невинность и первый Верховный Жрец
LYCIA, THE SANCTUM, & THE SCOURGE
Торговля рабами Каруи
Катаклизм (1336 IC)
Дарессо и Мервейл (CA. 1450 IC)
Верховный Жрец Венарий
Валдо Цезерий и Древний
Судьба Венария
Верховный Жрец Владыка
Дарование покровительства Вере
Изучение тауматургии
Вера и Вилента
Владыка
Даваро и артефакты Ваал
Изгнания Владыки
Экспедиция в Рэкласт
Изучение работ Шавронн
Изучение работ Малигаро
Изучение работ Малахая
Воскрешение Веры
Верховный жрец Аварий
Возвращение Богов
Падение Ориата
Невинность, бог-император вечности
Китава, Отец хаоса
Тангмазу, Плут
Побережье
Тукохама, Отец войны
Абберат, Раздвоенный
Рюслата, Госпожа марионеток
Тсоагот, Морской царь
Фрекия
Ралакеш, Хозяин миллиона лиц
Граткул, Мать отчаяния
Аракаали, Прядильщица теней
Сарн
Югул, Отражение ужаса
Солярис, Вечное Солнце и Лунарис, Вечная Луна
Вастири
Гарухан, Царица ветров
Шакари, Царица песков
Молчание Богов
Зана и Атлас миров
Война за Атлас
Вербовка Изгнанников
Преследование Создателя
Изучение Древнего
История Хранителей тлена
Попытка спасти Создателя
Финальное сражение
Завоевателей Атласа
Природа Атласа
Falling Out
Аль-Хезмин, Охотник
Дрокс, Вождь
Веритания, Избавительница
Бэран, Крестоносец
Возвращение Сируса
THE AWAKENER
THE EXILE'S FATE & ZANA'S DEPARTURE
THE SECOND FALL OF ORIATH
Отголоски Атласа
THE SILENCE OF THE ELDER
Посланник и Мейвен
Мейвен
THE ENVOY'S DUTY
THE MAVEN'S ESCAPE
ARRIVAL OF THE MAVEN
FIGHTING THE MAVEN
Осада Атласа (CA. 1601 IC)
Гражданский авангард
THE CHANGING ATLAS
SEEKING THE MAVEN'S HELP
THE MAVEN'S TOYS
THEY ARRIVE
Очищающий огонь
THE TANGLE
THE BATTLE FOR THE ATLAS
THE CLEANSING FIRE'S CHAMPIONS
THE BLACK STAR
THE SEARING EXARCH
THE TANGLE'S CHAMPIONS
THE INFINITE HUNGER
THE EATER OF WORLDS
THE MAVEN'S VICTORY
Прочие темы
Орден Джинна
Участники и Исследование
CHAOS & THE TRIALMASTER
THE SCOURGE
PALE FACTION
DEMON FACTION
FLESH FACTION
Бледный Совет
YRIEL, THE FERAL LORD
EBER, THE PLAGUEMAW
VOLKUUR, THE UNBREATHING QUEEN
INYA, THE UNBEARABLE WHISPERS
THE SACRED GROVE
Страдающие духи
Безмолвное братство
Отряды
Пылающий
Отряд Немого Ветра
Морская гниль
Ренегаты
BREACHES & THE BREACHLORDS
XOPH, DARK EMBERS
TUL, CREEPING AVALANCHE
ESH, FORKED THOUGHT
UUL-NETOL, UNBURDENED FLESH
CHAYULA, WHO DREAMT
Предвестники
METAMORPHS & THE INTRINSIC DARKNESS
Бессмертный Синдикат
Гиганты
Василиск
Берек и Неукротимые
Царица леса
Круг
Босс
Контракты
Разрушение Нерушимого (уникальное)
Гордое сердце (уникальное)
Король работорговцев (уникальное)
Смерть Дарнау (уникальное)
Близнецы (уникальное)
Пьеса без названия
Девочка Опал
Свадебное платье Мервейл
Отмычки Карста
Дубликаты уникальных предметов
Администратор Куотра
Ведущий исследователь Ксарет
Исследователь Грейвен
Исследователь Арн
Исследователь Олесия
Доктор Биркус
NON-REPLICA REPLICAS
Богиня
Аппендикс A: Справка
Ваал
Вечная Империя
Ориат
События игры
Аппендикс B: Персонажи
Боги
Прото-Ваал
Ваал
Архитекторы Храма Ацоатль
KALGUUR
Вечные
Императоры
Примечательные персонажи времён Восстания Чистоты
Незначительные персонажи
Стража Перандусов
Каруи
Маракеты
Фаридунцы
Эзомиты
Другие жители Рэкласта
Бледный Совет
Отряды
Изгнанники
Главари разбойников
Rogue Exiles
Templars
The Shaper & the Guardians of the Void
НПС и связанные персонажи
Застава Львиного Глаза
Лесной лагерь
Сарн
Македы
Теополис
Завоеватели Атласа и связанные персонажи
Мастера и другие
Другие
The Elder & the Elder Guardians
Бессветные
BEYOND (SCOURGE) DEMONS
Повелители Разлома
Харбингеры
Круг и его участники
Клиенты Круга
Исследователи по дублированию уникальных предметов
Орден Джинна
Бессмертный Синдикат
Персонажи из воспоминаний в лиге Синтез
Аппендикс C: Культура и Языки
Прото-Ваал
Ваал
Лор
Каруи
Предметы
Мучения Китавы
Лор
Маракеты
Лор
Эзомиты
Лор
Язык
Азмири
Лор
Язык
Вечные
Templars
KALGUUR
LANGUAGE
Предвестники
Язык
Аппендикс D: Места
Places

The Rise and Fall of the Gods

Хоть я и бог, но свою человеческую суть не забыл. Мне не всё равно, кем я был раньше...
// Грех, "Падение Ориата"
И до Зверя была своя жизнь, ныне окутанная тенью забытых воспоминаний. Время, когда подобные тебе мужчины и женщины могли возвыситься. Опираясь на редкие качества и почитание народа, горстка таких людей могла войти в туманный круговорот бессмертия и завладеть божественной силой.
Ты знаешь, что возвеличивание не бывает лёгким. Словно боль при рождении ребёнка, оно пахнет муками, трагедией, жертвой. Чаще всего жертвуют собственной человечностью. Просто так устроен мир. Те из нас, кто алчет бессмертного трона, живут достаточно долго и успевают увидеть, в каких чудовищ превратились.
// Грех, "Происхождение богов"
Честолюбие — бич смертного бытия. Но именно честолюбие позволило нам стать богами, подняться над густой грязью и жидкой кровью бренных оболочек. Честолюбие толкало нас становиться попирающими чернь богами...
// Грех, "Душа Шавронн"
Faith given under false pretenses still carries the same power.
// That Which Was Taken Crimson Jewel
The gods seem to reshape the world around them wherever they go.
// Scion, on The Brine King’s Reef
So, Divinity doesn't just reshape the self. It changes the world around you, too...
// Witch, on The Brine King’s Reef
... Ваня: Я узнала массу вещей о старых богах. Они были для нас кем-то вроде идолов — божественных сущностей, сопровождающих нас через смертное бытие.

Петарус: Но оказалось, что они вовсе не такие, любовь моя?

Ваня: Ничуть не такие. Боги не лучше нас с тобой! А ведь никому настолько плохому нельзя доверять божественные силы!
// Петарус и Ваня, "Древние боги"
Невинность получает силу от Божественности, которая происходит от силы верующих и веры. Давным-давно было время, когда любой, у кого было достаточно последователей, мог вознестись к божественности, и именно тогда было создано большинство известных нам богов, включая Невинности. К сожалению, похоже, что с божественностью связан цикл обратной связи, в котором образ, создаваемый лидером, влияет на то, какие убеждения последователи накладывают на лидера, увековечивая постоянное преувеличение черт и желаний. Грех сохранил свою человечность, вероятно, потому, что Невинность скорее очерняла его в религии жрецов, чем поклонялась ему...
// https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/2996851

