Содержание:

Первобытный Рэкласт
Каландра и Озеро
Прото-Ваал
Первый царь
Ол, Последний Царь
Великое пламя
Бессветные
Скульптор
Бессветные
Появление и впадение в сон Богов
Боги Жрецов
Невинность и Грех
Боги Каруи
Тукохама, Отец войны
Нгамаху, Мать огня
Валако, Отец бури
Тасалио, Отец вод
Хинекора, Мать Смерти
Тахоа, Сын леса
Рамако, Отец света
Арохонгуи, Дочь Луны
Китава, Отец Хаоса
Боги Азмири
Солярис, Вечное Солнце & Лунарис, Вечная Луна
Солераи & Лундара
Проспер, Повелитель нижнего мира
Рюслата, Госпожа марионеток
Тсоагот, Морской царь
Боги Эзомитов (Первые)
Краценн, Первый Глубин
Фаррул, Первая Равнин
Великий Волк
Фенума, Первая Ночи
Сакаваль, Первый Неба
Боги Маракетов
Гарухан, Царица ветров
Шакари, Царица песков
Богиня воды
Боги Ваал
Ралакеш, Хозяин миллиона лиц
Югул, Отражение ужаса
Аракаали, Прядильщица теней
Яомак
Другие Боги
Граткул, Мать отчаяния
Абберат, Раздвоенный
Тангмазу, Плут
Богиня Справедливости
Расплавленный
Дух
Зверь: Введение богов в сон
Природа Зверя
Древние Маракеты
Кет
Фаридун
Ваал
Правление царицы Тетцлапокаль
Контакт с Азмири (CA. 900 BIC)
Ваал на Ориате
Правление Атзири (CA. 400 BIC)
Кишара и Звезда
Храм Ацоатль
Падение (CA. 400 BIC)
Судьба Атзири
Калгуур
Катаклизм
Вечная Империя
Создание Империи
Начало Фрекийской династии (CA. 35 IC)
Император Ромира и Ночь тысячи лент
Вознесение Титуса (1316-1319 IC)
Император Изаро и Лабиринт
Семья Перандусов
Предательство
Прохождение Лабиринта
Судьба Изаро
Правление Титуса
Малахай
Камни добродетелей
Легионеры-камениты
Карты
Безбожная троица
Шавронн Тёмная
Дознаватель Малигаро
Доэдре "Тёмный оратор" Стаматия
Леди Диалла, Королева каменитов
Семена недовольства
Восстание очищения
Каом и Каруи
Дешрет и Маракеты
Старший блюститель Джофри
Ригвальд и Эзомиты
Осада Сарна
Разжигание народного восстания
Разгром у Зерновых ворот
Убийство Титуса и Падение Сарна
Последствия
Правление Волла
Малахай и Машина очищения
Малахай
Воскрешение Безбожной троицы
Катаклизм (1336 IC)
Судьба Адаса
Судьба Волла
Судьба Сарна
Судьба Диаллы, Царицы каменитов
Судьба Каома и Каруи
Судьба Дешрет и Маракеты
Судьба Ригвальда и Эзомиты
Судьба Кадиро
Восстание мёртвых
Порча в природе
Пробуждение (1600 IC)
Жрецы
Невинность и первый Верховный Жрец
LYCIA, THE SANCTUM, & THE SCOURGE
Торговля рабами Каруи
Катаклизм (1336 IC)
Дарессо и Мервейл (CA. 1450 IC)
Верховный Жрец Венарий
Валдо Цезерий и Древний
Судьба Венария
Верховный Жрец Владыка
Дарование покровительства Вере
Изучение тауматургии
Вера и Вилента
Владыка
Даваро и артефакты Ваал
Изгнания Владыки
Экспедиция в Рэкласт
Изучение работ Шавронн
Изучение работ Малигаро
Изучение работ Малахая
Воскрешение Веры
Верховный жрец Аварий
Возвращение Богов
Падение Ориата
Невинность, бог-император вечности
Китава, Отец хаоса
Тангмазу, Плут
Побережье
Тукохама, Отец войны
Абберат, Раздвоенный
Рюслата, Госпожа марионеток
Тсоагот, Морской царь
Фрекия
Ралакеш, Хозяин миллиона лиц
Граткул, Мать отчаяния
Аракаали, Прядильщица теней
Сарн
Югул, Отражение ужаса
Солярис, Вечное Солнце и Лунарис, Вечная Луна
Вастири
Гарухан, Царица ветров
Шакари, Царица песков
Молчание Богов
Зана и Атлас миров
Война за Атлас
Вербовка Изгнанников
Преследование Создателя
Изучение Древнего
История Хранителей тлена
Попытка спасти Создателя
Финальное сражение
Завоевателей Атласа
Природа Атласа
Falling Out
Аль-Хезмин, Охотник
Дрокс, Вождь
Веритания, Избавительница
Бэран, Крестоносец
Возвращение Сируса
THE AWAKENER
THE EXILE'S FATE & ZANA'S DEPARTURE
THE SECOND FALL OF ORIATH
Отголоски Атласа
THE SILENCE OF THE ELDER
Посланник и Мейвен
Мейвен
THE ENVOY'S DUTY
THE MAVEN'S ESCAPE
ARRIVAL OF THE MAVEN
FIGHTING THE MAVEN
Осада Атласа (CA. 1601 IC)
Гражданский авангард
THE CHANGING ATLAS
SEEKING THE MAVEN'S HELP
THE MAVEN'S TOYS
THEY ARRIVE
Очищающий огонь
THE TANGLE
THE BATTLE FOR THE ATLAS
THE CLEANSING FIRE'S CHAMPIONS
THE BLACK STAR
THE SEARING EXARCH
THE TANGLE'S CHAMPIONS
THE INFINITE HUNGER
THE EATER OF WORLDS
THE MAVEN'S VICTORY
Прочие темы
Орден Джинна
Участники и Исследование
CHAOS & THE TRIALMASTER
THE SCOURGE
PALE FACTION
DEMON FACTION
FLESH FACTION
Бледный Совет
YRIEL, THE FERAL LORD
EBER, THE PLAGUEMAW
VOLKUUR, THE UNBREATHING QUEEN
INYA, THE UNBEARABLE WHISPERS
THE SACRED GROVE
Страдающие духи
Безмолвное братство
Отряды
Пылающий
Отряд Немого Ветра
Морская гниль
Ренегаты
BREACHES & THE BREACHLORDS
XOPH, DARK EMBERS
TUL, CREEPING AVALANCHE
ESH, FORKED THOUGHT
UUL-NETOL, UNBURDENED FLESH
CHAYULA, WHO DREAMT
Предвестники
METAMORPHS & THE INTRINSIC DARKNESS
Бессмертный Синдикат
Гиганты
Василиск
Берек и Неукротимые
Царица леса
Круг
Босс
Контракты
Разрушение Нерушимого (уникальное)
Гордое сердце (уникальное)
Король работорговцев (уникальное)
Смерть Дарнау (уникальное)
Близнецы (уникальное)
Пьеса без названия
Девочка Опал
Свадебное платье Мервейл
Отмычки Карста
Дубликаты уникальных предметов
Администратор Куотра
Ведущий исследователь Ксарет
Исследователь Грейвен
Исследователь Арн
Исследователь Олесия
Доктор Биркус
NON-REPLICA REPLICAS
Богиня
Аппендикс A: Справка
Ваал
Вечная Империя
Ориат
События игры
Аппендикс B: Персонажи
Боги
Прото-Ваал
Ваал
Архитекторы Храма Ацоатль
KALGUUR
Вечные
Императоры
Примечательные персонажи времён Восстания Чистоты
Незначительные персонажи
Стража Перандусов
Каруи
Маракеты
Фаридунцы
Эзомиты
Другие жители Рэкласта
Бледный Совет
Отряды
Изгнанники
Главари разбойников
Rogue Exiles
Templars
The Shaper & the Guardians of the Void
НПС и связанные персонажи
Застава Львиного Глаза
Лесной лагерь
Сарн
Македы
Теополис
Завоеватели Атласа и связанные персонажи
Мастера и другие
Другие
The Elder & the Elder Guardians
Бессветные
BEYOND (SCOURGE) DEMONS
Повелители Разлома
Харбингеры
Круг и его участники
Клиенты Круга
Исследователи по дублированию уникальных предметов
Орден Джинна
Бессмертный Синдикат
Персонажи из воспоминаний в лиге Синтез
Аппендикс C: Культура и Языки
Прото-Ваал
Ваал
Лор
Каруи
Предметы
Мучения Китавы
Лор
Маракеты
Лор
Эзомиты
Лор
Язык
Азмири
Лор
Язык
Вечные
Templars
KALGUUR
LANGUAGE
Предвестники
Язык
Аппендикс D: Места
Places

Вечная Империя

Создание Империи

Юный Эгрин, твои видения позволили азмири спуститься в мир,
оставленный ваал. Тебя изгнал собственный род, но Орден Джинна
принимает тебя.
// Ржавый скарабей Древнего
Книга шестая: рождение империи
Тарк Верузо спустился с гор и провел восемьдесят тысяч соплеменников через гиблые земли в Азала Ваал. Там он поднял свое знамя над усыпальницей Атзири и дал начало великой Вечной Империи. История сохранила его слова:
«Ваал закрыли глаза на плоть и камень, на кровь и бронзу. Мы не ваал. Мы — азмири. Отныне и впредь наши глаза открыты».
На останках Азала Ваал была основана столица, которую Верузо нарек Сарном. Здесь он создал первые легионы и отправил их на покорение земель под Обрывом, приказав очистить округу от бездумных конструкций и свирепых порождений Падения.
Верный своему слову, Верузо наказал своему народу жить «с открытыми глазами». Древние обители знаний и силы ваал были замурованы и стали запретными. Волшебство пресекалось законом, а люди, запятнавшие себя безумием ваал, сжигались за грехи. Уничтожать Слезы Маджи было слишком опасно, поэтому их собрали, отвезли в Македы и сбросили в глубины горных пещер. Места эти замуровали и забыли к ним дорогу.
Столько усилий, чтобы избавиться от былого. Примитивная реакция недалеких умов, по мнению вашего покорного слуги.
-Триниан – Верховный интеллектуал
// Древние
Чтобы Вириди не плакала, азмири никогда не должны прикасаться к Слезам Маджи.
// Запрещённый кивер Большая корона
Древние азмири спустились с гор вместе с Тарком Верузо?
Большинство из них – да, и основали Вечную Империю. Азмири из Лесного лагеря – нет, и являются потомками исконного народа.
// https://ru.pathofexile.com/forum/view-thread/2991403
Мы идём под летним солнцем вслед за Тарком к обещанной земле. Голод давно и сильно стискивает наши животы. Проклятые земли забирают своё. Нас становится всё меньше, а среди живых членов племени зреет разлад.
// Отдаленное воспоминание: Грязевая яма
Слова Верузо смягчают наши сердца, но не наполняют желудки. В мертвенной тьме ночи пропадает одна из женщин, и наш голод ослабевает. Мы достигаем развалин Азалы Ваал живыми, но в наших внутренностях таятся итоги мрачных деяний.
// Отдаленное воспоминание: Грязевая яма
Сарн, город первых храмов. Он стоит очищения.
// Жрец
По всем источникам, Тарк Верузо был беспощадным деспотом. Человеком, который дал бы фору даже правителям вроде Владыки. Но и его каменное сердце треснуло из-за любви к его жене Чаре.
Поэтому, когда бедная женщина умерла во время родов Каспиро, скорбящий император отбросил собственные глубокие убеждения и полностью положился на волшебство Анкха Вечности.
Возможно, именно стыд за содеянное побудил Тарка скрыть анкх и лишить потомков возможности дальнейших воскрешений. Ведь он призывал свой народ отвернуться от древних искусств и не имел права пользоваться запретными плодами. Впрочем, право это ему даровала любовь.
// Кларисса, "Император Верузо"
А, это ты... Тебе уже приходилось мне помогать. Сможешь оказать услугу ещё раз? Моя надежда припрятана к востоку отсюда, в святилище на Пристани.
Анкх Вечности. Первый император Верузо лично принёс его в святилище на рассвете империи. Если мифы не врут, анкх обладает властью над жизнью и смертью... Надо лишь использовать правильный ритуал азмири. Я выучила этот ритуал. Осталось только раздобыть артефакт. Уверена, что тогда я смогу вернуть Толмана.
На этот раз я верну его как надо.
Ты принесёшь нам этот артефакт? Я пробовала сама, но существа вокруг святилища... Это просто слишком опасно.
Да-да, Толман, я к этому подхожу.
Я уже приготовила место для ритуала там, на Пристани. Пожалуйста, принеси туда анкх, чтобы я могла вдохнуть жизнь в своего ненаглядного.
// Кларисса, "Воскрешение Толмана"
Насколько я понимаю, Анкх Вечности был способен каким-то образом полностью возвращать жизнь мёртвым. Волшебным поднятием мертвецов здесь и не пахнет. Скорее, речь идёт об истинном воскрешении.
Честно говоря, я не представляю, как это происходит. В прочитанных мною текстах анкх упоминается как некий дар Верузо от ваал. Но ведь во времена Верузо они давно сгинули... Разве нет?
Неважно. Каким бы странным не было происхождение анкха, Верузо использовал его для возвращения своей молодой жены со смертного на свадебное ложе. В этом старые тексты сходятся.
Если артефакт помог возлюбленной Верузо, он поможет и моему любимому.
// Кларисса, "Анкх Вечности"
Как я могла так сглупить? Верузо не прятал анкх из чувства стыда. Он сделал это из страха перед... Боже, что же на самом деле сотворил анкх с его женой? Всё написанное, всё прочитанное мной об анкхе... Всё это ложь, призванная скрыть правду о настоящем превращении Чары.
Раз так, я уничтожу анкх. Со времён Верузо мы многому научились. Думаю, я смогу сделать то, с чем он не справился. Хотя бы теперь я точно знаю, что ничего не испорчу.
До скорой встречи в лагере. А сейчас мне надо... Слушай, просто условимся о встрече в лагере. Я приду, обещаю.
// Кларисса, "Толман"

Начало Фрекийской династии (CA. 35 IC)

«В первые годы своей жизни Империя придерживалась обычая проводить Испытание Правителя. Каспиро, преемник Верузо, был легионером и выходцем из низов. Он один выжил в лабиринте, который забрал жизни всех высокородных претендентов, в том числе и единственного сына Верузо.
Как император, Каспиро оказался под стать Верузо.
Увы, но идея Лабиринта была опорочена теми, кто в тщеславии своём ставил кровь выше блага Империи. Эгоизм всегда порождает смутные времена, и государство заплатило за него своей кровью: в Ночь тысячи лент и с появлением самого именитого людоеда - императора Ромиры.
Больше этому не бывать. Я, Изаро Фрекийский, верну нас в лоно Справедливости. Я построю величайший Лабиринт Правителя в истории народа азмири. Мой преемник будет избран самой Богиней.
Только когда Лабиринт выпьет кровь всех себялюбцев, истинный владыка сможет сесть на трон».
// Бронзовая надпись IV
«Каспиро был мастером убеждения и поддерживая мир в Рэкласте демонстрацией силы. Увы, но сила не спасла его от тёмной сущности, которая разорвала его на части...»
// Бюст императора Каспиро
Книга седьмая: свет Фрекии

Император Каспиро пережил своего отца на пять лет. Хотя источники и расходятся в деталях, они говорят об одном: Каспиро был разорван чем-то, именуемым «темной сущностью».