Боги Жрецов

Невинность и Грех

В тот день из лона матери вышли двое: Невинность с горящими красным глазами и Грех с глазами чистейшей синевы.
// Витраж 1
Невинность был честным и чистосердечным, не говорил ни слова поперёк матери. Сердце Греха было полно лжи и прихотей. Он оставался глух к увещеваниям.
// Витраж 2
Когда Мать двоих преломила хлеб, она разрешила Невинности съесть его долю в награду за добродетельность. Греху же швырнула объедки, чтобы напомнить ему о никчемности его занятий.
// Витраж 3
Однако наказание только распалило страсти Греха. Прямо у брата на глазах Грех украл рыбу на рынке и солгал поймавшим его стражникам, а потом бил брата до тех пор, пока тот не пообещал хранить молчание.
// Витраж 4
Невинность не мог держать данное в страхе обещание. Он признался Матери двоих. Вдвоём мать и сын решили, что Грех неуправляем и неисправим, и только очищение выжжет из него следы разрастающейся порчи.
// Витраж 5
Вся деревня собралась, чтобы посмотреть на сожжение Греха. Люди вдыхали дым, который вместе с криками вырывался из его рта. Так Грех наполнил их лёгкие, умы и сердца.
// Витраж 6
Невинность смотрел, как Грех укореняется в телах мужчин, женщин и детей. Он подбивал их обернуться друг против друга. Сперва в ход шли слова, потом дошло до кулаков. Друзья и родичи бились смертным боем, кожа их сплеталась с кожей, плоть срасталась с плотью, кость входила в кость. Так продолжалось до тех пор, пока деревня не стала одним искорёженным великаном, порождением ссоры и розни.
// Витраж 7
Когда сей исполин Греха поднялся на множество ног своих, Невинность понял, что деревни больше нет. С горестным воплем он предал её огню. Когда сгорели дома, а вместе с ними и великан, небо потемнело от пепла Греха. Тогда, среди догорающих развалин своего дома, Невинность принёс клятву. В каких бы краях на землю ни падал прах Греха, очищающее пламя Невинности взовьётся и встретится с ним.
// Витраж 8
Брат бы не раскаялся,
поэтому он забрал жизнь брата,
а с ней и его грехи.
// Невинный
«...и сказал Он: “Пусть только добрые встретят мой взор”,
и не ответили на взгляд Его. Тогда обрушил Он пламя,
очистив землю и унеся грешников с чёрным дымом».
- Книга Невинности
// Око Невинности

Боги Каруи

Изгнанник, моя Мать смерти Хинекора — не единственное божество. За народом каруи наблюдают многие боги. ...
// Навали, "Боги каруи"

Тукохама, Отец войны

Каруи были миролюбивым народом. Они ловили рыбу и растили урожай, пока судьба не навязала им великого Тукохаму. Он вложил в их руки каменные топоры, а в нутро — жажду завоеваний.
Земледельцы оросили свои сухие поля кровью. Рыбаки выбросили из кладовых рыбу и стали жадной до чужих земель толпой.
За битвой шла битва, война сменялась войной. Так Тукохама вырезал ступени, которые могли поднять его на гору из отрубленных голов и привести к бессмертию. Топором Тукохаме служит Злоба, а копьём — Алчность. Ими он поражает умы и сердца всех каруи.
// Грех, "Тукохама"
Наш Отец войны первым вложил топоры в руки каруи. Мы поняли, что можем брать у этого мира, а не только принимать даруемое. Многие боги щедры, но зачем нам довольствоваться гармонией с землёй, когда у нас есть сила стать её хозяевами?
// Akoya, "Tukohama" (pre-defeat)
... Тукохама вкладывает в руки оружие, а в головы — умение воевать, чтобы народ мой без опаски ступал по пути. ...
// Навали, "Боги каруи"
«Надо очистить кровь всех каруи
от яда слабости»
- молитва Тукохаме
// Око завоевателя
Тукохама стоял в дверях и закрывал собой свет, не
дозволяя Хикатоманге и его семье увидеть солнце.
Возмездие Отца войны было неотвратимо, ведь
каждый знает, что за обманом бога следует расплата…
// Захваченная душа Тасина, Зачинщика войны
... племя Тукохамы и племя Нгамаху находились в беспрестанном конфликте между собой. Круговорот мести заставлял оба народа ходить набегами друг на друга, и они начали терять свои лидирующие позиции. Появилась опасность господства других племён. Чтобы с этим покончить, Нгамаху и Тукохама вместе приняли обычай. Тукохама помог ей выковать легендарный топор, тогда как её кольцо, символ пламени и плодородия, было отдано нам. Со временем это кольцо перешло ко мне. ...
// Akoya, "Ngamahu"
... У каждого племени свои верования по поводу того, как наступит конец мира, но ты должен понять, что эти сюжеты не противоречат друг другу. Они все верны. Наши традиционные ожидания не буквальны.
Наш {хатанго} рассказывает о времени, когда все нгакурамакои станут настолько сильны и настолько умелы в битве, что каждый мужчина и каждая женщина захотят быть сами себе вождями. Кровожадность захлестнёт людей, и разразится война до тех пор, пока не останется всего один воин. Этот воин будет сильнейшим из когда-либо живших за всю историю, и вскоре умрёт от полученных ран. Его павшее тело станет новым миром, а его кровь – реками. Его предсмертный клич станет небом, а его свирепые глаза превратятся в новое Солнце и Луну. Конечно, сказку не стоит понимать буквально. Она призвана помочь нам найти своё место в суматошном существовании. В этом есть огромная ценность. Наши традиции дают нам смысл и цель ...
// Акойя, "Конец времён"

Нгамаху, Мать огня

Огонь был подарком смертным.
// Tawhanuku, on purchasing a Kaom item
Нгамаху несёт нам огонь, что освещает путь.
// Навали, "Боги каруи"
«Мы не повелеваем огнём.
Его дарует Нгамаху и забирает Хинекора»,
– Лавианга, советник Каома
// Призывающий пепел
Племя Хинекоры считает, что время однажды просто остановится. Нет. Племя Нгамаху верит, что мир закончится не с каким-то жалким расхождением сезонов, а с колоссальным извержением. Рэкласт ранит сам себя и прольёт наружу свою кровь, чтобы сжечь ею всякую жизнь, могучую и больную, как он уже делал прежде. Затем, первые из нового рода каруи выйдут из расплавленной кальдеры, как уже было прежде. Они будут другими. Может быть, лучшими, в некотором смысле, переняв мудрость, что принесут с собою наши души. Пред ними будет лежать дикий новый мир, чтобы завоевать его заново. Хотел бы я быть там, чтобы увидеть это... славное и несравненное новое испытание... но мой дух будет возвращён к вулкану вместе со всеми остальными здесь, в Залах мёртвых, чтобы расплавиться и переродиться в ту совершенно новую сущность каруи, в тот новый род. Я не могу и желать лучшего конца.
// Kaom, "The End of Time"
Веками они тайно и неусыпно стояли подле своей дремлющей богини, даже когда скверна стала сочиться наружу из упадочной империи ваал.
// От костей к пеплу

Валако, Отец бури

Своим повелением Валако
назвал Килоаву Голосом войны.
Каом забрал голос у Килоавы
вместе с жизнью всего рода.
// Знак Валако

Тасалио, Отец вод

Отец вод Тасалио был добр к вождю Ракиате.
Каом забрал голову и руку Ракиаты,
чтобы топоры его воинов вздымались и падали
подобно волнам.
// Знак Тасалио

Хинекора, Мать Смерти

... Ты появляешься из тьмы и забираешь души злодеев, будто Хинекора из сказок, которые мне рассказывала мать. ...
// Lani, "Introduction" (Witch/Ranger/Duelist/Shadow/Scion version)
Хинекору? Мать Смерти провожает наши души, но не стремится уничтожить нас. ...
// Faustus & Whakano, "Banter A"
«В вечном доме Хинекоры рады любому гостю» .
- пословица каруи
// Рука смерти

Тахоа, Сын леса

... Таухоа оставляет на пути деревья и птиц, чтобы мы радовались миру и красоте. ...
// Навали, "Боги каруи"
... Тахоа, Сын леса, попросил всех птиц отдать по одной из каждого рода на пир. Он отдал эти подношения Арохонгуи,
которая стала готовить птиц в огромной, выложенной камнями огненной яме. ...
// Голод Китавы I

Рамако, Отец света

... вышедший из света, чтобы низвергнуть наших врагов. Прямо как Рамако из сказок, которые мне рассказывала мать. ...
// Lani, "Introduction" (Templar version)
Рамако, Отец света. Хорошо, что твоё тепло снова с нами.
// Дикарь

Арохонгуи, Дочь Луны

Арохонгуи, Дочь Луны, готовила пир по случаю возвращения Тукохамы с войны против Первых (богов эзомитов). ...
// Голод Китавы I

Китава, Отец Хаоса

Китава — это хтоническое божество, возникшее из самого первичного желания человека. Он олицетворяет голод: чистую тягу к тому, что пока что не попалось нам на зуб.

Чтобы победить Китаву, надо полностью подавить самую суть человеческой природы.
// Вилента, "Китава"
Однажды Тукохама, Таухоа и Китава отправились на озеро порыбачить.
Таухоа сплёл сеть, чтобы поймать рыбу,
Тукохама разжёг огонь, чтобы приготовить рыбу,
А Китава поглотил целое озеро, рыбу и все вокруг, одним глотком.
// Жажда Китавы
Арохонгуи, Дочь Луны, готовила пир по случаю возвращения Тукохамы с войны против Первых (богов эзомитов). Тахоа, Сын леса, попросил всех птиц отдать по одной из каждого рода на пир. Он отдал эти подношения Арохонгуи, которая стала готовить птиц в огромной, выложенной камнями огненной яме.
Завидев сочных готовящихся птиц, Китава почувствовал сильный голод и предложил приглядеть за ними. Он сказал, что так они не подгорят, а Арохонгуи сможет отдохнуть от дневной жары. Арохонгуи поблагодарила Китаву за доброту, но пока она спала, Китава съел готовящихся птиц: мясо, кости, потроха и всё остальное.
Проснувшись, Арохонгуи пришла в ярость. Она поняла, что Китава солгал ей, сказав, что присмотрит за птицами, а вместо этого съев их подчистую. Когда Тукохама вернулся домой на своём могучем каноэ, Арохонгуи попросила его наказать Китаву за малодушную прожорливость.
Тукохама, наш Отец войны, согласился и вынул из своего рта самый острый зуб. Потом он попросил Арохонгуи и Тахоа подержать Китаву, пока он режет лицо обжоры зубом. Двумя взмахами он ослепил Китаву, оставив кровоточащий крест на его лице.
С тех пор Китава больше не мог обещать присмотреть за тем, что на самом деле хотел съесть.
Записано со слов раба Утулы
Оформлено Иреной из Теополиса
// Голод Китавы I
Чтобы найти замену птицам, которых съел жадный Китава, Тукохама, наш Отец войны, и Валако, Отец бури, пошли ловить рыбу.
Хотя Китава ослеп, он всё ещё мог забрасывать удочку и чувствовать, когда рыба хватает наживку. Потому Тукохама и Валако взяли его с собой на могучем каноэ Тукохамы.
Но когда они рыбачили, Китава проголодался и незаметно съел всю наживку из червей и личинок. Почувствовав злость и отвращение, Тукохама и Валако решили использовать Китаву как наживку. Валако вырвал свою челюсть и насадил на неё Китаву как на крючок, а потом забросил в море.
Китава погрузился до самого дна моря, но рыбы не смогли его съесть. Вместо этого Китава сам съел всех рыб, которые пытались его глодать: мясо, чешую, потроха и все остальное.
Когда Тукохама и Валако вытащили толстопузого Китаву из моря, они пришли в ещё большую ярость и решили, что Китаву надо наказать в самый последний раз.
Записано со слов раба Утулы
Оформлено Иреной из Теополиса
// Голод Китавы II
Тукохама, наш Отец войны, и Валако, Отец бури, отвели Китаву к Хинекоре, Матери смерти.
Они попросили её убить жадного Китаву, потому что если Китава останется жить в их племени, оно будет голодать. Но Хинекора отказалась и сказала, что смерть не преподаст Китаве нужный ему урок.
Вместо этого Хинекора избила Китаву кнутом, сплетённым из её собственных волос. Каждая прядка била Китаву как жгучая плеть. На его спине появились тысячи и тысячи пузырящихся ран, а потом Хинекора безжалостно бросила Китаву в самый тёмный угол подземного мира. Там она оставила его страдать, без воды и пищи, до конца вечности.
На веки вечные Китава остался в темноте укрытого ночью острова Хинекоры. Он страдал и ждал дня, когда сможет вернуться в мир света, утолить жестокую жажду и унять раздирающий его голод.
Записано со слов раба Утулы
Оформлено Иреной из Теополиса
// Голод Китавы III
Хинекора привязала Китаву к столь тяжелой скале, что поднять ее мог один Тукохама,
Тогда Китава поклялся Хинекоре, что однажды вырвется на волю
и пожрет каждую душу в ее мире.
// Пир Китавы

Боги Азмири

«Неистовая Солярис измяла и опалила поверхность шара.
Стенающая Лунарис наполнила шрамы слезами.
Вириди же остался заточен внутри на веки вечные».
- Миф азмири о сотворении
// Многоцветное затмение
«Её сестры извечно боролись за сияющую вершину на небесах,
а Вириди вместо этого нашла силу в скромности».
– креационистский миф азмири
// Вуаль Вириди
... Я узнал, где находится Перст Вириди, знаменитый артефакт азмири. Считается, что с его помощью можно вырастить огромные растения практически на любой почве. ...
// Найлс "Рядовой образец"
Когда в конце времен Солярис закроет своё жгучее око, мир сгинет во льдах.
// Ледяной склеп

Солярис, Вечное Солнце & Лунарис, Вечная Луна

«Солнце — любящая мать. Она дарует золотые благословения урожаям благочестивых и выжигает поля неправедных.
Солнце несёт свет веры. Солнце приносит жизнь».
- Ода Солнцу
// Сфера Солнца
«Лунный свет — мудрая мать. Луна купает нас в мягких прохладных лучах, стараясь осветить наши пути.
Лунный свет несёт мудрость. Лунный свет приносит жизнь».
- Ода Луне
// Сфера Луны
Это очень могущественные шарики. Они стары, как народ азмири, а может и старше. Я прочёл об этих прекрасных крошках всё, что мог. Говорят, что Сфера Солнца содержит всё былое, а Сфера Луны — всё грядущее. Наше прошлое и будущее аккуратно запихнули в волшебные склянки. Страшно представить, что тут начнётся, если с шарами что-нибудь случится.
// Харган, "Сферы Солнца и Луны"
Однажды, под лунным небом, Лунарис купала чадо своё в волнах морских. Студёная вода несла ледяную смерть. Дитя заболело, осталось безмолвным и неподвижным…
// Захваченная душа Древнего зодчего
Так случилось, что Лунарис, возжелав закалить и защитить, убила сына под светом угасающей луны. Она стояла и молчала на суде своего племени, пока пылкая сестра тщетно пыталась её защитить…
// Захваченная душа Шока и Ужаса
Но Лунарис отказалась признать злодеяние и сказала, что спасла своего сына.
Теперь он укрыт от опасностей землёй. Позволив слепой убеждённости крепко обвить свой хрупкий разум, она в гордыне своей воссела на бессмертный трон.
// Захваченная душа Вместилища святости
Одна из двух сестёр, которые правили самыми большими и могущественными из племён древних азмири. Солярис направляла солнце по небу в сверкающих золотом лучах, а Лунарис заботилась о блекло-восковой луне с серпом из чистейшего серебра.
Союз сестёр был мирным до тех пор, пока в их краях не объявился обманщик Тангмазу. Он обратил сестёр друг против друга и довёл дело до резни. Тысячи людей погибли, а он скрыл истоки их бессмысленной вражды.
Не испытывай жалости к луне. Эта холодная и отстранённая дура куда менее блистательна, чем ей кажется.
// Грех, "Лунарис"
Знаешь, они были очень близки... Небесные сёстры.
// Tangmazu, The Solaris Temple Level 2 (Act 8)
Натравить их друг на друга было несложно. Чуть надавить там, подтолкнуть здесь. Всего ничего.
// Tangmazu, The Lunaris Temple Level 2 (Act 8)
Самовлюблённая Солярис. Перед её гордыней меркнет весь свет мироздания.
Она ни разу не усомнилась в предательстве сестры. Вместо этого она злорадствовала, слыша о её промахах. Провозглашала себя великой и почитаемой в той мере, в которой Лунарис не будут восхвалять никогда.
Хотя вряд ли кто удивится тому, что божество солнца сочло себя лучше всех.
// Грех, "Солярис"
Бок о бок правили сёстры, богини солнца и луны.
Светочи дня и ночи, чей свет людей благословил.
Но вот свет померк, когда солнце-сестра очнулась в плену с угасшим огнём, разорванной страстью и жизнью пронзённою.
«Кто, — закричала она, — на муки меня обрёк? Кто отнял меня у дня?».
В ответ улыбнулся пленитель её, под маской бескровной таясь.
- Стихи азмири, 1:20-23
// Статуя Солярис 1
Долгие ночи скрывалось солнце, не зная дороги домой.
Ледяная луна парила в небе царицей, воссевшей на трон.
Под землею рыдала Солярис от боли невыносимой, когда острая сталь терзала её кожу и плоть ранимую.
Но в редчайший миг передышки к ней явился верный Кулрик.
Он разрезал верёвки и раны закрыл и от боли освободил.
И поднялась Солярис из-под холмов, приготовила западню, и забилась сестра её в жарких сетях, небосвод Солярис вернув.
Она клятву давала, обещанья лила и молила что было сил, но клинок, словно рок, своим остриём слепотой сестру одарил.
- Стихи азмири, 2:10-14
// Статуя Солярис 2
Грянула об пол серебристая луна.
Цепи её — раскалённая руда.
Глаза сестры её гневом горят.
Кричит луна, в клетке сидя.
Плачет Лунарис от предательской плети,
люди её под мечами затихли навеки.
В вечном плену прозябает луна под землёй,
погребённая солнцем, забывшим сестры любовь.
- Стихи азмири 3:1-4
// Статуя Лунарис 1
Её сердце зачахло, а ум износился в пыль из-за боли, что каждый ужасный день приносил.
Наточила Солярис ножи, чтоб как следует, наверняка из сестры своей вынуть признания, пусть и крови река.
Но Лунарис молчала пред ликом безумной сестры, и ручьями лилась её кровь, и надежды всё таял дым.
Но на помощь дева пришла, чтобы свет луны не угас.
Кулина, что осталась верна ей в последний раз.
- Стихи азмири 3:9-13
// Статуя Лунарис 2
Скрытая подо льдом и сверкающим снега покровом исцелилась Лунарис от ран и обдумала своё горе.
Горькой правда была, но Солярис сошла с ума, но с чего это сердце сестры наполняет страх?
Вняв призывам Кулины, луна поднялась на войну, не желая бояться Солнца, у страха сидя в плену.
Ведь Лунарис должна увенчать ночной небосвод, ну а Солнце в цепях пусть смиренно рассветов ждёт.
Рассудив, собрала она войско ночное своё на войну против яркой сестры, чтоб воздать ей за всё.
- Стихи азмири 3:20-25
// Статуя Лунарис 3
Стояла Солярис над горизонтом, смотрела она на луну.
На тьму и мечей, и щитов, и луков, на будущую войну.
Досада от бегства своей сестры убита и съедена.
На смену ей гнев, и горе, и страх в кубок нацежены.
Луна и лучи её к Солнцу идут, и смотрит Солярис на жертву свою, с любовью и ненавистью говоря: «Сестра моя милая, ты это зря».
- Стихи азмири 5:19-21
// Статуя Солярис 4
Каждые десять лет Лунарис глотает Солярис.
Каждый раз Солярис рождается заново.
// Затмение Солярис
Легенда гласит, что Солярис возьмёт над Лунарис верх, и ночь будет изгнана навсегда.
// Солнечная Корона
Грязь растрескалась и высохла. Поля горят под обжигающим светилом.
Даже наши дети умирают на улицах! Мы прогневали Солярис и потому
приносим жертвы, которые умилостивят её пылающее сердце…
// Захваченная душа Видения правосудия
Если Солярис гневается, без жертв не обойтись. Наши женщины скорбят. Они посыпают себя пеплом и режут стеклом, не желая отдавать детей своих всепожирающему пламени.
// Захваченная душа Пожирателя душ
Укрываться от Солнца — значит навлекать Её гнев. Мы заслуживаем Её проклятья. Амбары пусты, ибо мы принесли жертвы светилу в надежде спасти детей своих, но теперь они всё равно погибнут.
// Захваченная душа Китавы, Разрушителя
Вечные почитали солнце и луну как два глаза их божества. Левый глаз — Солярис осуждающая. Правый — Лунарис всепрощающая. Но я не верю, что та богиня будет склонна простить Веру, если узнает, что она делает в Её храме.
// Григор, "Храм Лунарис"
Снова понадобилась моя кладезь знаний? Солярис и Лунарис занимали ведущее, центральное положение среди всех богов Вечной Империи.
Считалось, что Солярис представляла собой направляющий свет, вела и просвещала каждого воссевшего на трон императора. На самом деле правители часто оказывались мрачноватыми типами, но ведь история и теология всегда смотрят на мир разными глазами.
Что же до Лунарис, то это богиня луны и земли, мать снов и вдохновения. И не скажешь, что эта дама плоха, пока не вспомнишь, что кошмары это тоже сны, а от вдохновения до безумия один шаг.
// Харган, "Солярис и Лунарис"