Трибун Алано Фрекийский отомстил за смерть императора и смог прогнать всепроникающую тьму с земель, позже ставших внутренней частью империи. Трудно представить области нашей империи во власти бесконечной тьмы, однако все современники из народа азмири сходятся на таком описании. Вероятно, затемнение было вызвано погодными аномалиями или оказалось волшебным отголоском Падения. Здесь на долю скромного историка остаются только чистые домыслы.

1-го числа месяца Освящения Луриции 35 года ИЛ сам Аланий писал: «наши легионы загнали темную сущность в глубины ее логова и навечно запечатали вход». Алано Фрекийский вернул сияние дня в земли, простирающиеся от Обрыва до Гряды Аксиомы, после чего вернулся в Сарн. В отсутствие прямого наследника Верузо, Алано был наречен императором. Внутренние земли государства были названы в его честь.

С укрощением и обживанием бывших владений ваал нашими предками азмири, Вечную Империю ожидал долгий период мира и процветания под присмотром не прерывавшегося правящего рода Фрекийцев.

«Служить Империи с открытыми глазами», — такова традиционная клятва верховного жреца, произносимая в день появления нового Императора Вечной.

-Триниан, Верховный интеллектуал
// Древние

Император Ромира и Ночь тысячи лент

Ночь тысячи лент - CA. 334 IC
В Ночь тысячи лент наш величайший город пал. Он пылал на костре, сложенном из дров жестокости и нерадивости. Он сгорел от стыда, наградив титулом «император» того, кто не заслужил корону.
// Бронзовая монография
... Увы, но идея Лабиринта была опорочена теми, кто в тщеславии своём ставил кровь выше блага Империи. Эгоизм всегда порождает смутные времена, и государство заплатило за него своей кровью: в Ночь тысячи лент и с появлением самого именитого людоеда - императора Ромиры. ...
- Emperor Izaro Phrecius
// Бронзовая надпись 4
Ночь тысячи лент
увенчала день тысяч костров.
Так сгорела столица Сарн
и возродилась вновь.
// Тысяча лент
Подарила царица сынов двух Ромире,
оба сына зачаты его кровным братом.
И Ромира в ответ угостил ее пиром:
нежным мясом двоих без вины виноватых.
// Пир Ромиры
Жаль, что так вышло с мужем. У него был замечательный вкус.
// Пир

Вознесение Титуса (1316-1319 IC)

Император Изаро и Лабиринт

«В ранние годы правления я был излишне впечатлителен и верил в драгоценную природу своей голубой крови. В ”нектар богов”, как до одури любил повторять один безмозглый льстец.
Увы, но мой божественный нектар никак не переливался из одного кубка в другой. Я старался изо всех сил, а со мной и целая вереница юных и плодородных жён, но что с того? Моё благородное семя не желало давать всходы.
Тогда я задался вопросом, кто станет достойным наследником трона? Окружавшие меня претенденты были в лучшем случае посредственностями, а в худшем – психопатами. Должен признать, я был весьма озадачен.
Именно тогда госпожа Удача взяла меня за руку и привела к забытому фолианту на запылённой полке в тишайшем уголке Библиотеки Сарна. Сей труд назывался "Древние традиции возвышения азмири".
Как говорится, остальное – удел истории».
// Бронзовая надпись I
«Народ азмири первым в истории мира стал использовать испытания силы, мудрости и духа для выбора правителей.
В начале Испытание Правителя проводилось в наспех сооружённом лабиринте, полном диких животных и грубых ловушек. Лабиринт был призван проверять вождей азмири на смекалку, выносливость и силу воли. Преодолев хитросплетения каменного мешка, победитель признавался достойным нести огромное бремя власти.
Первые испытания были примитивными, под стать временам. По мере роста и развития цивилизации азмири, оттачивались и сами испытания, а нагромождения камней действительно становились прихотливыми лабиринтами.
Увы, но история не донесла до нас слов очевидцев о лабиринте, который нарёк Первого императора Верузо достойным короны. А ведь наверняка речь идёт о чём-то потрясающем».
- Emperor Izaro Phrecius
// Бронзовая надпись II
«Азмири прекрасно владели искусством выживания. Неудивительно, принимая во внимание жизнь в самом суровом горном краю во всём Рэкласте. Некоторые найдут это печальным, но только не я. Полагаю, именно тяжёлые условия закалили этих людей, сказавшись и на нас, их потомках.
Стоит ли удивляться тому, что они придумали Испытание Правителя? Когда выживать нужно каждый божий день, люди должны мужать и постигать суть силы как можно быстрее. Сильный правитель был подобен мостику бытия над пропастью вымирания. Слабый же вёл свой народ прямиком в эту пропасть.
Потом азмири спустились с гор и захватили плодородные земли центрального Рэкласта. В благоприятных условиях они стали жить и размножаться в удивительной быстротой.
Что, как не лишения, учит нас выдерживать трудности и в полной мере раскрываться после их преодоления?»
- Emperor Izaro Phrecius
// Бронзовая надпись III
«В первые годы своей жизни Империя придерживалась обычая проводить Испытание Правителя. Каспиро, преемник Верузо, был легионером и выходцем из низов. Он один выжил в лабиринте, который забрал жизни всех высокородных претендентов, в том числе и единственного сына Верузо.
Как император, Каспиро оказался под стать Верузо.
Увы, но идея Лабиринта была опорочена теми, кто в тщеславии своём ставил кровь выше блага Империи. Эгоизм всегда порождает смутные времена, и государство заплатило за него своей кровью: в Ночь тысячи лент и с появлением самого именитого людоеда - императора Ромиры.
Больше этому не бывать. Я, Изаро Фрекийский, верну нас в лоно Справедливости. Я построю величайший Лабиринт Правителя в истории народа азмири. Мой преемник будет избран самой Богиней.
Только когда Лабиринт выпьет кровь всех себялюбцев, истинный владыка сможет сесть на трон».
- Emperor Izaro Phrecius
// Бронзовая надпись IV
Когда занимаешься антиквариатом, приходится внимательно относиться к любым историям. Например, к рассказам о Висячих садах и великом императоре Изаро. Тебе доводилось слышать о Лабиринте Правителя? Висячие сады были задуманы императором как прообраз его будущего «великого труда».
Император превратил свой личный сад в лабиринт, наводнив его гадкими тварями и всевозможными ловушками. Он давал осуждённым преступникам выбор: умереть или угодить в сад. Выбравшись из сада, преступник получал высочайшее помилование.
Ни одного помилования так и не было выдано. Вот что получается, когда у людей слишком много лишнего золота и свободного времени.
// Харган, "Висячие сады"
Изаро полагал себя не человеком,
а божьим спасителем в теле человека.
// Выбор Изаро

Семья Перандусов

А вот и щит, который я узнаю, украшенный гербом моей собственной семьи. «Справедливость и благочестие»... жаль, что злодеяния Веры запятнали этот девиз навечно.
// Cadiro, on Crest of Perandus
До Катаклизма, и до Восстания Чистоты, семья Перандусов правила Сарном. Титус Перандус был первым, кто прошел через Лабиринт Правителя, первым, кто показал, что его можно пройти. Ему безмерно помог в этом деле его дядя, Кадиро Перандус. Кадиро Перандус был мастером по монетному делу, министром финансов в королевстве как до, так и после вознесения его семьи. Его жадность была легендарна, ибо он был преданным Просперо, древнему Азмерийскому богу подземного мира, земли и всех ее бескрайних сокровищ.
Перандусы были уважаемой, богатой семьей задолго до того, как они воплотили свои имперские амбиции. Обладая богатством и славой, они неуклонно приобретали древние и могущественные артефакты из прошлого Рэкласта. Кадиро хранил эти реликвии в неописаных коробках, ящиках и сейфах, чтобы сбрасывать со счетов потенциальных воров.
// https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1595088
Перандусы были уважаемой и богатой семьей задолго до того, как реализовали свои имперские амбиции. По мере накопления богатства и славы они постоянно приобретали древние и могущественные артефакты из прошлого Рейкласта. Кадиро прятал эти реликвии в неприметных коробках, ящиках и хранилищах, чтобы отпугнуть потенциальных воров. ...
// https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1595088
Перандусы открыли свою первую лавку в тот самый день, когда Верузо вонзил знамя в землю будущего Сарна. Одна лавка породила так много других, что люди стали звать их «рынками Перандусов». Мы никогда не были столь тщеславны, чтобы сделать это название «официальным». До воцарения Титуса мы вообще были очень скромным предприятием.
Да, в своё время нам пришлось нанять Безмолвное братство и убрать с пути к процветанию самые упрямые помехи, но в большинстве случаев мы решали споры звоном монет и скрипом стилусов, а не свистом стрел и шелестом кинжалов.
Задним умом я понимаю, что следовало заявить о себе куда раньше. Сделай мы это, и кто знает, сейчас Перандусов могло бы остаться больше одного.
// Кадиро Перандус, "Семья Перандусов"
...Хотя Титус заглядывался на трон уже с самых малых лет. И, осмелюсь заявить, он не добрался бы до власти без моей помощи.
// Cadiro, "The Perandus Family"
Я нянчил этого мальчугана от колыбели до могилы. Я был ему ближе, чем даже его родители. Когда он сел на трон, я не мог испытать большей гордости... за исключением разве что того дня, когда он с успехом преодолел Лабиринт Правителя. К тому же он был первым, кому это удалось. И своим успехом он обязан мне.
// Cadiro, "Chitus"
Кадиро наблюдал за игрой юного Титуса на тронутой инеем траве: беспечной и счастливой,
без следа скорого бремени ответственности, возложенной на род Перандусов.
// Первый снег

Предательство

Изаро долго не замечал течь измены во дворце.
Заметив, он уже не мог заткнуть пробоину,
став капитаном, который вёл корабль на скалы.
// Ветра перемен
Изаро Фрекий. Несмотря на мои личные чувства к этому человеку, он даровал роду Перандусов небывалую возможность. Целые века семья Фрекиев пресекала все наши попытки занять трон на том постыдном основании, что наша кровь «не имперского качества».
И вот Изаро поставил под сомнение выбор по крови и заменил его Лабиринтом Правителя. Дал нам единственный верный шанс стать правящей династией. Не будь Изаро, Перандусы никогда бы не встали в один ряд с царями. Поэтому, в какой-то мере, я ему благодарен.
// Кадиро Перандус, "Изаро"
3-й Касо из Виталия, 1316 год.
Дядя Кадиро,
Пока мой отец готов играть роль ручной собачки Изаро, я надеюсь что мы с вами солидарны относительно нелепого Лабиринта нашего "славного" Императора. Он хочет чтобы мы вверили управлять империей человеку избранного путём примитивных обрядов наших пещерных предков. Это безумие. Но на самом деле, можно предположить, что безумен сам Изаро.
Я полагаю, никого не удивит, что Фрекийская кровь загрязнилась в результате упадка и инцеста. Это не секрет. Так что, возможно, это удача, что Изаро не смог получить наследника. Ибо такой отпрыск, несомненно, был бы слабым или безумным. Да, таких императоров легко контролировать, но они также могут быть чрезвычайно опасны, так как Империя хорошо научена из правления Ромиры.
Поэтому в своем заблуждении Изаро вправе искать свежие источники крови для служения нашей Вечной Империи. Но он ищет не там. Кровь Перандусов гордо служила трону с тех пор, как Верузо впервые ступил на землю Сарна. Золото Перандусов наполняло имперские сундуки. Умы Перандусов сделали эту империю такой удивительной, какая она сейчас.
А сидел ли когда-нибудь на императорском троне Перандус? Нет.
Планы Изаро - это оскорбление истории Империи и оскорбление нас, ее самых преданных слуг. Изаро плюет на нашу кровь, а затем предлагает все, ради чего мы трудились, первому счастливчику, который случайно пройдёт его маленький лабиринт.
Я не буду стоять в стороне и смотреть как Изаро разрушает всё чего добилась империя. Я надеюсь, дорогой дядя, что могу рассчитывать на твою поддержку.
Титус
// Chitus Letter I (https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1538608)
1-й Лунаро из Веруси, 1317 год.
Дядя Кадиро,
Наш Император Вечных Изаро может быть и безумен, но он явно не глуп. Или, по крайней мере, у него хватило ума окружить себя умными людьми. Три тщательно спланированных покушения на жизнь Изаро. Три хитроумно сорванных плана.
Конечно, ни один из них не приведёт к нам, дядя. Можете быть уверены, что я был очень осторожен в подготовке. Что касается кузена Илано, он будет мертв до рассвета. Чтобы нам не бояться разоблачений или каких-либо неожиданностей с его стороны, и он не Перандус по имени. Его происхождение известно только нам. Нужно держать одного или двух бастардов в тени для таких случаев, как этот. Легитимность - привлекательная висящая морковка.
Полагаю, вы следили за строительством Лабиринта? Я подкупил несколько надзирателей за строительством Изаро, и они держат меня в курсе. Мне сказали, что там будет зверинец чудовищ. А механизмы, которые в настоящее время устанавливаются, многие из которых Изаро разработал сам, совершенно гнусны в своем изобретении. Можно сомневаться в разумности человека, но нельзя так легко сбрасывать со счетов его воображение. Лучше бы творческий поиск Изаро выразился, например, в живописи или скульптуре. Вместо этого теперь он осушает имперские сундуки досуха, давая бредовые обещания крестьянам и рабочим Рэкласта.
"Приходите все до единого! Насладитесь самой большой игровой площадкой, из когда-либо созданных. И если ты победишь в игре, которую я тебе устроил, то станешь коронованным императором!"
Изаро отдал бы наши судьбы в бессердечные руки невежества. Он хочет, чтобы мы забыли о столетиях первенства, дипломатии, процветания и безопасности, накопленных нами, правящими семьями Сарна.
Безрассудство Изаро станет концом нашей любимой империи.
Я, к примеру, не позволю этому случиться, дядя.
Титус
// Chitus Letter II (https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1538608)