Солераи & Лундара

«Я считаю, что Солераи из маракетских сказаний — это Солярис из другой мифологической системы. Если я смогу это доказать, то начну складывать мозаику настоящих событий времён Мировой Зимы».
// Печать Солярис
«Я считаю, что легендарная сехема маракетов Лундара и богиня азмири и вечных Лунарис — это одно и то же историческое лицо. Печать позволит доказать это».
// Печать Лунарис
«Когда даже о надежде оставалось только вспоминать, сёстры-близнецы Солераи и Лундара стали объединять маракетов. Сехемы владели сутью золота и серебра. Копьё — одно из двух оружий, что создали нас».
// Копьё Солераи

Проспер, Повелитель нижнего мира

Бог потерянных душ и обретённых сокровищ. Повелитель нижнего мира и всех материальных богатств земли. Драгоценные камни и металлы, уголь… бессчётное число минералов, включая редкие и нестабильные. Если вещество имеет цену и может быть добыто лопатой или киркой – оно в ведении Проспера.
Равно как и торговцы божественным добром.
Просперу поклонялись ещё наши предки азмири. Когда мы спустились с гор и стали вечными, с нами спустились и боги.
Для обычных смертных они не более, чем сказка. Полузабытая история на ночь. Но для людей с памятью и каплей воображения они – нечто куда большее.
// Кадиро Перандус, "Проспер"
Золотые россыпи, значит? Тут тебе не золотая шахта. Наверное, это древний алтарь Проспера. Этого бога знает любой стоящий своей кирки горняк. Порой мы даже пробуем заключить с ним сделку ради богатства или жизни. Последователи Проспера считают, что одного без другого не бывает. Кстати, если веришь во всю эту муть, я готов продать тебе летающего роа.
// Нико, Мастер глубин, "Проспер"
Я думал, что большая часть старых культов сгинула вместе с Вечной Империей. Ан нет! Похоже, тебе попался алтарь Проспера. Кажется, он отвечал за всё, что добывают из земли. Горняки оставляли ему подношения. Видать, надеялись, что Проспер защитит их от обвалов. Или взрывов. Или ядовитых газов.
Я рассказывал, насколько опасна эта работа?
// Нико, Мастер глубин, "Проспер"

Рюслата, Госпожа марионеток

Госпожа марионеток была матриархом своего племени и вела его к величию. Она превозносила любовь, мир и плодовитость. Так было до тех пор, пока её детей не вырезали «храбрые воины» Тукохамы.
Отчаяние и потеря верующих творят с духом страшные вещи. Если пройдёт достаточно времени, дух становится тем, кем сам себя считает.
// Грех, "Госпожа марионеток"
Личинка, которая гниёт и корчится в смрадной грязи заболоченных низин. Белый червь Рюслата портит саму землю, в сердце своём тоскливо желая возрождения погубленного рода.
Когда-то её племя процветало. Жирело от мирной жизни, росло от любви. Затем по её сокровенному краю прошёлся огонь Тукохамы, и дети её стали жертвами безумной войны.
Теперь бессмертная мать живёт одной неизбывной мыслью. Она хочет сделать так, чтобы детям её никогда ничего не грозило. Как? Сделав своими детьми всех и каждого.
// Грех, "Рюслата"
Рюслату распирало от гордости при виде безмозглого растущего
потомства. Её дети точили жвала и расползались из гнезда, готовые
пожрать всех существ, которые наполняли древние леса.
// Захваченная душа Горулис, Отбирающей волю
Азмири верили, что однажды наш мир должен рухнуть под весом отпрысков Рюслаты. Пугающая мысль, но, к счастью, ошибочная.
// Грех, после смерти Рюслаты

Тсоагот, Морской царь

Старый Тсоагот как следует просолен постыдной похотью. Причиной его падения стало самолюбие. Думаю, он вырастил себе раковину только чтобы укрыться от стыда за сотворённое. ...
// Грех, "Морской царь"
Когда я впервые встретил Тсоагота, он был вождём-мореходом, любимцем своего преуспевающего и разрастающегося племени рыбаков. Мерзким Морским Царём он стал из-за своего проклятого наследия, пройдя через бесконечное безумие попыток и разочарований. Всё ради тщетной надежды на продолжение рода.
Он брал в жёны рыбачку за рыбачкой, но все они порождали только чудовищ. Истинный вождь передал бы своё племя кому-то с более чистой кровью. Увы, несмотря на множество хороших качеств, благородством Тсоагот не отличался.
// Грех, "Тсоагот"
Хоть разум Морского Царя и угасал с каждой волной,
он стойко держался за свою ненависть
и носил её подобно защитному панцирю, застилающему
бесплодность попыток сотворить наследника.
// Захваченная душа Ожеледи
Тебе не встретить моряка, который бы не шептал молитвы Морскому Царю перед отплытием своего судна. Знаешь, в ночи безумного полнолуния особо дремучие капитаны даже бросают за борт бедных рабов или невезучих бунтарей... просто чтобы порадовать старину Тсоагота.
Нет, я не чихнул. Это древнее азмирийское имя рыбьего бога. Считается, что произносить его на борту корабля не к добру. За такое могут и под килем протянуть.
// Бестель, "Морской царь"
Все охочие до денег ребята знают о Тсоате. Они называют его городом, но это место больше смахивает на бойню.
Сам Морской царь правил тем местом, держал горожан за лакомства, а город — за свой личный буфет. Тех, кого Царь не лопал сразу, он использовал для продолжения своего рода. Так появились рыбьи жёны. Этой участи едва избежала юная милашка Несса, помнишь?
Так вот. Ты в курсе, что Морского Царя заставили уснуть на дне океана. Говорят, что вместе с ним ушёл под воду и город. Мало кому удалось спастись из распадающихся коралловых домов и зажить новой вольной жизнью, а унести нажитое и вовсе не успел никто.
// Лилия Рот, "Тсоата"
Рыбьи жёны Тсоаты громко возрадовались
спуску Морского Царя в великую пучину.
Они веселились, когда его проклятое потомство
кануло в темноту ледяных вод...
// Захваченная душа Защитника ямы
Покоясь в зияющей прорехе меж мирами,
Морской Царь грезил о своём триумфальном
возвращении из холодных глубин. О возвращении
царства, которое он когда-то столь безжалостно разорял.
// Захваченная душа Кусочка зимы
«Фл'тгнан ййя и р'тансла Т’соата ф'та нга миктал'ан»
- Неразборчивые вирши
// Слеза

Боги Эзомитов (Первые)

Первые, знай, неизменны и вечны.
Их потроха не съедает болезнь.
Нет среди Первых усталых, калечных.
Кровь их на вкус, словно времени песнь.
- Волчий король
// Талисман клыкастика
Первые прошлись по Эзомиру,
чёрными копытами гремя.
Яростной была предтечей сила,
все скрывались от её огня.
- Волчий король
// Талисман оленерога-одиночки
Как крыса таится от пса,
а пёс не заступает путь человеку,
так и мы должны опасаться Первых
и молиться, что никогда им не попадёмся.
// Естественная иерархия
Слишком долго ползали во тьме,
собирая гнилые отбросы.
Первые учат нас использовать найденное для охоты,
Чтобы мы уже никогда не ползали.
- Волчий король
// Талисман личинок
Первые бродят среди нас,
вечной охотой влекомы.
Платят презреньем подчас
тем, кто добычей нас помнит.
- Волчий король
// Талисман чёрной пасти
Первые держат нас
меж двух острых клинков.
И тот кто сходит с пути,
будет разорван.
- Волчий король
// Талисман мандибулы
Мир Первых жесток;
Мы ползаем на брюхе, пытаясь выжить.
Но то, что сдерживает, меняет нас.
Скоро мы вырвемся в новом облике.
- Волчий король
// Талисман кокона
Первые жили где можно, где должно:
в стуже, в жаре, в хлад и зной пополам.
И становились сильнее, твёрже
с каждой невзгодой, как стоит и нам.
- Волчий король
// Талисман пернатых близнецов
Лучшие в последний бой идут,
проливая кровь сынов храбрейших.
Подлые же Первые бегут,
строя рожи, полные насмешки.
- Волчий король
// Талисман когтистого оборотня
Огонь горит послушен, словно пёс,
он пойман в очаге и укрощён.
Но пламя Первых достигает звёзд:
неукротимо, дико испокон.
- Волчий король
// Талисман пепельного чешуйника
Мы думаем, но каждый за себя.
Готовим скарб для всяких личных целей.
Но Первые, хоть и в глуши живя,
несут нам всё, что сами заимели.
- Волчий король
// Талисман трёх рук
Из плоти и дикости
уходят вдаль Первые
по вотчине Духа
в грядущую тьму.
- Волчий король
// Талисман колотритона
Они научились выживать раньше остальных. Первые показали людям, что для победы надо бороться со смертью. Они давным-давно оставили этот мир и отправились искать других выживших. Они ещё вернутся. Когда это случится, я отправлюсь с ними в Великую Рощу. Ты ведь пойдешь вместе с Эйнаром?
// Эйнар, Мастер зверей, "Первые"
Конец уже близок. Я в этом уверен.
...Я не знаю, когда он наступит. Может, завтра? Может, через три года. Мир точно не протянет больше трёх лет.
Мы должны быть готовы к началу конца. Первые вернутся. Они заберут выживших в Великую Рощу. Мы докажем, что достойны. Мы должны ловить животных и приносить их в жертву на Алтаре крови.
Напои алтарь кровью этих животных, и Первые нас благословят. А может, и откроют неведомое.
// Эйнар, Мастер зверей, "Алтарь крови"

Краценн, Первый Глубин

Раньше прочих явился Первый Глубин.
Именно он покорил волны и защищал их,
когда земля вздымалась из моря.
// Панцирь Краценна
Когда твердь поднялась и стала сушей, Первый Глубин остался недвижим.
Когда небо запылало огнём, Первый Глубин остался невредим.
Так мы должны помнить своё место и пользоваться тем, в чём сильны.
// Следы Краценна
Когда идут дожди, мы прячемся от них,
но Первый Глубин учит нас
не прятаться, а находить себя.
// Хитин Краценна
Оставленный волнам камень скоро сотрётся в песок.
Первый Глубин учит нас наблюдать за приливами
и осмотрительно выбирать следующий шаг.
// Клешни Краценна

Фаррул, Первая Равнин

Первая Равнин стала Первой Охотницей.
Она показала нам, что честь сокрыта и во мраке,
если ты поджидаешь удобный момент.
// Мех Фаррул
Внезапность — это оружие, которого нет у врагов.
На охоте Первая Равнин ходит тихо и нападает быстро.
Поступи иначе и сам отдашь оружие врагу.
// Гон Фаррул
На бесшумных лапах, замаскированных тростником,
Охота Фаррул начинается, когда отступает свет.
// Гордость Первых
Только дурак колотит в панцирь черепахи.
Первая Равнин учит нас использовать слабости
и создавать их, если слабостей пока нет.
// Укус Фаррул
Голодный зверь не тратит силы зря.
Каждый удар, даже слабый, должен вести к победе.
Первая Равнин учит нас, что даже
самая крупная жертва погибнет от множества ран.
// Лапы Фаррул

Великий Волк

Истинно могучих тварей силой не одолеть.
Великий Волк учит брать не натиском, а коварством.
Ищи мягкую плоть, а найдя - вгрызайся в неё.
// Волк
Древние почитатели Великого Волка были охвачены ненасытной жаждой всего мистического.
// Поедатель стихий, Волчья морда

Фенума, Первая Ночи

Первая Тьмы стала первым искателем.
Она раньше других презрела ночные страхи,
обретя себя в тишине и покое.
// Покров Фенумы
Когда из горы вырвалось пламя, Первая Тьмы соткала сеть
и улетела в ночь на горячих ветрах извержения.
Мы не можем всегда избегать напастей, но можем с ними жить.
// Пряжа Фенумы
Охотник пользуется всем, что есть под рукой.
Первая Тьмы не скупится на действенный яд.
Им она ослабляет своих врагов, а ими
укрепляет свое многочисленное потомство.
// Яд Фенумы
Разделённая ноша перестаёт быть слишком тяжёлой.
Первая Тьмы учит нас распределять бремя,
чтобы сообща выстоять против тягот и врагов.
// Плетение Фенумы

Сакаваль, Первый Неба

Первый Неба был Последним из Первых.
Это он показал, что мы сами вьём свои пределы
и держим за правило то, что всего лишь дым.
// Гнездо Сакаваля
Когда землю охватил великий пожар,
Первый Неба опалил свои перья,
но утихомирил бушующее пламя.
// Ветра Сакаваля
Хоть мы разные, но делим одну судьбу.
Первый Неба учит нас, что вперёд несут
не жадность и разлад, а бескорыстие и единство.
// Стая Сакаваля
Отяжелевшей птице в вышине не летать.
Первый Неба учит не держаться за нажитое
и жить свободными от лишнего груза.
// Когти Сакаваля

Боги Маракетов

Петарус: Тебе приходилось слышать легенды и мифы маракетов?

Ваня: У них воистину самобытное сочетание странных существ, языческих богов и могущественных артефактов...
// Петарус и Ваня, "Календарь маракетов"

Гарухан, Царица ветров

Средь волнующихся облаков почерневшего неба
Гарухан искала знания и обрела безумие.
Не терпящий отказов гриф гордыни,
она рассказывала небесам зловещие тайны своего буйного прошлого.
// Клинок бури
Странствуя на крыльях ветров, гордая Гарухан выведывала у неба все его тайны. Она считала, что мудрость лучше искать в самом сердце урагана.
Пойми одну вещь... Гарухан не злая. Раньше она была мне другом и спутницей. Это создание поразительной красоты с желаниями, которым хочется поддаваться. И всё же, ради блага человечества, мне придётся отбросить чувства.
Подобно стенам из песчаника под напором ветров, Гарухан оказалась выщерблена ранее покорными ей силами. Больше это не моя богиня. И чем чаще я это говорю, тем скорее поверю в сказанное.
// Грех, "Гарухан"
Ребёнком я возносила молитвы богине ветра и слышала её певучий, нашёптывающий голос в звоне семейных колокольцев. Она была моей любимой богиней, но в свете недавних событий я не сомневаюсь, что поражающее бессмертных сумасшествие добралось и до её разума.
// Ираша, "Гарухан"
... Гарухан была... сложной натурой. Жутко упрямой, отвергающей даже мысль о поиске иного пути.
... она была тщеславна сверх всякой меры. Тщеславие её и сгубило, несмотря на все мои предостережения. ...
// Грех, "Гарухан"
Я скорблю по своей бедной Гарухан. Вместе мы пережили лучшие мгновения из возможных в этом мире.
Увы, но моё сострадание оказалось для неё слишком тяжкой ношей. Я понимал, что однажды её гордыня может породить ту бурю, которая сметёт мою человечность. По правде говоря, именно из-за Гарухан я посадил Уголёк Мрака в пещеры под Македами.
Если ты не можешь убить любовь, можно хотя бы даровать ей сон.
// Грех, "Царица ветров"
Петарус: Наверное, тебе уже встречались подобные нам люди...
Ваня: Охотники за реликвиями ... И нам нужна твоя помощь в поисках одной весьма редкой вещицы. ... Это древний меч, принадлежавший богине маракетов Гарухан...
Петарус: Его называют «Клинок бури». Это оружие вырезано из цельного кристалла. Его жёсткое лезвие способно поглощать даже самые грозные бури.
Ваня: Богиня потеряла меч где-то на востоке пустыни в день своей давней битвы с некромантом Сарешем и его неживой ордой. ...
// Петарус и Ваня, "Клинок бури"