Прохождение Лабиринта

«Над нами властвует Богиня Справедливости, и будущее Империи лежит на её несгибаемых плечах».
Лабиринт Правителя, открыт императором Изаро Фрекием на второй день месяца азмири 1317 года ИЛ.
// Бронзовая плита
Тысячи взглядов устремлены на великий лабиринт,
и на Чемпиона Вечных в стали и злате,
Решившего бросить вызов коварным ловушкам.
В честь этого события Изаро покрыл останки Чемпиона золотом.
// Хребет первого претендента
3-й Соларо из Дивини, 1318 год.
Дядя Кадиро,
Я готов к этому Лабиринту как никогда. Каждый день я тренировался с дуэлистом Кри Фаарблад. Нет лучшего фехтовальщика во всем Сарне, и я был самым прилежным учеником. Настолько прилежным, что он совершил ошибку, признав, после двенадцатой чашки вина, что он не столь благородной крови, как утверждал. Его манеры "дворянина без наследства" просто игра. Люди склонны доверять мне свои секреты. Я знаю, это ценный дар.
Позаботьтесь чтобы Фаарблада осудили и повесили, без лишнего шума и подальше от людских глаз. Мы просто не можем допустить, чтобы простолюдины выдавали себя за господ.
Да, я ознакомился с архитектурными планами, которые вы так любезно для меня приобрели, и я щедро заплатил некоторым смотрителям за дальнейшие подробности, об опасных механизмах и тварях Изаро. Он одержим шипами. Они выскакивают из пола, крутятся на коварно двигающихся колесах и даже рыщут, как хищники в поисках добычи. Механизмы Изаро воистину коварны и изощренны. И существа! Все что кусается, рвет когтями или жалит - все они собраны в этом Лабиринте!
Не волнуйтесь, дядя. У меня есть свои собственные правки в плане. Мои наёмники разместят тут и там незаметные тайники с припасами, в случае, если мне понадобится восстановиться или приспособления. Я приложу список их имен. В наших интересах, чтобы по завершении Лабиринта эти мужчины и женщины из списка погибли от несчастных случаев. Одно неосторожно брошенное слово может положить конец всякой надежде на воцарение Перандусов на троне империи. Несколько жизней простолюдинов - ничто по сравнению с бойней, которая произойдёт, если, сохрани нас Господь, один из Эзомитов пройдёт этот Лабиринт вместо меня.
Это все чем мы располагаем. Плод нашего благородного порыва спасти нашу Империю от безумца. Я делаю это ради нашей семьи. Я делаю это ради нашей Империи.
Мы - Вечные.
Титус
// Chitus Letter III (https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1538608)
«Искушённому в механизмах лабиринт не страшен,
поэтому Изаро приказал расставить опасные приманки.
Но я знаю, какой рычаг помешает чудовищу вырваться».
– Конструктор ловушек Ксергилий, последние слова.
// Рычаг Ксергилия
Ты стоишь пред вратами Лабиринта Повелителя. В этих стенах правит Госпожа Справедливости. Она взвесит твой разум в одной руке и сердце в другой. Если признает тебя недостойным, жди скорой смерти. Если достойным — примешь в дар верность и любовь империи. Лабиринт Правителя ждёт тебя. Выбирай мудро. Бей быстро. Доверяй всецело. Ты обретёшь тот исход, которого заслуживаешь.
// Izaro, on the Aspirant
Эзомит сына Сарна встретил
по дороге к имперскому трону.
Хитрый вечный был знаний полон,
он купил себе рты и уши.
Эзомира сын был могучим,
его меч помнил битвы славных.
Договор они заключили,
что запомнили стены эти.
Двое разных родов и крови,
на двоих лишь с одной надеждой.
Два вперёд пошли человека,
чтобы только один вернулся.
// Weylin, Поэма 1
Эзомит и его вечный спутник
после долгих боёв отдыхали.
Вспоминали они путь неблизкий,
тварей злых, от меча погибших.
Скор клинок и на диво точен.
Пусть ловушки ему не подвластны,
усмирил их попутчик умный.
Воспевали триумф двое лучших:
сильный воин и ловкий малый.
Стены вторили им громким эхом
криков раненых и отставших.
// Weylin, Поэма 2
Воина кровь на камнях Изаро стыла,
гневно хулил его род эзомит, стихая
в стенах хозяев, народу его ненавистных.
Первых он звал из угодий вечной охоты,
чтобы несли на поля и в леса Эзомира,
но тишина оставалась ему ответом.
Тихую смерть проводник отогнал словами
о тайниках, что оставили златолюбцы.
Зелья вливая, он отобрал у Первых
воина жизнь, что обратно ему досталась.
// Weylin, Поэма 3
Спутник дрожит от страха,
в угол себя вжимая.
Воин смотрит сквозь тени,
сотканные из видений.
Видит он трон великий,
занятый эзомитом.
видит людей свободных,
слышит их песню славы.
Но холодна и липка
хмарь безраздельной власти.
Воин не канул в темень,
честью её сминая.
И благодарный спутник
молвил ему о троне,
занятом Сарна сыном,
и о поющих людях
радостных и свободных.
// Weylin, Поэма 4
Спутник шёл и указывал путь
по полям из кровавых цветов,
по лугам с ароматом надежд
и привёл к завершенью дорог.
Воин солнца тепло за спиной
ощутил и, не глядя назад,
выпил сладкую чашу до дна
и обратно собрату отдал.
Ныне воина ноги слабы,
его раны сильны и свежи,
лик сокрыт за солёной водой,
а живот пожирает огонь.
Не для воина высится трон.
На охоту пошёл эзомит
чужака у ворот отловить
и убить за родной Эзомир.
// Weylin, Поэма 5
Император признаёт твоё величие. Богиня Справедливости видит твою чистоту. Прими наше благословение. Вкуси наши дары. И вознесись. Таков конец, который мы заслужили!
// Izaro, on his defeat

Судьба Изаро

Когда стареющий Изаро ушел в отставку и отдал трон Титусу на Первом Казо Веруси, 1319 IC, новый император немедленно бросил Изаро в Лабиринт Господа и запечатал ворота позади него. Присоединившись к Богине, которой он поклонялся, император Изаро теперь живет в Лабиринте.
// https://www.pathofexile.com/ascendancy/izaro
Правитель, ты лишился прошлой власти
и дни влачишь последние в плену
творенья, что убило тьму несчастных
и дало власть убийце твоему.
// Смятение Изаро
Выходит, безумный император продолжает бродить по своему Лабиринту как говорящий труп внутри огромного механизма. ...
// Tane Octavius, "Izaro"

Правление Титуса

После своего предшественника, Титус начал эру тауматургии. (1319-1334 IC)
... О прекрасной Атзири писали, что «она желала видеть свою красоту отраженной в глади вод истории». Титус был не менее самовлюбленным.
Из всех грехов страшнее всего тщеславие.
// Сиоса, "Царица Атзири"
Император Титус мог одаривать одной рукой и всаживать нож в спину другой.
Это сочетание жестокости и обаяния приучило людей смотреть на него с обожанием и страхом.
// Сила и влияние
Титус рвался расширить границы империи.
Он покорял соседей ценой огромных потерь.
Но нет той цены, которую Перандус
не заплатил бы за абсолютную власть.
// Быстрое расширение

Малахай

Малахай
Придворный волшебник Вечной Империи
Отец грез
// Табличка
Наверное, у каждой цивилизации есть свой Дориани... и свой Малахай. Люди с божьим даром и безрассудными устремлениями. Без таких учебники истории были бы куда менее «занимательными».
// Сиоса, "Дориани"
Запись вторая: Чернейшая обезьяна
Царь обезьян неспешно прогуливался вдоль реки. Оглянувшись через волосатое плечо, он увидел незнакомую Чернейшую обезьяну, которая брела следом.
«Почему ты идёшь за мной?», — строго спросил Царь обезьян у Чернейшей обезьяны. Он не любил незваных провожатых, особенно во время дневных прогулок по берегу.
«Потому что я всегда иду за тобой и буду с тобой, мой Царь», — ответила Чернейшая обезьяна.
«А если я не хочу видеть тебя рядом и там, куда иду?», — плюясь и шипя, раздражённо вскрикнул Царь обезьян.
«Хотеть и обладать — не одно и то же, мой Царь», — сладким, как мякоть банана, голосом ответила Чернейшая обезьяна.
«Я — Царь обезьян! Я делаю, что захочу!», — с пеной у рта завопил рассвирепевший Царь обезьян.
«Хотеть и делать — не одно и то же, мой Царь», — шёлковым, как крылья бабочки, голосом ответила Чернейшая обезьяна.
Онемев от злости, Царь обезьян бросился наутек. Он пронёсся по берегу реки, обгоняя течение, ветер и даже мысли. Ведь он был Царём обезьян, а все знают, что у Царя обезьян самые быстрые ноги на свете.
Он добежал до конца реки, потом до конца гор, потом до конца облаков. Он добежал до конца света.
Кого же он встретил у конца света, возле своих ног, как не обезьяну, чернейшую из виденных Царём?
«Почему ты следуешь за мной?», — взмолился дать ответ Царь обезьян.
«Ты когда-нибудь видел конец света, мой Царь?», — спросила Чернейшая обезьяна.
«Нет, не видел», — поняв, ответил Царь обезьян.
«Вот почему я всегда иду за тобой и буду с тобой, мой Царь», — ответила Чернейшая обезьяна голосом тёплым и радушным, как смерть.
- Виктарио из Сарна
// Записи Виктарио
Владыка Титус!
С момента своего рождения Империя жила в страхе и неведении. Наши узколобые, высокомерные предки азмири отвернулись от даров ваал.
Прошлым императорам недоставало мужества и прозорливости осознать значение слова «вечность». Вместо этого они цеплялись за свой скромный удел и жалкие, короткие жизни.
Вы не такой. Вы куда выше и умнее. Вы — Титус Величайший. Человек, способный сделать Империю воистину Вечной.
Вместе мы сможем выстроить нетленное государство, камень за камнем делая лучших бессмертными.
Ваш преданный слуга,
Малахай
// Письмо Титусу
В попытках создать идеального каменита Малахай грубо попрал все нормы морали.
Он не сомневался, что результат оправдывает любые средства.
// Сопутствующий риск
Не бывает слишком высокой платы за власть.
Есть только люди, которым не хватает твёрдости заплатить.
// Опора чести
Я сильно опаздываю. Всё это крайне досадно. Я боюсь, что другого случая придётся ждать слишком долго. Нет, это мой единственный шанс встретиться с великим мыслителем. Я его не упущу!
// Отдаленное воспоминание: Вечная резиденция
Малахай говорит, что в совершенстве овладел новой методикой, которая высвобождает чистую силу камней добродетелей. Я вызвался предоставить своё тело для опытов. Я не чувствую страха, голода, удовольствия... Не чувствую ничего. Только слышу его голос. Я должен подчиняться...
// Отдаленное воспоминание: Вечная резиденция
Странно. Мне было поручено каталогизировать самые старые из текстов. Но эта запись… это замечательная подделка, но не оригинал. Она куда менее древняя.
Вот… послушайте!
Мой дорогой Иций!
Я потрясен до глубины души. Ваша работа над переводом этих артефактов достойна всяческих похвал. Поэтому я рад предложить вам место в моей личной лаборатории. Пожалуйста, не совершайте необдуманных поступков. Мне будет искренне жаль, если такой ценный экземпляр окажется поврежден.
Иций Перандус, я с нетерпением жду момента, когда начну с вами работать.
Ваш друг и поклонник,
Малахай
Бедный, бедный Иций. Куда бы ты ни отправился, мне ужасно жаль.
// Сиоса, "Перевод четвертой страницы"