Шакари, Царица песков

Я не слишком часто пускаюсь в подобные откровения, но сейчас отвечу, что эта богиня, это... существо было плотью от моей плоти, кровью от моей крови. Я поднялся в облака и оказался в объятиях прекрасной Гарухан, небесной царицы маракетов.
Ты думаешь, это у смертных бывают трудности в браке? У бессмертных с этим куда сложнее. Мы разошлись, но успели породить мою юную царицу песков, которая угодила в мир ужаса и мерзости. ...
// Грех, "Царица песков"
Пороки матери просочились в мечты дочери. Когда-то Шакари пленяла красотой и мужчин, и женщин, но...после это великолепие юности уступило место жажде... власти, которой была наделена небеснорожденная мать.
Моя дочь захотела обрести эту власть в великих песках пустыни. Полная решимости, она нашла источник силы, который и превратил деву в чудовищную тварь, заслуживающую только милосердного избавления от мук.
Боль и стыд подтолкнули её к созданию армии. Возникшее в опалённых землях войско было готово покорить само небо, но Зверь погрузил мою дочь в мирное забвение. Теперь дитя вновь дремлет в своей колыбельке.
// Грех, "Шакари"

Богиня воды

На рельефе изображена какая-то забытая богиня маракетов. Я понятия не имею, кто это. ...
// Богиня воды

Боги Ваал

Ралакеш, Хозяин миллиона лиц

Да, Ралакеш. Многоликое божество. Я читал о нём, когда присматривал за музеем в Теополисе. В трудах говорилось, что это божество одержимо желанием править человечеством, а точнее контролировать его через наши основные, животные инстинкты. Ралакеш правил одним несчастным городом ваал. Увы, название этого города я подзабыл.
Припоминаю, что опыты этого божества поставили город на грань вымирания, и для притока новой крови Ралакеш был вынужден поработить множество тогда ещё примитивных азмири. ...
// Эрамир, "Ралакеш"
... Ралакеш был печально известен своей страстью к подчинению и контролю. ...
// Эрамир, "Груст"
The Master of a Million Faces lived by one simple ethos: why make the effort, when you can simply mimic what others have?
// Ralakesh's Impatience Riveted Boots
... Хм-м-м... Ралакеш. Жестокий, беспощадный и неимоверно коварный. Впрочем, у него есть одна явная слабость. Страх, который он перековал в сдерживающие его цепи. Он страшится завладеть слишком многим, а потом упустить всю добычу сквозь пальцы. Это выбивает Ралакеша из колеи, делает его уязвимым.
// Грех, "Ралакеш"
Ралакеш, прославленный «Хозяин миллиона лиц». Я называю его «Бог пряток».
Пока другие божества ведут войны, разносят своё семя и разрушают целые империи, Ралакеш сидит на своём троне в мрачном до черноты дворце, задыхается от благовоний, слепнет от покорности и глохнет от бессмысленной какофонии медных гонгов.
К счастью, ему никогда не доставало смелости посмотреть на мир с высоких стен собственной постройки. Сделай он это, в мир бы пришла беда.
// Грех, "Хозяин миллиона лиц"
Когда пытаешься контролировать всё на свете, в итоге и вовсе теряешь контроль. Ралакешу никогда не давалась эта мудрость.
// Грех, "Ралакеш"
«Заприте ворота и возведите стены, — раздался громкий крик. — Пусть Ралакеш изведёт сам себя!»
- Бог за стеной
// Захваченная душа Дрека, Высшего охотника

Югул, Отражение ужаса

Учёным мужам ваал нравилось искать ответы на всевозможные странные и опасные вопросы. Югул был как раз из таких искателей. Силясь проникнуть в глубины человеческой сути, он стал верить, что лучше всего эта суть выражается в виде чистого страха.
Он нагонял страх на детей, а потом захватывал их реакцию с помощью мистических зеркал — устройств собственного изобретения, которые могли стабилизировать страх для дальнейшего изучения.
Собрав целую коллекцию «отражений ужаса», Югул стал разбираться в людской природе настолько хорошо, что начал пробиваться в ряды власть имущих ваал. В итоге он стал настолько известным и пугающим, что возвысился до божества.
// Грех, "Югул"
Помнится, я слыхал о каком-то древнем учёном из рода ваал по имени Югул. Дескать, этот парень проводил всякие жуткие эксперименты в попытках обрести пакостную мудрость, скрытую в глубинах человеческого страха. Он использовал маленьких детей, представляешь? Пугал мелких ваал до усрачки, а потом вывешивал их страхи в зале волшебных зеркал.
Эта история сама по себе смахивает на байку, а уж её продолжение и вовсе странное. Пишут, что старый Югул все же нашёл в этих страхах нечто особенное, да такое, что перепуганные ваал стали массово ему поклоняться.
Хотя, между нами говоря, некоторые люди готовы поклоняться чему угодно, лишь бы обрести душевный покой.
// Харган, "Югул"
Многие известные миру ощущения присущи только человеку, но страх ведом всем. Он процветает и пропитывает собой всё вокруг. Страх — краеугольный камень мироздания. Я, Югул, соблаговолил разгадать загадку страха, исследовать его глубины и постичь секреты…
// Захваченная душа Вархеша, Сверкающего отродья
Очень многие тщательно изучали внутреннюю механику сердца. Люди написали целые книги о печали, ненависти и любви. Но чистейшей и вернейшей из всех человеческих эмоций остаётся страх. Именно он властвует над нами после исчезновения наносной шелухи, обнажения натуры и превращения нас в уязвимых дикарей, оказавшихся в бескрайней и равнодушной глуши.
Цивилизация — это одеяние, которое мы носим, чтобы скрывать свою истинную природу. Ах, если бы все мы могли вновь стать перепуганными детьми! В мгновение ока понять, что всё безнадёжно и ведёт к смерти. Нет никакого развития или передышки. Жизнь есть страх, а страх есть жизнь.
- Запретные тексты Югула
// Первобытное послание 2
Югул был поучительной сказкой на ночь с моралью о том, что единственный способ полностью разобраться в страхе — это стать им.
// Грех, при смерти Югул

Аракаали, Прядильщица теней

Искусительница и хищница. Мифы ваал говорят, что она ползла по темнейшим ямам мироздания с самого его сотворения.
Нет, история её появления куда более обыденна. Аракаали была смертной распутницей, чья бесконечная страсть к чреслам и развратным наслаждениям и превратила её в воплощение тёмных желаний.
Когда-то её называли Прядильщицей теней. Себя она считает обычной богиней любви и в доказательство сотворила себе романтический храм.
Там ты её и найдёшь. Правда, романтического в этой даме мало. По крайней мере, я сомневаюсь, чтобы романтике способствовали обнимающие её панцирь трупы.
// Грех, "Аракаали"
Вняв зову высочайшего приглашения, я навестил Прядильщицу теней в качестве посла небольшого и хрупкого союза богов. В основном, он состоял из слабых божеств, сбившихся в кучу из-за страха быть поглощенными более могущественными созданиями. В то время Царица Аракаали правила империей, и потому позвала меня воочию увидеть и должным образом восхититься её великими трудами.
Если бы я разгадал её притворство, то смог бы разглядеть и скрытое в нём желание разделить со мной ложе. Годами я лежал в плену её сотканных простыней. Бывали дни, когда она наслаждалась моей удалью. Бывало, мы наслаждались друг другом.
Но эта иллюзия любви и отдохновения всего лишь скрывала болезненную реальность моей несвободы уйти. Я чах от её колдовских чар до тех пор, пока паучиху не предали собственные мухи, запечатав её в построенном бредовом храме.
// Грех, "Прядильщица теней"
Если память мне не изменяет, у ваал Аракаали считалась богиней плодородия с довольно тревожным сочетанием сексуальности и смертоносности. Обычно она предстаёт в облике крупного паука, но частенько принимает человеческое обличье. Это уловка для заманивания смертных и последующего спаривания, причём пол жертв по записям определить трудно.
После удовлетворения плотских побуждений она утоляет свою божественную жажду и высасывает из бывшего любовника все телесные жидкости. Затем её слуги собирают сухие останки и пускают их на украшение нечестивого храма Аракаали.
Боюсь, Шёлку неведома истинная суть «брака», к которому он так отчаянно стремится.
// Эрамир, "Аракаали"
У древних ваал ходила легенда о прекрасной соблазнительнице Аракаали, которая ездила по городам и похищала сердца мужчин с тем, чтобы превращать их любовную жажду в пепел.
- «Легенды ваал» (Эрамир, учёный из Теополиса)
// Захваченная душа Царицы Великого плетения
Аракаали пришла, когда наступили самые страшные холода. Как крестьянин, который ведёт свой скот на убой, она уводила своих жертв во внешнюю тьму.
- «Легенды ваал» (Эрамир, учёный из Теополиса)
// Захваченная душа Шавронн Омерзительной
Писания о жестоком правлении Аракаали позволяют предположить, что она усмиряла подданных «соками похоти» и паучьим ядом. Возможно, она представала в образе чаровницы ради того, чтобы собирать «соки» людей.
- «Легенды ваал» (Эрамир, учёный из Теополиса)
// Захваченная душа Траксии
На долю многих одарённых выходцев из народа азмири выпала печальная участь поклоняться сладострастному арахниду. ...
// Грех, "Аракаали"
Можете не сомневаться, мои предки-азмири поклонялись Аракаали задолго до ваал, хотя я не совсем понимаю почему. Едва ли она была богиней любви или плодородия; нет, она была лишь хищницей, пеленающей своих жертв в шелка и усыпляющей их ядом.
// Cadiro, on Arakaali's Fang
Наша богиня велика. Мы поклоняемся ей и потому можем стать ею. Аракаали, Исцеляющая Сердца, полна соков страсти и паучьего яда. Многих она вернула с порога смерти. Только она была достойна трона. Фарфоровая царица Граткул, опозорившая моих предков, выпила их засухой, замучила голодом, извела мором. Должно и справедливо поступил мой народ, разрушив государство Фарфоровой царицы и подарив власть нашей Спасительнице.
Вдова
// Алтарь Аракаали 1
Наш Храм Разложения был построен с тем, чтобы мы, её избранники, стали подвижниками своей великой богини и присоединились к погоне за тайнами, которые хранят от нас жизнь и похоть. Мы, её последователи, несли и складывали к её ногам всевозможных ядовитых тварей, хотя больше прочих она желала пауков. Когда божественная энергия привязала их судьбы к её телу, наша царица Аракаали переродилась. Так появилась Аракаали Чудесная, могучая Аракаали Арахнофаг — прекрасное создание бесконечной силы и неизмеримой мудрости.
Вдова
// Алтарь Аракаали 2
После телесного перерождения изменился и разум нашей царицы. Омытая видениями прошлого и будущего, она вынырнула из потока с перехваченным от ужаса дыханием, ибо видела, как её царство обратилось в руины, а народ — в прах. На троне же её восседали дети Граткул, длинная белая шерсть которых развевалась на ветру победы. Их смех острыми пилами резал сердце Аракаали.
Но хотя то видение отравило её сны, Аракаали отравила видение в ответ. Не единожды дети Граткул падали и плакали кровавыми слезами, а мать их погружалась в скорбь.
Вдова
// Алтарь Аракаали 3
Её ярость росла и заслоняла собой солнце. Вслед за ней росло материнское горе, укрывавшее тенью землю. Полчище потомков Граткул наводнило земли Аракаали, втаптывая плоть её подданных в дрожащую землю и заливая её их кровью. Когда царство оказалось на грани уничтожения, наша царица, Прядильщица теней, придумала отчаянный план. Притворившись раненой и сломленной, Аракаали заманила Граткул в самое сердце огромной пещеры. Там она опутала своего врага неподатливым шёлком, после чего, с удивительной смелостью и силой, обрушила камни на рогатую голову Граткул.
Вдова
// Алтарь Аракаали 4
Стоило нашей храброй Аракаали заложить основы новой империи на развалинах старого царства, как в тени гор зародилась новая угроза. То была тварь столь лишённая божественного и далёкая от людского, что одним своим существованием она высасывала сущность Аракаали подобно пауку, вытягивающему жизнь из угодившей в тенета моли. Нас поддерживало целительное воздействие царицы. Ныне же голод и мор уничтожают то малое, что осталась от наших краёв.
Чем старше становился Зверь в горах, тем больше слабела Аракаали. В итоге она, беспомощная как ребёнок, утратила веру даже в самых преданных ей последователей из Храма Разложения. Стыд за своих предков паучьим ядом жжётся в моём животе. В час самой великой нужды народ предал царицу. Эти люди спеленали её шёлком и оставили томиться в недрах пирамиды. Они поступили так, как до этого сама Аракаали поступила с Граткул.
Теперь царица вернулась, но не ради мести. Она не идёт по пути безмозглой Граткул. Богиня любви Аракаали всего лишь хочет заключить мир в объятия и желает объятий в ответ.
Вдова
// Алтарь Аракаали 5

Яомак

...Власть Триумвирата наделена печатью бога Яомака – пастуха душ ваал и арбитра равноценности сезонов. Три уникальных благословения даруются каждой из трёх змеиных голов Яомака.
// Cadiro, on Triumvirate Authority
Священник, который носил герб Яомака, получал по одному благословению от каждой змеиной головы.
// Власть Триумвирата Кольцо без камня
Их три змеиные головы нашли баланс в единстве.
// Согласие Яомака Скипетр ваал
«Смертный, ты заришься на власть тебе подобных? Она может стать твоей, если готов поднести мне их кровь».
- Миф ваал о Третьем Змее
// Подношение Змею Перчатки легионера

Другие Боги

Граткул, Мать отчаяния

... Там вынашивает свои планы угрюмая Граткул, прозванная Безысходностью. Ваал разорили её царство и сложили у её ног погубленных детей. Горе охватило Граткул, изменило её, заполонило её разум одной простой мыслью. Она хочет разделить свои страдания с теми, кто умертвил её дочерей. ... нет большей ярости, чем ярость матери, пережившей своих детей.
// Грех, "Граткул"
... После смерти своих детей царица Граткул бежала на север и в итоге нашла временный приют среди беженцев из её собственного распавшегося царства. Но окружавшие её верные короне люди видели в своей царице оружие и средство отмщения. Они пестовали её боль, обращали печаль в ненависть, а ненависть в жажду насилия. Как старая медведица, Граткул впала в дикое, животное состояние. Опекуны по глупости своей не понимали всю глубину страданий, сжимающих сердце их осиротевшей царицы. Став сущей медведицей в капкане, Граткул обезумела и напала на своих верноподданных, перебив всех последователей до последней женщины и ребёнка. Так, через окончательное падение, Граткул и обрела божественную суть. ...
// Эрамир, "Граткул"
Мне любопытно, продолжала бы горевать Граткул о своих детях, знай она правду.
У Прядильщицы теней не было желания навредить, пока дочери Граткул не стали против неё злоумышлять. Они видели, какую власть она имеет над людьми, какими чудесными эликсирами владеет, как опьяняет вожделением.
Они боялись Аракаали и думали, что она может угрожать их наследию. Но всем паукам присуща одна занятная особенность. Они покидают свою сеть только под давлением обстоятельств.
// Грех, "Мать отчаяния"
Дрожит земля, луна уходит в мрак,
трясёт погосты, гибнет урожай,
лишь стоит матери горюющей завыть.
Вскипает море, ветер рвётся в дом
и голод пробирает до костей —
то в скорби матери заходится Граткул.
// Захваченная душа Эребикса, Погибели света

Абберат, Раздвоенный

... Это Абберат — полоумный старый козёл с тягой к человеческим душам. ...
// Грех, "Раздвоенный бог"
Известный алхимик, разрушивший себя страстью к очищенным крепким напиткам. Но речь не про спирт. Абберат, Царь Учёных, пляшет на помосте из химикатов и огня. С помощью своих знаний он выжигал плоть и превращал в жидкость скрытую в телах жизненную силу, поглощая эту выпивку с удивительным рвением и частотой.
Он начинал с животных, особенно интересуясь козлами. В итоге жестокая привычка сгубила и его самого. Царь Учёных стал Раздвоенным и стал пить души. Поговаривают, что он перешёл на души людей в попытках исцелиться. Мне кажется, что это просто возросшая жажда из-за обретённого бессмертия.
Возможно, в нём осталась учёная жилка, потому что Раздвоенный очень хочет поделиться с кем-нибудь своей тяжело обретённой «мудростью». Он раздобыл себе «принцессу» — красавицу из местного племени. Девять месяцев спустя она дала жизнь чему-то... не столь милому.
Дитя назвали Фавном. Оно выросло испорченным и диким под стать своему косматому божественному отцу. Следуя по его стопам, Фавн уволок и обесчестил многих дев. Так появился народ козерогов.
// Грех, "Абберат"
Говорят, что каким бы уродливым ни был ребенок, его мать всегда будет его любить. Это не так в отношении мальчика, которого они назвали "Фавн". Он родился в холодную, безлунную ночь, его родная кровать освещалась только мерцающими факелами. Акушерка, вытащившая его на свободу, одним взглядом увидела его волосатое лицо и колючие рога, и побежала с криком из палатки. Бедная мать приютила и накормила его, но ее избегали и оскорбляли. Шепотки распространились, что она общалась с грязным зверем, чтобы изгнать его.
В конце концов, мать Фавна устала от своего статуса изгоя, и увезла отвратительного мальчика далеко, на скалу. Она хотела броситься с ним в океан, но в последний момент передумала. Ухватив большой камень, она ударила сына по голове, оставив его недвигающимся и истекающим кровью. Тем не менее, толстый, костлявый череп Фавна взял на себя основную тяжесть удара без трещин, и он не умер. Раненый мальчик попытался проследовать за матерью обратно в их лагерь, но по дороге заблудился, и это был последний раз, когда о нем слышали.
Но годы спустя возле лагеря появилась новая угроза - ужас, который ждет, когда кто-нибудь попытается пересечь парящие скалы Рэкласта. Каким-то образом "Фавн" вырастил потомство, таких же извращенных и мерзких существ, как и их отец. Эти "люди" имеют способность козла есть все, с чем они сталкиваются, что заставляет их безостановочно искать что-либо съедобное. Они нападают сверху, разбивая добычу под ногами гвоздичными копытами. Любой, кто пережил это нападение, умирает от шквала диких ублюдков. Если услышите блеяние Фавна, убегайте.
// https://web.archive.org/web/20160526123708/ https://www.pathofexile.com/monsters/goat-men
Козий король не знал войн,
земель и законов, которые он растоптал.
Козий Король знал только радость,
превращая жизнь в пепел
// Копыта Абберата
Душа подготовлена и станет моей. О Абберат, козий владыка павшего народа! Восстань и прими моё подношение — эту вкуснейшую сущность.
Известно, что поглощение душ дарует наслаждение истинным просвещением. Род копытных покорит всех тварей земных, а потому все существа будут поглощены.
// Первобытное послание 1
Если Демон-Козёл заиграет на флейте,
если рядом с тобою копыта стучат,
помолись ты богам, чтобы стать неприметным,
трепет сердца уйми, словно мышь затаясь.
// Захваченная душа Мефода, Опаляющего землю