Камни добродетелей

«Камень добродетели схож с грозной бурей, заключенной в единственной капле. Пылающий тальк всего лишь выпускает эту бурю»,
- Малахай Бездушный
// Пылающий тальк
... «калибрик экстантия» ... Речь идёт об энергии порчи, заключённой в камнях добродетелей. ...
// Елена, "Шип Малигаро"
... Помните, что эти камни — суть кристаллизованные иллюзии. Они живы и обладают непостижимой волей. ...
// Древняя машина грез
«Порой камни удивительно схожи с людьми. Им так нравится быть в чьих-то руках».
- Дориани, Первый царский провидец
// Ласка ваал
... Вы сможете напрямую манипулировать интеллектом, который живёт в камнях добродетели.
// Malachai, Path of Exile: Origins #2
Ты наверняка знаешь о Малахае, ведь так? Даже будучи прагматиком, он часто искал потустороннее вдохновение в жидкости, именуемой «вино призраков». Для получения такого вина он создал Сосуд духа. Я нашел эту склянку в свой прошлый приезд. Если поместить жидкость в этот кристаллический сосуд, она станет условно-призрачной. ...
// Капитан Фейргрейвс, "Сосуд духа"
Разрушение застенков разума… вот, что делают камни. В этом заключается их истинная «добродетель».
Я понял это, почувствовал действие камня, стоило впервые взять его в руку. Кристалл был прохладен и тих, но череп мой затрещал, словно распухая изнутри. Разум теснил кость и силился вырваться на свободу.
Той ночью я залил боль вином и наконец смог уснуть. Я оказался во власти грёз. С тех пор они не прекращались, чему я был только рад. Каждая толика волшебства, каждое созданное мной устройство, каждое изменённое создание — суть дар, завёрнутый Кошмаром в бумагу сна.
Что осыпало меня этими озарениями? Уж точно не привычная серая масса, втиснутая меж ушей. У меня есть лишь одна путеводная нить, на которую вся надежда. В скрупулёзном переводе учёного дурака Иция Перандуса есть слово «Зверь». Дориани из народа ваал знал правду. Скоро она откроется и мне.
Малахай
// Дневник Малахая
... Тёмное божество древнего, кровавого культа, вдохновение для жестоких и искалеченных... Зверь, Кошмар, Тьма... Такие имена дают ему смертные, за которых думают слизни в костяной ракушке.
Только один человек знает истинное имя Зверя и понимает его непостижимую природу.
Малахай.
// Тасуни, "Зверь"
Я полагаю, что ты веришь, что эти цветные драгоценные камни дают тебе силу, Изгнанник. Я имел дело с одним из них, даже пытался «активировать» его так, как описал местный Таркли, но это ни черта не помогло. Назовите меня скептиком, но мне кажется, что сила все это время была внутри вас.
// Дэнниг, "Камни"

Легионеры-камениты

Вечные командовали войском, которому не требовалось есть, спать и даже дышать, без присущей некромантии мерзости.
// Суровый командир
... Землю топтали усеянные каменьями воины под началом самого сильного из них... трибуна. Я узнала этих легионеров-каменитов. Когда-то они были личными мечами императора Титуса, теперь же восстали вновь и следуют за этим трибуном. ...
// Марамоа, "Легион каменитов"
Они ходили по нашей земле во времена великого раздора. Жестокие и страшные тени, отброшенные на глиняную стену разрушенного дома. Волшебник Малахай взрастил их из пустого честолюбия своих тёмных грёз.
Император Титус считал, что легионеры принадлежат ему, что камениты бьют в барабан его собственного кристаллического сердца.
// Марамоа, "Легионеры-камениты"
Малахай дал мне высшую власть над своими творениями. Сердце каждого солдата бьется в такт с сердцем его императора. Если император хочет, чтобы этот удар прекратился, оно остановится. И если мое собственное сердце остановится, то и ритм жизни-крови всех моих верных солдат.
// Chitus, Path of Exile: Origins #4

Карты

«Глупец сгинет в неведомом краю.
Исследователь найдет путь обратно».
- Малахай, придворный волшебник
// Аппарат Эмпирея
Лазхвар - старый архиепископ Вечной Веры, который тайно проводил темные эксперименты, используя тауматургию, чтобы создать свои миниатюрные миры, в которых он мог бы править как Бог. Малахай с интересом изучал его работы, используя замыслы Лазхвара в качестве основы для своей Вечной Лаборатории.
// Eternal and Diamond Supporter Newsletter #4
Моего спящего разума коснулось видение. Иллюзорный дар. И я увидел ее, Машину грез, во всем замысловатом величии. Я проснулся заполночь и лихорадочно, едва соображая, до рассвета рисовал карты. К утру мои пальцы болели, а глаза жгло, но остановиться было выше моих сил. Грезы жаждали воплощения.
Сегодня я закончил эту Машину. С наступлением ночи я поместил в нее первую из карт и впервые отправился в миры грез.
Там я узнал, кто вручил мне этот бесценный дар. Оно знает обо мне и ждет моего возвращения. Было бы глупо обманывать его ожидания.
// Машина грез
«Есть миры, которым не место на моей странице,
не место в моём разумении. Чудесные и страшные миры».
Арамиль – картограф императора Титуса
// Затерянные миры

Безбожная троица

«Безбожная троица» Малахая: Шавронн Тёмная, Доэдре Тёмный оратор и дознаватель Малигаро.
В мире нет слуг, более преданных Кошмару. При жизни они больше всех сеяли по Империи семена порчи.
Я соглашусь с решением Малахая. Было бы очень расточительно позволить им довольствоваться смертью.
Бедная Дешрет. У каждого из троицы есть свой гадкий способ её мучить. Они пытаются сломить Сехему общим наплывом порчи.
В своём роде это гении. Подлинные таланты. Будь у Дешрет побольше воображения, они давно бы сотворили из неё упыря.
К счастью для нас, Дешрет никогда не была творческой натурой.
// Тасуни, "Безбожная троица"
Накануне завершения Машины упокоения я вспоминаю тех, кто ушёл. Людей, чья страсть вкупе со светлым умом позволили мне найти путь к спасению.
Дознаватель Малигаро, твой творческий потенциал не знал себе равных. Шавронн из Умбрии, твоя эстетическая чувственность вырвалась за пределы возможного. Доэдре Тёмный оратор, твои рвение и увлечённость позволили достичь невиданных высот.
Мои ученики… Мои друзья, вы научили меня куда большему, чем я научил вас. Вместе мы создавали дивный новый мир. В память о вас я облачу наши грёзы в одежды яви.
Малахай
// Завет Малахая

Шавронн Тёмная

Этот мир уродлив и сер. Он отталкивающе уныл и похож на пирушку с дрянными зрелищами, запахами и ощущениями. Впрочем, даже при творящемся безобразии я нашла себе возвышенную цель. Этот мир паскуден и омерзителен, но в некотором роде я могу стать его спасителем.
Я одарена особым видением. Передо мной расстилается идеальный замысел. Я вижу красоту, скрытую под кожей мышцами, жилами и органами. Твёрдой рукой и острым лезвием я перекрою, преображу и возрожу этот мир.
Это громадный труд, который, по всей вероятности, затянется на всю жизнь. Долой праздность! Призвание наполняет меня жизненной силой. Оно — проклятие и вечный двигатель творческой личности.
// Обращение Шавронн
Наш отряд разбил лагерь в лесу к западу от прохода к Тюрьме Аксиомы. Вера взяла с собой горстку людей и пошла туда на поиски учёных трудов Шавронн Тёмной — ведьмы эпохи заката Вечной Империи, посвятившей себя изучению волшебного преображения.
Вера вернулась одна. Она была подозрительно счастлива своим находкам. Тогда я уже знала, что если Вера чему-то радуется, другим скоро станет несладко.
// Елена, "Врата заключенных"
«Иные считают нашу смертную плоть обузой. Я вижу в ней возможность для обширных и удивительных улучшений».
- Шавронн Тёмная
// Эстет
«Для постижения тайн волшебства надо платить привычную цену, тратя время и принося многое в жертву.
Иногда жертв должно быть несколько».
- Шавронн Тёмная
// Чудотворец
Вечная красота имеет свою цену. Шавронн с радостью платила её жизнями других людей.
// Подношение
Дорогая Шавронн!
Наверняка ты устала от солдатни легиона Львиного глаза. Не обращай внимание на вечные жалобы Марка. Наш император прекрасно осведомлён о переменчивой натуре легата.
Что же до предмета наших бесед, я могу посоветовать тебе метод ускоренного вживления. Он очень прост: погрузи камень в кипящий раствор из шести мер крови на меру волшебной соли. Оставь его так не более, чем на тринадцать секунд, иначе познаешь гнев кристалла.
После этого быстро вставь камень в подготовленную плоть и зашей рану. Помни, что если камень не успеет разогреться, он останется инертным, а с ним перейдёт в инертное состояние и твой пациент.
Шавронн, у тебя всё получится. Я верю в твой острый ум и талант. Мысленно рядом.
Малахай
// Запись с указаниями

Дознаватель Малигаро

Мой интерес к этому миру угасает. Большая часть детей начинает жить с широко раскрытыми глазами, с восторгом взирая на обыденные дары мироздания. Я всегда был иным. С самого своего рождения я искал новое и удивительное. То, что будоражит чувства и разум.
О, эта участь творческой натуры! Как же это печально, видеть мир не таким, каков он есть, но таким, каким ему стоит быть.
Хуже всего ему без войн! Мир утопает в отвратительном застое, уделе скучных и слабых. Война, неопределенность, страх, любовь и страсть — вот что делает этот мир интересным. Увы, я уже их изведал. Впрочем, они блекнут в сравнении с тем восхитительным хаосом, который я приготовил этому убогому, затхлому мирку.
// Обращение Малигаро
Обитель грехов? Так её окрестил покойный Старший блюститель Джофри, а построил император Титус для своего дознавателя Малигаро.
Откуда я это знаю? К своему стыду, я делал грязную работу для Владыки в эгоистичной надежде обрести новые знания. Я изучал отрывочные сведения, которые остались от Фейргрейвса и Дарессо перед падением последнего. Я прочитал всё, что касалось волшебников и волшебниц Вечной Империи. Уж очень они интересовали нашего якобы набожного верховного жреца.
На твоём месте я бы не наведывался в старую лабораторию Малигаро. Это больное место, заражённое испорченным разумом.
// Эрамир, "Обитель грехов"
«Он не знает любви, не испытывает раскаяния и сожалений. Он не думает о последствиях, только лишь о возможностях. Если это не делает его монстром, то скажите, что есть чудовище?».
- Старший блюститель Джофри
// Жестокость Малигаро
«...Бледные лица окружающих умиляют. Никто не скажет,
будто моя работа не поражает толпу...»
- Дневник Малигаро
// Стёганый труп
Дознаватель,
решив изменить суть камня добродетелей без должной тренировки ума, вы уподобитесь кукловоду со змеями вместо нитей. Помните, что эти камни — суть кристаллизованные иллюзии. Они живы и обладают непостижимой волей. Управляйте сновидениями, как я вас наставлял. Малигаро, ваша смерть мало меня заботит, в отличие от последствий вашей кончины.
Малахай, придворный волшебник Империи
// Древняя машина грез
«Он может не видеть всю картину, но в мастерстве мальчику не откажешь».
- Малахай о Малигаро
// Хирург
Малигаро понял, что служение науке
невозможно без проб и ошибок.
Он стал совершать ошибки, за которые
долго и мучительно умирали другие.
// Умножение страданий
«Испытание 22А: Без доступа к воде, роа начинают выделять невероятно сильный токсин».
- Малигаро
// Бешеный Роа
«Наш гений приблизит будущее,
в котором достойные станут лучше!»
- Дознаватель Малигаро
// Сдержанность Малигаро

Доэдре "Тёмный оратор" Стаматия

Оттяни кожу и увидишь тайны сухожилий. Загадки мышц. Вломись в крепость кишечника до самой сути потрохов. Эзотерика царей кроется не в разуме, а в стучащих стенах налитого кровью сердца!
Чудеса вселенной вопиют из оплотов наших твердынь плоти. Может ли мясо явить нам святость? Ох, я прямо чую зуд от мысли о наших сокровенных, намертво спрессованных телах.
Пусть мясо укажет нам путь. Славься, мясо, хвала тебе! В нём в равной мере заключены низменность и божественность. Мясо поведёт нас по пути истинного просвещения.
// Обращение Доэдре
Накануне завершения Машины упокоения я вспоминаю тех, кто ушёл. Людей, чья страсть вкупе со светлым умом позволили мне найти путь к спасению.
Дознаватель Малигаро, твой творческий потенциал не знал себе равных. Шавронн из Умбрии, твоя эстетическая чувственность вырвалась за пределы возможного. Доэдре Тёмный оратор, твои рвение и увлечённость позволили достичь невиданных высот.
Мои ученики… Мои друзья, вы научили меня куда большему, чем я научил вас. Вместе мы создавали дивный новый мир. В память о вас я облачу наши грёзы в одежды яви.
Малахай
// Завет Малахая
Потеряв язык из-за Малигаро, Доэдре отдала дань новому имени невероятно разнообразив техники наложения чар
// Doedre Darktongue, Steam trading card description
Хотя Доэдре была лишена чувства стиля Малигаро,
она превосходила господина в чистой злобе.
// Власть Доэдре
Доэдре ‘Тёмный оратор’ понимала суть пути волшебника.
Чтобы получить, надо отдать... без всяких колебаний.
// Эликсир Доэдре

Леди Диалла, Королева каменитов

Одно время я была любимицей императора. Но у Титуса было много любимиц. Он наполнил ими весь Перст Господень. Порой император выбрасывал мусор. Угодивших ему отдавали придворным и военной знати. Тех, кто не угодил... их отдавали волшебникам.
Я болтала лишнее и задавала много ненужных вопросов. Меня отдали Малахаю. Моему дорогому, бедовому Малахаю.
// Госпожа Диалла, "Титус"
Я любила Малахая. Он дарил мне камни, небесные самоцветы для своей Царицы каменитов. Для своей мертвой царицы. Но я не хотела умирать! Малахай упрашивал: ради него, ради Империи. Я выбрала себя... малодушную себя. Империя мертва, а я живу. Я живу и живу и живу и живу.
// Госпожа Диалла, "Малахай"
«Изяществом сродни фарфоровой чаше, но рот её подобно жерновам вечно перемалывает слова». Так я однажды описал госпожу Диаллу. По сей день моя госпожа красотой не уступает кошмару, а сиянием — свету полной луны.
Диалла стала моей царицей каменитов. Бок о бок мы будем править миром, который вскоре создадим.
- Малахай
// Запись в дневнике
Он взял меня за руку, пообещав безграничную власть.
Но я совершила это не ради власти.
А ради любви.
И я бы не задумываясь поступила так вновь.
// Злодеяние Диаллы
Эта ода называется {О сокровищах и вечности}. Она привела меня в самую глубь всеми забытого континента.
{За сверкающие посулы}
{сокровищ и вечности}
{отдала Царица каменитов сердце свое}
{и тело}
{Господину теней}
{ради дня одного под солнцем,}
{последнего дня под солнцем.}
Конечно, это лишь отрывок великой поэмы. «Царица каменитов» существовала, в ней ответ на загадку падения эзомитов и вечных. Обрати взор на северо-восток и узри Храм Солярис. Найди останки Царицы каменитов раньше Веры... и растопчи в прах.
// Григор, "Царица каменитов"
Диалла выглядит как женщина, но суть её на одну часть состоит из порчи, а на девять — из смерти.
Скоро ты увидишь, насколько призрачна её жизнь.
// Тасуни, "Диалла"

Семена недовольства

Запись первая: Калиса Маас
Я никогда не понимал суть творений Бректова. Для моих обывательских ушей это просто мешанина трелей и писков. Но так я думал только до встречи с Калисой Маас. С самой первой ноты её голос проник в мою грудь и вырвал трепещущее сердце из клетки. По распахнутым и светящимся глазам приятелей я понял, что они переживают то же самое.
Раньше я дремал даже во время заключительной трагедии Антония. Но не сегодня. Камень в горле Калисы засиял звёздным светом, когда от взятой до-диез в зале осыпались все стёкла. Объявили вынужденный перерыв, рабочие сцены бросились чинить светильники и вешать новые лампы. Пара врачей в зале вызвалась осмотреть зрителей, пострадавшим от осколков.
Теперь мое подозрение к камням добродетелей обрело реальную основу. Легаты и чиновники грызутся между собой за право получить от Малахая один из чудесных кристаллов. Пусть их. Но несправедливо уродовать легионеров и рабочих нашей империи.
Не спорю, случай с Калисой Маас показал мне, что эти камни могут отринуть мирские границы. Они позволяют нашим душам и фантазиям цвести и сиять.
И всё же разуму не даёт покоя вопрос: кто теперь Калиса? Исполнитель или произведение? Та ли она женщина, которую я знал? То ли юное соцветие таланта и робости, которое я обожал?
Осталась ли она по сути женщиной?
- Виктарио из Сарна
// Записи Виктарио 1
Запись третья: рабы добродетелей
Еще одна партия человеческих кирок и лопат направляется в Македы. В основном, это эзомиты прямиком из «культурных лагерей» Гая Сентари. Мелькает темная кожа маракетов и каруи. Всех их коснулось порочное искусство Малахая.
Конечности изогнуты и растянуты, в каждой по два-три сустава. Так проще вынимать камни из расселин и провалов в местах, которые будут им домом и могилой. Они моргают и щурятся от солнца. В глаза людей введен мрак, чтобы они видели в подземной ночи не хуже, чем при свете дня на утраченной родине.
Вереницы закованных рабов текут на север, а добытые ими камни текут на юг сверкающей лавиной власти и привилегий для достойнейших из граждан Вечной. Цивилизация куплена и оплачена плотью и кровью варваров. Когда-нибудь нам придется платить по счетам.
- Виктарио из Сарна
// Записи Виктарио 3
«Сноси подчистую! Император получит камни любой ценой!»
// Тератновая пыль
Работорговцы Сарна слишком хорошо знали, что комфорт ведет к лени, а ничто не распространяется быстрее, чем лень.
// Lethargy Crimson Jewel
Мы вынимаем из жилы блестящие голыши, каждый из которых на вес дороже золота. И ведь нам за них вряд ли заплатят! Надо прекратить работу и потребовать справедливую долю.
// Отдаленное воспоминание: Заброшенная шахта
Не беспокойтесь! Они перекрыли выход только чтобы припугнуть нас! Они не посмеют оставить тысячу человек умирать под землёй.
// Отдаленное воспоминание: Заброшенная шахта
... Ваня: Мы с Петарусом читали про Адаса...
Петарус: Стратег был из Вечных и командовал расквартированным в Македах легионом...
Ваня: Он построил шахтёрский городок в здешних горах. Этот подлец отвечал за содержание рабов из числа каруи, эзомитов и маракетов, принуждая их дробить чёрную скальную породу в поисках волшебных камней...
Петарус: По крайней мере, он сносно с ними обращался и держал за людей...
Ваня: Милый, раб всё равно остаётся рабом.
Петарус: При всех своих недостатках стратег был хорошим человеком и продуктом своего времени. Жаль, что судьба оказалась к нему жестока. ...
// Петарус и Ваня, "Стратег Андрастий"
Запись четвертая: потеря друга
В Сарне стоит один из тех летних дней, когда пот высыхает, не успевая выступить на коже. Мы с Лоренци потягиваем кофе с кубиками льда прямиком с севера. Он возбужденно делится новостью, что вечером идет к Малахаю и будет вживлять камень в руку. Точнее, в ладонь левой руки. Когда я устаю браниться и перевожу дыхание, подавальщик вытирает пролитый кофе. И я спрашиваю друга, зачем? «Потому что у меня будут самые быстрые пальцы в Империи», — отвечает он. Лоренци, первый кифарист Оркестра Сарна и мой дорогой друг, собирается стать каменитом.
Прошло десять дней, и рука Лоренци зажила. Он играет для меня отрывок, написанный при выздоровлении. Музыку, с которой он вечером впервые выйдет на сцену Божественного Театра. Кровавый отблеск камня ложится на его кифару и летающие по струнам пальцы. Они двигаются так быстро, что сливаются в пятно. Глаз и разум не в силах проследить их бег. А музыка... За всю свою жизнь я испытывал подобное лишь однажды: в ночь с Марленой накануне ее смерти.
С прошлой встречи минул месяц. Мы с Лоренци снова пьем охлажденный кофе на Рынке Перандусов. Хотя между нами узкий стол, Лоренци словно на другом краю мира. Пару недель назад его стали терзать кошмары. Он бездумно вертит в пальцах пузырек с лекарством. Я дал ему это аптекарское снадобье, но знаю, что друг его не выпьет. Покой разума будет значить замедление пальцев, а музыка для Лоренци дороже жизни. В его сознании музыка и камень неразделимы.
Прошел год. Снова выдался жаркий день, снова пот высыхает, едва успев выступить на коже. Я потягиваю охлажденный кофе и думаю о Лоренци. Прошлым вечером он играл в Божественном Театре. Быстро, яростно, чудесно. Мы столкнулись у выхода, и я увидел его серое лицо, бледные и запавшие глаза. Не знаю, кого он увидел в ответ, но не меня. И я не знаю, кого увидел. Но не Лоренци.
- Виктарио из Сарна
// Записи Виктарио 4

Восстание очищения

Начало и продолжительность восстания CA. 1333-1334 IC
Титус думал, что камениты стали венцом развития людей. Однажды он сказал: «эти прекрасные камни вознесли нас к трону самого Бога».
Волл из Фивра, верховный жрец тех времен, напротив, считал камни извращением. Он желал очистить империю, «вывести пятно колдовства». Взгляни на Сарн и ответь, кто из них оказался прав.
Пока будешь там, высматривай обезьян. Нет, не тех кровавых обезьян из Фрекии. Ищи рисунки на стенах. Думаю, ты найдешь их поучительными.
// Кларисса, "Восстание очищения"
Книга первая: искры восстания
«Он воспарил к власти на жаре от костров сгоревших ведьм». Этими словами камениты тихо поминали Волла из Фивра, ставшего царём 2-го числа месяца Освящения Фрекии в 1334 году ИЛ. На самом деле он был не из тех, кто сжигает деву только за чтение по ладони или приготовление отвара.
Праведный в вере и усердно служащий стране, верховный жрец Волл легко сплотил вокруг себя приверженцев благого дела: префекта Сарна Ондара, народного поэта Виктарио, старшего блюстителя Фрекии Джофри, наместника Ликосур Кастора и стратега Адаса из Макед. Вместе эти воины чистоты разожгли бунт против власти волшебников и каменитов. Волл надеялся, что этот шаг «вырвет империю из когтей чёрного колдовства и вернёт ей человеческий облик».
- Гаривальди, летописец империи
// Хроники Чистоты