Тангмазу, Плут

... я слышу шёпот. Я слышу лучше всех здешних воров, но всё равно не могу разобрать слова... Зато узнаю своих давних знакомых: депрессию, злость и паранойю. Они вечно сопровождают меня в худшие моменты жизни. ...
// Nenet, "Strange Voice"
Что увидишь ты в темнейших глубинах своего разума?..
Подойди! Ступи в мой мир искажённых иллюзий.
Смотри, как рождается страх.
// Тангмазу, https://www.pathofexile.com/delirium (Трейлер)
«Чем больше воин понимал дар Тангмазу, тем меньше ему помогала маска. Его мечты были наполнены божественным смехом».
- Десятая песня островов
// Фрактальные мысли Маска ваал
Бог-плут обратил сами День и Ночь друг против друга. На что надеешься ты?
// Вероломство Великолепные латы

Богиня Справедливости

Над нами властвует Богиня Справедливости ...
// Бронзовая плита
На суде Богини каждый мужчина и каждая женщина признаются достойными искупления. ...
// Бронзовая монография 1
... В этих стенах правит Госпожа Справедливости. Она взвесит твой разум в одной руке и сердце в другой. Если признает тебя недостойным, жди скорой смерти. Если достойным — примешь в дар верность и любовь империи. ...
// Izaro, on The Aspirants
Ничто не укроется от Богини. Невзгоды раскрывают старые недостатки и новые достоинства.
// Посвящение богине
Можно воззвать к Богине за другим приговором, но правосудие благоволит только по-настоящему достойным.
// Дань богине
Богиня будет верна царству как никто другой, если выдержишь её испытание.
// Дар богине

Расплавленный

За излишнее самодовольство наш дом
был погребён под огромной горой.
Теперь мы должны выслужиться перед
Расплавленным, вечно утоляя его голод.
// Топтуны Красных сабель
Молиться? Мне не нужна помощь Расплавленного, чтобы тебя уничтожить.
// Korell Goya, to Guff Grenn
Красная сабля, сколько людей бесполезно сгинуло в пасти твоего расплавленного бога? Но до твоей души он так и не дотянется.
// Catarina, to Korell Goya on his death

Дух

Свет ярко сияет во всех живущих существах.
// Светлячок
Сердце умеет сгорать в пламени страсти.
// Светлячок
Дух сияет не в небесах.
// Светлячок
Внутрь путника всегда манит тепло.
// Светлячок
Вместилище истинных цветов жизни.
// Светлячок
Золото органа. Зелень горла. Краснота жил.
// Светлячок
В царстве духа не счесть радуг в каплях.
// Светлячок

Зверь: Введение богов в сон

Причина их появления проста и закономерна, как прорастание брошенного в землю семени. Боги просыпаются, потому что никто не мешает им это делать. От твоей руки пало сдерживавшее богов существо. Ты называешь его Зверем.
Я положил в плодородную почву под Македами своё собственное зерно. Я взрастил Зверя, выкормил его и наблюдал за его возмужанием, хоть он и нёс покой, которому не мог противиться даже я сам. Богов загнали в дремотную темноту. Отправили спать до конца вечности под чутким присмотром Зверя. ...
// Грех, "Восстание богов"
Уголёк — семя... Чёрная суть сердца Зверя. Чистая и неразбавленная порча. Всё, чем когда-то был мой питомец, вся его сила и способность одурманивать богов, всё это берёт начало из Уголька Мрака. ...
// Грех, "Уголёк Мрака"
Зверь никогда не был жестоким хозяином. Он не хотел разрушать, портить, устрашать. Он просто существовал ради существования. Я сам сделал его таким.
К прискорбию, не пожелав одарить своё творение собственным честолюбием, я сделал его уязвимым к честолюбию других. Царица Атзири и Дориани. Император Титус и Малахай. Их предшественники.
Я создал Зверя, который мог освободить человечество от гнёта богов. А вышло, что лишь преподнёс людям идеальный инструмент, которым они стали угнетать себе подобных.
// Грех, "Зверь"
... Мой Зверь был рождён, чтобы стать воплощением красоты. Самоцветом в венце на челе человечества. Я... хотел даровать твоему роду возможность жить в мире, играя главенствующую роль. Возможность перестать быть пешками в руках кучки жалких божественных рабовладельцев...
Он всего лишь защищался. В случившемся виноваты чёрные сердцами люди, которые предали собственное племя.
Даже я не мог предвидеть катаклизмы, которые сотрясут Рэкласт по велению моего питомца. Досталось и ваал, и Вечным. От них остались одни руины на страницах истории. Что же до прочих... Этот след тянется через целые эпохи.
На моих руках кровь миллионов безвинно загубленных людей. Сколько ни буду пытаться, а пятна эти уже не отмыть.
// Грех, "Катаклизм"

Природа Зверя

... Извилистые туннели из плоти. Мерцающий храм тысячи глаз. Сама история пронизана и переделана порчей.
Излияния сознания Зверя приносят жизнь в кошмары, не поддающиеся воображению. ... В его животе нет "настоящего".
// https://www.pathofexile.com/theawakening/actfour
... Тёмное божество древнего, кровавого культа, вдохновение для жестоких и искалеченных... Зверь, Кошмар, Тьма... Такие имена дают ему смертные, за которых думают слизни в костяной ракушке.
Только один человек знает истинное имя Зверя и понимает его непостижимую природу.
Малахай.
// Тасуни, "Зверь"
... Зверь — это не Смерть. ...
// Тасуни, "Малахай"
... Зверь является источником всей магии. Он единственный в мире способен напрямую воплощать воображение в реальность. ...
// Вера, "Малахай"
... Если Зверь хоть немного похож на людей, это средоточие можно считать его чёрным сердцем. Если же говорить без метафор…
// Вера
... Спирали часто можно встретить на земле и существах, на которые оказывает влияние Зверь. ...
// http://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1981149
... К несчастью для всех, Зверь не просто потреблял божественную энергию - в процессе ее переваривания происходила утечка ее обратной стороны, Коррупции, как формы отходов. В то время как божественная энергия чрезвычайно упорядочена и сфокусирована, Коррупция по своей природе хаотична и безумна. Коррупция омывала Рейкласт на протяжении веков, облучая землю зловещими энергиями. В конце концов, некоторые поняли, что это может стать альтернативным путем к власти. ...
Лучшее, на что может надеяться человек на Рейкласте, - это оставаться нейтральным, не подверженным влиянию ни того, ни другого. Например, человек может быть избавлен от испорченных мутаций, если он вселяет веру в окружающих. Возможно, именно поэтому Изгнанник остается человеком, в то время как многие другие становятся мерзостями в непосредственной близости от Коррупции. ...
// https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/2996851
Все камни Добродетели добываются в шахтах на горе Верусо, под Хайгейтом. Невозможно быть до конца уверенным, имея в своем распоряжении лишь ограниченное количество книг на эту тему, но присутствие Зверя под этой горой и тот факт, что самоцветы Добродетели не найти больше нигде в мире, действительно наводят на мысль о связи. Количество существующих самоцветов добродетели невозможно определить, так же как невозможно сосчитать песчинки на пляже.
// https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/2991402
По слухам, камни умений являются фактически кристаллизованной порчей – фрагментами шкуры Зверя, осыпавшимися, когда он рос. Также говорят, что их питает сила воли владельца.
// Cadiro, on skill gems