Каом и Каруи

... Марком Львиным глазом. «Герой империи» был одним из самых крупных работорговцев ...
// Утула, "Узилище"
Здесь каруи покупали и продавали, как свиней.
// Дикарь
Марк командовал самым южным из легионов вечных. Из-за него эту крепость и назвали «Застава Львиного глаза». С чего вдруг? Потому что блажной дурак выбил себе левый глаз и вставил в глазницу камень в золотой оправе.
Зато его башка отлично смотрелась на поясе Великого вождя Каома.
// Бестель, "Марк Львиный глаз"
Каруи часто рассказывают это предание. Волл из Фивра встал на колено перед моим предком, Великим вождем Каомом, и обещал свободу в обмен на войну. Он поднял Восстание очищения в сердце империи, а Каом забрал голову Львиного глаза и южный берег до самой Бухты сирены. Это был величайший завоевательный поход каруи.
// Марамоа, "Восстание очищения"
Каом убивал считающих себя вождями слабаков
до тех пор, пока оставшиеся не пошли за ним.
// Первенство Каома
Своим повелением Валако
назвал Килоаву Голосом войны.
Каом забрал голос у Килоавы
вместе с жизнью всего рода.
// Знак Валако
Отец вод Тасалио был добр к вождю Ракиате.
Каом забрал голову и руку Ракиаты,
чтобы топоры его воинов вздымались и падали
подобно волнам.
// Знак Тасалио
Отец огня Нгамаху одарил Акойю
и его род плодовитостью лесного пожара.
Каом забрал этот дар одним взмахом топора.
// Знак Нгамаху
Лодка Каома вошла в песок как нож в масло. За ним следовало величайшее войско каруи. Усмирившие море воины один за другим выходили на берег. Камениты Львиного глаза встретили нас блеском металла и жаром слов. Стрелы женщин усмирили их пыл. Топоры мужчин заглушили мольбы о пощаде. Марк Львиный глаз храбро дрался до конца. За это Каом почтил его голову местом на своем поясе.
Вождь показал новой земле силу каруи. Каом научит Рэкласт пути каруи.
// Полустёртое послание
Каом разглядывал факелы на стене Заставы.
Он смотрел на скалистый берег, защитные укрепления
и своих людей, готовых отдать за него жизнь.
Но как только он спрыгнул с каноэ на песок, мысли занял только бой.
// Мысли о бое
Люди Львиного глаза выстроились на стенах
и смотрели на бродивших по берегу дикарей.
Всего одно слово, и песок был бы усеян
тысячей трупов и десятком тысяч стрел.
// Стрельба залпами
Яркий огонь воссиял в золотом оке Марка,
вторив стреле, что пронзила сумрак небес,
вмиг обратив в прах и пепел надежды коварных,
злых дикарей из Каома бесчисленных орд.
// Кромешная тьма
Видя лишь пеших врагов, латники Сарна отбросили
свои тяжелые щиты… и дорого заплатили за эту ошибку.
// Тугой натяг
Хайрри выпустила тучу стрел,
смоченных ядом ненависти
из сока порабощения.
// Ярость Хайрри
«Хайрри и её стрелы нарушили священный кодекс, проклиная себя.
Каом ухватился за её жертву, и, таким образом, овладел победой».
- Лавианга, советник Каома
// Тавукаи
Не имея возможности победить, все мужчины,
женщины и дети на Заставе Львиного глаза
сражались до последнего и встретили
почетную смерть.
// Подавляющее превосходство
Книга третья: удар нефритового топора
В открытом бою на равнине легион каменитов перебил бы воинов каруи, как свиней на бойне. Поэтому Каом не стал ввязываться в честный бой с Львиным глазом. Понеся тяжелые потери и показав врагам спины, воины Каома вынудили Марка приказать каменитам бросить тяжелые щиты и пуститься в погоню.
Решение Львиного глаза не было безрассудным. По опыту он знал, что среди каруи нет лучников: их воинские традиции запрещают пользоваться метательным оружием. Но Львиный глаз допустил понятную ошибку: он не подумал, что «тавукаи» (священный запрет) не касается женщин. По приказу дяди, Хайрри отправилась в Фивр и обучилась стрельбе из лука у лучших стрелков Волла. Когда легионеры отказались от защиты в угоду скорости, Хайрри и ее лучницы вышли из укрытий и с утесов обрушили на каменитов град стрел.
Доблестный Марк Львиный глаз сплотил оставшихся в живых легионеров для последней битвы в стенах Заставы Львиного глаза. Каом почтил его храбрость тем, что повесил украшенную камнем голову Марка себе на пояс.
Получив безопасный пятачок для высадки подкреплений, Каом продолжил поход вглубь побережья. Он вырезал жителей Вечной Империи и расчистил место для первого поселения каруи на материке.
- Гаривальди, летописец империи
// Хроники Чистоты
Честь неотделима от самопожертвования.
// Знамя Львиного глаза
Все мертвы, и я остался один. Каруи шквалом пронеслись через заставу... Мы даже не успели сбежать. Они убили мужчин, женщин и даже детей. Мне повезло выжить. Но я не могу вернуться домой. Нет.
// Отдаленное воспоминание: Заросший кратер
Меня заклеймят трусом, закуют и повесят за дезертирство. Другого выхода нет. Придётся уходить в самую глушь. Может, меня пожалеет какой-нибудь крестьянин. Если же нет, у меня остаётся меч. Я силой отберу то, что мне нужно.
// Отдаленное воспоминание: Заросший кратер
Вести о победе Каома на юге быстро разлетелись по свету.
Сторонники скорого восстания стали ждать подходящего момента.
Прочие пустились в бега подобно угодившим в огонь крысам.
// Степной пожар
Варвары каруи наступают. Львиный глаз мёртв, его легион вырезан. Та же участь постигла всех мужчин, женщин и детей, живших на Заставе Львиного глаза у порога нашей Тюрьмы Аксиомы. В час нужды мы сможем бежать через Врата заключенных, а после я запечатаю проход.
Впрочем, наше спасение — в наших руках. Мрачные времена порождают героев. Благодаря моему искусству славный Изувер преобразится и защитит нас. Когда наш могучий Тюремщик покарает каруи, сухие пески утолят свою жажду их кровью.
// Дневник Шавронн
Шавронн помчалась к Изуверу,
последнему оплоту на пути каруи.
// Бег Шавронн
Я не удивляюсь тому, что Львиный глаз проиграл Каому. Марк слишком гордился своим умом, которого не было. Пора настоящему мужчине показать этим каруи всю мощь Вечной Империи.
// Brutus, Synthesis memory
Шавронн уверяет, что «процедура сравнительно безболезненна», что мне надо и дальше выполнять долг надзирателя. Вот только моя плоть бугрится, а кожа лопается. Я понимаю, что стал очередным подопытным образцом. По крайней мере я могу служить Империи до тех пор, пока мой разум...
// Brutus, Synthesis memory
Высоко над грохочущим прибоем Рейкласта, окутанное туманом и непрекращающимся дождем, возвышается внушительное сооружение. Никто не помнит, кто его построил, и среди жителей острова оно известно просто как "Тюрьма". На протяжении веков, когда к власти на Рейкласте приходили различные племена и общества, они всегда запирали своих преступников глубоко внутри грозных каменных стен Тюрьмы. Древняя крепость хранит своих узников и бесчисленные тайны в глубоком секрете. Иногда, холодными, тихими ночами, вы можете услышать мучительные стенания обреченных душ, все еще запертых в ее стенах.
Каждой тюрьме нужен надзиратель, и Тюрьма - не исключение. Хотя за долгие века эту должность занимало бесчисленное множество людей, все живущие сегодня могут вспомнить только одно имя: Брут. Он был смотрителем тюрьмы, когда старики Рейкласта были еще детьми, и остается им по сей день. Матери заставляют своих детей вести себя хорошо, говоря им, что Брут придет к ним. Он - бугимен Рейкласта.
Брутус управлял тюрьмой с легендарной жестокостью. Под его руководством ни одна душа не покидала ее парящих стен, а людей приводила в ужас перспектива отбывания срока. Увы, даже великие и ужасные люди не могут победить разрушительное действие времени, и по мере того как годы Брута подходили к концу, он становился все более безумным и опасным. Он стал приглашать в Тюрьму практиков темных, жестоких искусств, чтобы те проводили опыты над его пленниками, и в конце концов, отчаянно пытаясь продлить свою жизнь, позволил им экспериментировать над собой.
Несколько дней коридоры Тюрьмы эхом отдавались ужасными воплями Брута, а когда все закончилось, он превратился в отвратительного, громоздкого мутанта. Когда некроманты столпились вокруг, чтобы посмотреть на результаты их извращенной затеи, Брут вырвался из своих уз и со зверской жестокостью обрушился на них. Их дряхлые, хрупкие тела почти не сопротивлялись его нападению.
И уже через несколько мгновений палата была залита кровью некромантов. Затем Брут пронесся по всему уровню тюрьмы, не оставив ни одного живого в своей безжалостной ярости.
Когда весть о резне достигла нижних уровней, оставшиеся охранники сделали единственный выбор. Они заперли ворота, заперев монстра на самом верхнем уровне тюрьмы. Брут не сразу понял, что оказался в ловушке, и в безумной ярости, пытаясь вырваться на свободу, стал колотить своими могучими кулаками по стенам тюрьмы, превращая их в сырую мясную массу. Пока что ворота держатся, и Брут остается запертым, не в силах причинить новые страдания. Время не уменьшило его мучений, и горе тому, кто окажется настолько глуп, чтобы вступить с ним в схватку.
// https://web.archive.org/web/20140622192652/ http://www.pathofexile.com/monsters/brutus
Изувером любили пугать учеников в школах Теополиса, избавляя их от осуждаемых жрецами желаний.
Этот Изувер был страшным тюремщиком тюрьмы Аксиомы и одним из самых пугающих людей в Вечной Империи. На этом экскурс в историю заканчивается... и начинается миф о тюремщике, который сам позволил ведьме изменить свою плоть в бредовой попытке обрести бессмертие. Гордыня не довела его до добра... и аукнулась всем.
Если в этой истории есть доля правды, то мне жаль Изувера. Порой цена за ошибки бывает слишком высока.
Если ты по-прежнему хочешь извлекать уроки из собственных ошибок, возьми эту вещь. Она может тебе пригодиться.
// Несса, "Изувер"
«В правой руке Шавронн был рассудок,
в левой она держала откровение.
Изувер выбрал левую руку».
- Кадавр, хирург Тьмы
// Откровение Шавронн
Старый убийца. Каом вытаскивал вечных из домов по всему южному побережью.
Зарубал топором как овец, не слушая их жалобного блеяния. Прибивал у себя над входом головы женщин и детей.
Герой он или злодей? Смотря кого ты об этом спросишь.
// Госпожа Диалла, "Каом"
Каом сбросил ярмо вечных с этого побережья. Головы жителей Империи украшают общинные дома. Наши воины строят новые хижины для своих семей. Мы пашем землю, принимаем дары вод и наполняем воздух песнями.
Путь каруи только начат, но с каждым днем мы тверже и сильнее ступаем по нему. Каом держит слово. Время каруи настало.
// Полустёртое послание

Дешрет и Маракеты

Не все это понимают, а зря. Не суди по одежке.
// Лео Красногривый, "Гектор Титуций"
Если даже у Легата Титуция и было сколько-нибудь человечности, он всю её обменял на силу. Он сподобился разрешить Малахаю заменить свои суставы камнями добродетелей... Больной ублюдок. Позже император Титус приказал Титуцию усмирить маракетов. По-моему, легат слишком рьяно исполнял этот приказ.
// Харган, "Гектор Титуций"
Тетива лука Азенат звенела ровно и почти напевно.
В такт ей летели стрелы и едва различимый шёпот,
а следом шелестели рассыпающиеся в пыль мертвецы.
// Напев Азенат
Скажи мне одну вещь... Не хочешь ли ты поработать со стариком Харганом ради получения честной прибыли? Приходилось слышать о Крыльях Вастири? Это не просто очередной артефакт. В своё время это был главнейший религиозный символ маракетов, принадлежавший «Сехеме из сехем». В исторических книгах пишут, что в последний раз эти Крылья принадлежали Сехеме Азенат, прозванной Золотой Сехемой... Той самой, которая встретила Гектора Титуция и позволила себя убить.
Проблема в том, что Титуций забрал эти крылышки в качестве трофея. Но есть одна незадача: Титуций вернулся на этот свет и вновь сторожит свои богатства. Но если ты сумеешь достать Крылья Вастири, я наверняка смогу продать их маракетам за кругленькую сумму. В конце концов, эти крылышки — настоящая святыня, прямо таки сочащаяся сентиментальностью.
Ну, что скажешь?
// Харган, "Крылья Вастири"
Ну, я точно знаю, что они выкованы из чистого золота. Но полагаю, тебя интересует нечто другое.
Крылья — важная часть наследия маракетов. С тех пор, как разрозненные племена забыли раздоры и вместе дали отпор Вечной Империи, крылья считаются символом их единства. Эти крылья носила Золотая Сехема во время похода огромной орды маракетов на Сарн. Азенат была величайшей из надежд маракетов.
Увы, Гектор Титуций разрушил надежды маракетов и сокрушил их драгоценного вождя.
// Харган, "Крылья Вастири"
Книга четвертая: попона Красной Сехемы
В обмен на военную поддержку восстания, Волл пообещал Сехеме Дешрет вернуть пастбища, отнятые у маракетов после завоевания империей Равнин Вастири. Красная Сехема согласилась при условии, что сможет забрать кожу Гектора Титуция и сделать из нее попону для ездового роа.
Сообща Волл и Дешрет подготовили западню для легата Титуция и его Легиона Вастири. Маракеты давно научились предсказывать приближение злых и огромных песчаных бурь, которые постоянно терзали равнины. Дешрет почуяла одну из таких бурь, зарождающуюся в дне перехода от лагеря Титуция. К тому времени Волл выявил множество шпионов в стане маракетов и подсунул им ложные сведения о назревающем бунте кочевников. Титуций заглотил наживку и велел каменитам легиона окружить выбранное место. Так имперцы сами встали на пути песчаной бури.
Третьего дня месяца Свечения жизни 1333 года ИЛ на легионеров Титуция обрушился ослепляющий и оглушающий вихрь. Воины ахара, с рождения привычные к пыли и ветру, прошли сквозь легион и срезали врагов, как колосья. Когда ярость бури и воинов маракетов стихла, от Легиона Вастири осталось только множество занесенных песком тел. Красная Сехема забрала свой трофей. Говорят, что удобней ее попоны не было во всех Равнинах Вастири.
- Гаривальди, летописец империи
// Хроники Чистоты
«Врагов было слишком много. Тогда Дешрет
велела своей охране одеться в одно и то же.
Напав на легион, воины появлялись и исчезали.
Солдаты поверили, что их враг быстрее каменитов».
- Сказания маракетов
// Осторожное планирование
Маракеты знали, что горная тропа без следа растительности - верный признак частых лавин.
Наступающие вечные не ведали, что сами идут в смертельную западню.
// Мёрзлый путь
«Когда женщина забывает о важности смерти, она забывает и о смысле жизни».
Так сказала Дешрет своим дехара в день смерти Бича маракетов Титуция.
Диалле я скажу другое: «если женщина не знает жизнь, как ей заботиться о живущих?»
// Кира, "Диалла"

Старший блюститель Джофри

Обитель грехов? Так её окрестил покойный Старший блюститель Джофри, а построил император Титус для своего дознавателя Малигаро.
Откуда я это знаю? К своему стыду, я делал грязную работу для Владыки в эгоистичной надежде обрести новые знания. Я изучал отрывочные сведения, которые остались от Фейргрейвса и Дарессо перед падением последнего. Я прочитал всё, что касалось волшебников и волшебниц Вечной Империи. Уж очень они интересовали нашего якобы набожного верховного жреца.
На твоём месте я бы не наведывался в старую лабораторию Малигаро. Это больное место, заражённое испорченным разумом.
// Эрамир, "Обитель грехов"
Дознаватель Малигаро, передаю вам это Устройство превращения в знак признания вашей преданности нашему возвышенному Искусству. Пусть оно послужит колесницей, на которой ваши мечты въедут в явь.
Малахай, Придворный волшебник Империи
// Устройство превращения
Вера привела нас в это гнездо порока в надежде найти устройство, которое называла Шипом. Говорят, его изготовил дознаватель Малигаро для ввода «калибрик экстантия» в живую плоть. Речь идёт об энергии порчи, заключённой в камнях добродетелей.
Мы никак не могли отыскать этот Шип, пока не встретили результат его самого успешного применения.
// Елена, "Шип Малигаро"
У Малигаро был помощник по имени Рауло. Если верить записям Малигаро, Рауло добровольно вызвался стать подопытным. С помощью Шипа Малигаро ввёл Рауло большую дозу калибрик экстантии, в равной мере одарив беднягу бессмертием и уродливостью.
В честь жертвы, принесённой Рауло на алтарь трудов Малигаро, дознаватель дал своему творению новое имя — Фиделис.
// Елена, "Фиделис"
«Любовь Рауло изменила Малигаро.
Волшебство позволило ему оказать ответную любезность».
// Шип Фиделиса
Извращенная верность, слепая любовь, надругатель и поруганный вновь соединились во грехе.
// Echoes of Mutation
Согласно записям Малигаро, Камень мора был побочным результатом его попыток улучшить и без того впечатляющие качества камней добродетелей. Вроде бы закончилось полным провалом, но Малигаро был не из тех, кто упустит возможность позверствовать.
Он использовал Камень мора вместе с ядовитой вытяжкой одного из подопытных арахнидов. В итоге вышла жидкость, известная как «Чёрный эликсир». Малигаро с гордостью называл эту жидкость «самым сильнодействующим ядом в мире» до тех пор, пока эликсир не умыкнул человек по имени Виктарио.
В случае поимки Малигаро грозился сделать с Виктарио весьма занятные вещи. То ещё извращение... Хотя в изобретательности дознавателю не откажешь.
// Елена, "Камень мора"
Узнав об ужасных экспериментах Малигаро, архиепископ Джофри инициировал массированное движение по очистке от злых творений и их хозяина.
// Archbishop Geofri, Steam trading card description
Старший блюститель Джофри Смятенный.
Жрец и богослов, Джофри был стоиком Вечной Веры. Он осуждал все, что касалось тауматургии, и поэтому ему было противно, когда Титус установил лабораторию Малигаро во Фрекийском лесу, а не в двух шагах от Фрекийского собора Джофри (ныне руины Осквернённой святыни). Именно Джофри придумал название "Камеры грехов" для лаборатории Малигаро.
Джофри замышлял вместе с верховным тамплиером Воллом уничтожить Малигаро и его работы, но Малигаро узнал об угрозе. Упреждающий удар Малигаро положил конец заговору, и Джофри, который был убит "Кистью Малигаро" у подножия храма Золотой Руки Святого Корутино.
Архиепископ Джофри остается в Осквернённой святыни и по сей день, оживленный катаклизмом в "хрупкого тамплиера" с силой.
// Eternal and Diamond Supporter Newsletter #20
Осквернённая святыня высилась священным бастионом
напротив Обители грехов и всего, что она олицетворяла.
Чтобы вознёсся один, другой должен пасть.
// Равновесие ужаса

Ригвальд и Эзомиты

Сладко вино Империи, но отравляет кровь.
Шёлк её мягок, тонок, но отравляет плоть.
Добрая ложь культуры наш забивает мозг.
Дети растут убогими, слугами став господ.
- Волчий король
// Талисман смерторука
Эзомиты впряжены в Империю
словно скот, что тянет за собой
вечных, жирных телом и душой.
Тем сильнее станут дети севера.
- Волчий король
// Талисман хребтоплава
Можно забрать волка из леса. Можно надеть на него ошейник и посадить на цепь. Можно морить голодом и бить, пока зверь не заскулит и не склонится. Но станет ли волк псом?
Никогда.
Человек обращается в раба, только если позволяет завоевать свой разум и своё сердце. Когда начинает верить, что его жизнь больше ему не принадлежит. Когда выбирает навеки вперить свой взор в землю.
Как король, что целует ноги императора. Король, что смотрит в кубок и на тарелку, пирует и жиреет, пока его народ пухнет от голода на улицах.
Иные скажут, что я должен чувствовать бремя цареубийцы. Я, который убил короля эзомитов. Да, я подал «королю» Скоту его последнюю трапезу, но не видел за тем столом короля.
Я видел лишь пса.
- Ригвальд, Волчий король.
// Надпись 1
Когда-то я верил, что глаза мальчика изначально чисты, свободны от жестокости и коварства. Что это жизнь учит ненавидеть, бить других из злости и страха.
Но посмотрев в глаза Гая Сентари, я не нашёл в них злости. Не нашёл ненависти. Я не читал историй о несправедливости, поправшей молодую невинность. Не видел стен, возведённых страданием и печалью.
Вместо этого на меня смотрели, как рыночный торговец смотрит на вьючных животных. В глазах наместника Сарна, я и мои люди были цифрами. Мы были учтены, взвешены и распределены. Этого мужчину в шахты. Эту женщину на фабрику. Этого ребёнка на улицы Сарна, чтобы работал и получал удары плетью, пока его кровь не стечёт в канаву этого порочного города.
Тот же, кто осмелился противиться, кто желал человеческого обращения, был освежёван и забит с ровной дюжиной своих сородичей.
Не страшитесь человека с желанием. Не страшитесь человека с ненавистью. Страшитесь того, кто ничего не чувствует.
- Ригвальд, Волчий король.
// Надпись 2
Виктарио, славный мастер разящих слов. Он прислал эзомитам множество страстных призывов с мольбами о помощи в борьбе верховного жреца Волла против императора Титуса.
С тех пор прошли века. Тогда слова Виктарио много значили. Думаю, их сила не увяла.
// Григор, "Виктарио"
{Проблески доброжелательности,
окутанные лаком жажды власти,
но все же они следовали за его влиянием.}
// Энтузиасты
Книга вторая: кровавые цветы
На переговоры с таном эзомитов Ригвальдом верховный жрец Волл отправил Виктарио. Он понимал, что поэт куда лучше любого политика подойдет для подталкивания народа идеалистов к восстанию. Воодушевленный страстной речью Виктарио, Ригвальд собрал связанные узами крови кланы. 3-го дня Пламени Дириви 1333 года ИЛ он вывел их на поля Гленнин, в открытую выступив против наместника Гая Сентари.
Разноцветное море из тысяч флагов и клетчатой одежды эзомитов породило название «Восстание кровавых цветов». И хотя легионеры каменитов Сентари забирали трех эзомитов за каждого своего, восставшие победили за счет чистой, яростной отваги.
Наместник Сентари бежал в Сарн, но после вернулся в Астрали с подкреплениями, стянутыми из столицы, равнин Вастири и южных гарнизонов. Сентари не подозревал, что ослабляя эти регионы, он играет на руку Воллу.
- Гаривальди, летописец империи
// Хроники Чистоты
«Кланы! Сегодня за меня скажет мой меч!»
- Ригвальд, Битва на равнинах Гленнин
// Клич Ригвальда
Цвета и флаги сотни кланов, словно весенние цветы усеявшие луга Гленнин. Тысячи мужчин и женщин: голодных, нищих, вооружённых ржавыми топориками и охотничьими луками. Глядящих на ту сторону поля, с отвагой отчаянных, на имперский легион, что развернулся в боевой порядок.
Солдаты сияют бронзой и сталью. Они обучены и закалены в битвах. Их начищенные щиты сложены в стену из дисциплины и ощущения превосходства над моим жалким отрепьем.
Я сказал им: «бывает, я пою, кричу, несу вздор. Но сегодня, люди кланов, за меня будет говорить меч!»
Мы ударили в легион, как волны бьют об утёс. Раз за разом они отбрасывали нас. Зелёные луга стали буро-красными из-за вспаханной ногами и залитой кровью земли.
Но что терять рабу? Вместо того, чтобы медленно умирать в шахте или на фабрике, не лучше ли в один яркий и славный миг принести свою жизнь в дар родичам? Для мужчин и женщин, что пошли со мной в бой, выбор был прост.
На каждого убитого вечного пришлось три павших эзомита, но храбрость моего народа все-таки проломила ту сверкающую стену, отсекла крепкую руку империи ржавым топориком лесоруба.
Гай Сентари бежал, спасая свою жалкую жизнь. Я воззвал к Великому волку, молил указать мне след этой бегущей лисы. И хоть охота быстро завершилась, я нашёл время убедиться, что Гай испил хотя бы малую толику причинённых им страданий, и лишь затем ответил на его мольбу о милосердии.
- Ригвальд, Волчий король
// Надпись 3
Чтобы показать кланам Эзомира правду, потребовалось восстание Кровавых Цветов;
То, что их разделяло, было выдумкой.
Подстроенное соперничество со стороны людей, нажившихся на разногласиях, которые они посеяли.
// Разделяй и властвуй
«Когда мы наконец выставили вечных с острова, эти убегающие ублюдки прихватили с собой всё, что не было приколочено к полу! Это наш светильник!»
// Огамский канделябр

Осада Сарна

«Мы — солдаты веры в доспехах служения.
Пусть грешники приходят: мы, чистые, выстоим!»
- Волл из Фивра, Битва у моста
// Благочестие Волла
Малахай поручил охранять драгоценные потроха троим самым верным слугам: дознавателю Малигаро, Шавронн Тёмной и Доэдре Тёмному оратору. Он называет их Безбожной троицей.
Если история нам не врёт, Верховный жрец Волл спалил Малигаро и Доэдре на кострах по пути к Сарну. О Шавронн за него побеспокоился Изувер.
Но рабы кошмаров привязаны к жизни не менее крепко, чем к Зверю. Я тому живое подтверждение.
Только не падай духом из-за такого пустяка. Что привязано, то можно и отвязать.
// Вера, "Безбожная троица"
Мы, Суд воздаяния, находим вас, Доэдре Стаматию, виновной в следующих преступлениях против Господа:
Извращение Божьего творения
Распространение ереси
Незаконный захват граждан Вечной Империи
Истязание невинных
Убийство служителей Чистоты
4-го числа месяца Пламени Верузия 1334 года ИЛ, за эти серьезные преступления я приговариваю Доэдре «Темного оратора» Стаматию к полному сожжению у столба до углей и золы. Пусть ее смерть станет искуплением за отнятые жизни. Пусть Чистота сдует пыль ее деяний с нашего небосвода.
- Верховный жрец Волл, командующий армией чистоты.
// Обращение
Доэдре молчала при оглашении смертельного приговора.
Молчала, когда её привязали к столбу.
Молчала, когда языки костра слизывали её жизнь...
но Рэкласт её ещё услышит.
// Кожа Доэдре
Боюсь, что дух дознавателя наверняка вернулся в Обитель грехов. Пусть Малигаро и не попадётся тебе в её залах, думаю, я знаю, как тебе его найти.
Исследуя Осквернённую святыню, я узнала о существовании карты, выведенной Малигаро на собственных внутренностях. Эта карта позволила ему духовно перемещаться на иной пласт бытия. В эдакое экзистенциальное убежище, куда можно податься в случае, если его попытается настигнуть смерть. Понимая предназначение карты, Волл попытался её уничтожить, но не преуспел. Тогда он замуровал её глубоко под развалинами Фрекийского храма.
Найди карту и помести её в Машину грёз в старой лаборатории Малигаро. И жди самого худшего, как только переступишь порог.
// Елена, "Малигаро"
... В последний день Божественного месяца 1333 года ИЛ, верховный жрец Волл начал осаду Сарна. Его войско пополнилось мятежными эзомитами, каруи и маракетами под командованием, соответственно, тана Ригвальда, Хайрри с Нгамакануи и сехемы Дешрет. ...
- Гаривальди, летописец империи
// Хроники Чистоты

Разжигание народного восстания

Виктарио был поэтом, но дни свои закончил во главе восстания, устроив его прямо под носом императора Титуса. Но особенно интересно другое. Наш рифмоплёт был весьма искусным вором. Он провернул ограбление века. Во имя народа, разумеется. Спёр три прекрасных платиновых бюста, заказанных Титусом для троих самых любимых полководцев.
Виктарио и его сообщники скрывались в канализациях. Теперь, когда ключи Клариссы у тебя, можно и поискать эти памятные бюсты. Не сомневайся, я заплачу тебе за труды.
// Харган, "Виктарио"
Народ Сарна уже походил на бочонок с взрывчатым порошком.
Виктарио оставалось только поднести факел.
// Внезапная вспышка
Смертность порождает жизнь. Но мы от нее отвернулись.
// Древний рисунок 1
Царь обезьян воздвиг трон на твоей спине. Трон из золота и самоцветов, омытый слезами и кровью. Сбрось Царя обезьян и его сияющее ярмо, пока он не сломал тебе спину.
// Древний рисунок 2
Мы заражены господами в сверкающих каменьях. Как блохи Царя обезьян, они пьют нашу кровь. Сокрушим их нашими трудовыми руками!
// Древний рисунок 3
Тень шепчет Царю обезьян и стелется у его ног. Когда Царь поворачивается спиной к солнцу, Тень указывает ему путь.
// Древний рисунок 4
Если Титус был Королем Обезьян, то кто тогда была эта "тень"? Может, Малахай?
// Дворянка, рядом с Древним рисунком 4
Царь обезьян зовет тебя «рабом». Нет. Ты — истинное сокровище страны. Ты, а вовсе не камни, ради которых мы умираем. Пора схватить Царя обезьян за ухо и сказать свое истинное имя.
// Древний рисунок 5
В этой империи нет ничего «вечного», кроме наших имен, которые будут почитать или проклинать в веках.
// Древний рисунок 6
Вечные стекались на арену Сарна из самых дальних земель. Знаменитая певица Калиса дала здесь последнее представление лично для императора Титуса.
По преданию, в тот же день первый легионер каменит зарубил четырех эзомитов быстрее, чем Калиса пропела один такт.
Это место повидало больше служителей меча и муз, чем любое другое во всем Рэкласте.
Что бы ни стряслось с этим краем, я точно уверен в одном: арена Сарна будет и дальше воспевать битву и славу. Господь свидетель, что немного славы этому месту не помешает.
// Leo, "Sarn Arena"
Виктарио: План прост. По словам Ондара, император Титус хранил продукты питания в тайных складах по всему городу, гарантируя, что его элита останется хорошо накормленной и лояльной.... Мы расскажем нашим голодающим, где находятся эти запасы.
Мэрилин: Будет бунт! Невинные люди умрут!
Виктарио: Я знаю, Мэрилин, но так и должно быть.
Мэрилин: Почему?
Виктарио: Титус направит войска в город, чтобы восстановить порядок и вернуть еду.
Дешрет: Это значит, что на улицах больше легионеров, чем на воротах.
Хайри: Виктарио знает, как отвлечь внимание.
Виктарио: Гарнизон зерновых ворот будет ближе всего к беспорядкам. Он будет ослаблен больше всего.
// Path of Exile: Origins #3

Разгром у Зерновых ворот

Волл стоял у врат Сарна, а с ним стоял весь народ.
Он размышлял о верности своего пути и славе,
которую может обрести империя, сядь он на её трон.
Но Титус и камениты пошли в атаку, и мысли занял только бой.
// Мысли о бое
Выживший, но потрепанный, ночью Виктарио сбежал, как только у врат началась резня.
// Бегство Виктарио
Я стоял вместе с Армией чистоты и смотрел на высокие стены Сарна. Я сражался против Титуса и его богомерзких каменитов. Я видел, как сильнейшие воины нашей армии — эзомиты, маракеты, каруи и храмовники — умирали от ударов порождённых магией существ.
Чтобы победить Титуса, одних сильных мужчин и женщин мало, ибо это больше не война грязи и крови. Мы сражаемся с чудовищами и для победы должны найти собственных чудовищ. ...
- Ригвальд, Волчий король.
// Надпись 4

Убийство Титуса и Падение Сарна

Малахай дал мне высшую власть над своими творениями. Сердце каждого солдата бьется во времени с сердцем его императора. Если император хочет, чтобы биение прекратилось, он прекращается. И если мое собственное сердце остановится, то и ритм жизни-крови всех моих верных солдат.
// Chitus, Path of Exile: Origins #4
Трибун Алоизий,
оставайтесь на складе до прибытия моего личного посланца. В случае маловероятной смерти Титуса вы и ваши легионеры окажетесь в безопасности, за пределами влияния его каменного сердца.
Ваши подопечные — величайшее из моих творений. Я не собираюсь терять всех вас разом по прихоти судьбы.
Малахай, Придворный волшебник
// Официальный указ
Книга пятая: император умер, да здравствует император!
В последний день Божественного месяца 1333 года ИЛ, верховный жрец Волл начал осаду Сарна. Его войско пополнилось мятежными эзомитами, каруи и маракетами под командованием, соответственно, тана Ригвальда, Хайрри с Нгамакануи и сехемы Дешрет. Император Титус созвал недавно подготовленных легионеров-каменитов и на время, казалось бы, организовал успешную оборону столицы. Впрочем, его усилия были сведены на нет его же советником и близким другом Ондаром, префектом Сарна.
Во время празднования Ночи тысячи лент Ондар заколол Титуса кинжалами, смоченными в самом смертельном из известных ядов. Впрочем, нечеловеческое здоровье сослужило императору последнюю службу. Перед собственной кончиной Титус сумел поднять топор и разрубить Ондара надвое благодаря мощной и разрушительной силе волшебства.
Вскоре после этого придворный волшебник Малахай и его спутница-каменитка госпожа Диалла были задержаны революционно настроенными гражданами из отряда Виктарио Невалия. Когда командиры были убиты или взяты в плен, патрициям-каменитам Сарна оставалось только сдать город.
Волл и его Армия чистоты вошли в столичные ворота. Уже на следующий день верховный жрец был провозглашён императором Воллом Первым.
- Гаривальди, летописец империи
// Хроники Чистоты
Сегодня у нас праздник. В эту ночь Тысячи лент мы превозносим императора Титуса за героическую оборону нашей любимой столицы. Да продлится его правление!
// Отдаленное воспоминание: Чистый дворец
Я чувствую страх... и ненависть. Передо мной стоит сам император. Это мой шанс. Я наношу удар. Втыкаю клинок ему в живот, но не убиваю на месте. Я встречаюсь с ним глазами. Вижу, как он поднимает свой топор...
// Отдаленное воспоминание: Чистый дворец
Ондар предал не только императора,
он предал собственного друга.
На пороге смерти Титус сделал так,
что лжедруг сполна почувствовал груз вины.
// Бремя Империи
Император Титус был заколот в спину, это сделал его собственный префект во время Восстания очищения. Скорбящие камениты похоронили Титуса в Имперских садах и посадили над усыпальницей сливовое дерево. Так оплакивающие императора могли в будущем вкусить от славы его.
Я нашел это дерево. Один из моих людей даже попробовал плод. Я никогда не видел таких мук, пережитых за столь короткий срок. ...
// Капитан Фейргрейвс, "Слива Титуса"
[Это событие также описано в комиксе Path of Exile: Origins #3, "Death to Sin," and #4, "The Black Heart."]

Последствия

Верный своему чину,
едва коронованный Волл
уничтожил многое из
нелепого наследия
Вечной империи.
// Император Чистоты
Когда император Волл пришел к власти, Малахай свободно отдал Лазхара Судам Чистоты. Лазхвара сожгли на костре за "дружбу с нечестивыми силами".
// Eternal and Diamond Supporter Newsletter #4
В этот 2-й день месяца Святого Верузия, 1334 года ИЛ, Армия чистоты навеки прощается с самым преданным и любимым слугой отечества Джофри, Старшим блюстителем Фрекии.
Как говорил Джофри:
Только воля и правда возобладают
над зреющим внутри нас злом.
- Верховный жрец Волл, командующий армией чистоты.
// Табличка

Правление Волла

Волл возвеличился в час войны,
и пал во времена мира.
// Защитник Волла
Взойдя на престол, Волл поклялся
смотреть за страной, не смыкая глаз.
Он алкал спасения своего народа
и своими руками нёс ему гибель.
// Бдение
Я не историк, но знаю, что Волл из Фивра устроил так называемое «Восстание очищения» и сверг императора Титуса. Потом сам стал Императором Вечных, но просидел на троне меньше прочих. Катаклизм тому виной.
// Харган, "Восстание очищения"
Титус мог бы стать величайшим правителем после Верузо. Идея моего племянника о «высокородных каменитах» и правда сулила Империи вечность, а заодно освобождала людей из утлого плена плоти и крови. А богатство… ах, какие реки сокровищ потекли бы по финансовым артериям Империи.
Но явился безмозглый жрец, который взял и всё испортил. Он, его «бог чистоты» и целая орава варваров пополам с фанатиками. Мутный поток невежества, сметающий всё на своём пути.
Будь Титус жив, с ним бы жила и страна. Боги, какой чудесной и вечной жизни мы лишились!
// Кадиро Перандус, "Титус Перандус"
О падении империи историкам ничего не известно. После Восстания очищения племя Каома отрезало Ориат от материка, не давая торговать или обмениваться сообщениями. Говорили, что Каом планировал вторжение.
Ориат стал получать известия с Рэкласта только после ухода каруи, но к тому времени мало кто мог рассказать о случившемся.
// Кларисса, "Катаклизм"

Малахай и Машина очищения

Не представляю, как Малахай пережил Восстание очищения. Труп Титуса не успел остыть, а колдун уже обхаживал императора Волла.
Думаю, Воллу, как до этого Исидору, было слишком тяжело ему отказать.
// Сиоса, "Малахай"
Книга шестая: Машина очищения
Волл приговорил Малахая к сожжению перед собственным Храмом Солярис, но обещания колдуна спасли его от очищения огнем. Малахай сулил «положить конец волшебству». Возможно, нашему императору захотелось позабавиться.
На долгие недели Малахай заперся в Храме Солярис. Он создавал механизм, который очистит Рэкласт от потусторонних пороков. Сегодня, 1-го дня месяца Пламени вечных 1336 года ИЛ, Малахай и его Царица каменитов сдёрнули шёлковое покрывало и явили Машину очищения. На вид это был клубок медных, извивающихся змей. Чудесно или чудовищно это устройство, ведомо только Малахаю. Завтра Волл во главе Легиона Макед отправится домой. Они сопроводят Малахая, госпожу Диаллу и этот несуразный аппарат на север.
Север… Место, откуда прибыли первые камни. Колыбель кошмарного правления Титуса.
В Македах император Волл довершит начатое. Он выжжет империю Титуса из истории, а в золу высокомерия и разврата бросит зёрна новой, чистой теократии.
Волл из Фивра, да пребудет с тобой Господь. Да пребудет Он со всеми нами.
- Гаривальди, летописец империи
// Хроники Чистоты

Малахай

«Когда Волл пощадил Малахая и принял его помощь ради всеобщей Чистоты, его крепкая вера была испорчена и стала хрупкой, как стекло».
- Виктарио, Народный поэт
// Хрупкий император
Когда Малахай вошел в шахты под Горой Верузо, с нее задули холодные ветры.
Это была последняя и тщетная попытка спасти то, чему прочили вечную жизнь.
// Знамение ветров
Накануне завершения Машины упокоения я вспоминаю тех, кто ушёл. Людей, чья страсть вкупе со светлым умом позволили мне найти путь к спасению.
Дознаватель Малигаро, твой творческий потенциал не знал себе равных. Шавронн из Умбрии, твоя эстетическая чувственность вырвалась за пределы возможного. Доэдре Тёмный оратор, твои рвение и увлечённость позволили достичь невиданных высот.
Мои ученики… Мои друзья, вы научили меня куда большему, чем я научил вас. Вместе мы создавали дивный новый мир. В память о вас я облачу наши грёзы в одежды яви.
Малахай
// Завет Малахая
Машина упокоения поглотила энергию ярости и желания. Она наполнена жизнью и готова. Готов и я.
Теперь я знаю, что был рождён положить конец старой империи и дать начало новой. Зверь открыл мне глаза. Эта истина чиста и очевидна, как и необходимость принести жертву.
Госпожа Диалла, моя любовь и моё величайшее творение. Она должна покинуть меня, ибо таков её удел. Царице каменитов нет места в новом мире.
Мне придётся отнять у неё всё и даже больше. Я предам свою госпожу. Разобью ей сердце и тем сохраню её душу.
// Записная книжка Малахая
Очищение - наша надежда. Наше отчаянное желание. Оно сварит из Кошмара уху, приготовит большую и вкусную рыбу в её собственном соку.
Не-Таракан, слушай во все уши. Очищение было самым чудесным творением Малахая. Лишь оно было столь горячо, что могло выжечь Зверя из бытия.
Что его питало? Царица каменитов, чья плоть и кровь слились с самоцветами. Но я думала только о себе и не хотела сгореть, и вместо пламени машина исторгла искру. Вы назвали её катаклизмом.
Малахай, любовь моя, прости меня.
Беги, Не-Таракан. Найди машину очищения и утоли мою печаль.
// Госпожа Диалла, "Малахай"
Малахай прекрасно понимал, что делает, когда создавал Машину очищения.
В первую очередь он… хотел попасть внутрь Зверя и обрести истинную власть. Во вторую очередь… он решил прибраться с помощью катаклизма, который стёр с лица земли даже намёк на будущее сопротивление.
Зверь является источником всей магии. Он единственный в мире способен напрямую воплощать воображение в реальность.
Теперь весь свет зависит от желаний одного человека. Я не желаю миру подобного будущего. Уверена, что ты тоже. Пока Малахай остаётся внутри средоточия тьмы, значение имеет только одна вещь… его воображение.
// Вера, "Малахай"
Я не получаю от этого удовольствия. Просто делаю то, что надо сделать. Я воплощаю предназначение человечества... в себе. В этом заповеднике плоти есть инструменты, с помощью которых я изменю мир.
// Отдаленное воспоминание: Кошмар
Этим деянием я отметаю шелуху смертности и провозглашаю наступление новой эры. Мира волшебства, в котором я стану править. Прощай, моя Царица каменитов...
// Отдаленное воспоминание: Кошмар

Воскрешение Безбожной троицы

Накануне завершения Машины упокоения я вспоминаю тех, кто ушёл. Людей, чья страсть вкупе со светлым умом позволили мне найти путь к спасению.
Дознаватель Малигаро, твой творческий потенциал не знал себе равных. Шавронн из Умбрии, твоя эстетическая чувственность вырвалась за пределы возможного. Доэдре Тёмный оратор, твои рвение и увлечённость позволили достичь невиданных высот.
Мои ученики… Мои друзья, вы научили меня куда большему, чем я научил вас. Вместе мы создавали дивный новый мир. В память о вас я облачу наши грёзы в одежды яви.
Малахай
// Malachai's Dedication
Я отдал свою жизнь. В ответ Кошмар дал мне куда больше!
// Malachai, on opening the first Heart of the Beast
... Малахай расстался с большей частью прежнего себя, телесного и духовного. Но даже ему не была чужда сентиментальность. Кое-что он сохранил. Три важных органа, розданных на хранение безбожной троице: дознавателю Малигаро, Шавронн Тёмной и Доэдре Тёмному оратору. ...
// Вера
Моё сердце гонит кровь по жилам,
но в крови кроется моя смертность.
Смерть же для гения неприемлема.
// Сердце Малахая
Мои лёгкие наполняются тем же газом,
что питает и глупых, и слабых. Избавиться
от подобного уравнителя логично.
// Лёгкие Малахая
Мои внутренности словно цепями
приковывают меня к смертной доле.
Они мешают раскрыть мой потенциал.
// Потроха Малахая
Малахай поручил охранять драгоценные потроха троим самым верным слугам: дознавателю Малигаро, Шавронн Тёмной и Доэдре Тёмному оратору. Он называет их Безбожной троицей.
Если история нам не врёт, Верховный жрец Волл спалил Малигаро и Доэдре на кострах по пути к Сарну. О Шавронн за него побеспокоился Изувер.
Но рабы кошмаров привязаны к жизни не менее крепко, чем к Зверю. Я тому живое подтверждение.
Только не падай духом из-за такого пустяка. Что привязано, то можно и отвязать.
// Вера, "Безбожная троица"
«Безбожная троица» Малахая: Шавронн Тёмная, Доэдре Тёмный оратор и дознаватель Малигаро.
В мире нет слуг, более преданных Кошмару. При жизни они больше всех сеяли по Империи семена порчи.
Я соглашусь с решением Малахая. Было бы очень расточительно позволить им довольствоваться смертью. ...
// Тасуни, "Безбожная троица"

Катаклизм (1336 IC)

Катаклизм стал первым актом пьесы
ужасов, в которой мёртвые не спешили
уходить, а живые начали гнить.
// Гангрена
Под твоими ногами трепещет и корчится само Мироздание. Оно жаждет превращения, как куколка в коконе мечтает о крыльях и свете. Подобную метаморфозу способен вызвать только Зверь.
Тёмное божество древнего, кровавого культа, вдохновение для жестоких и искалеченных... Зверь, Кошмар, Тьма... Такие имена дают ему смертные, за которых думают слизни в костяной ракушке.
Только один человек знает истинное имя Зверя и понимает его непостижимую природу.
Малахай.
// Тасуни, "Зверь"
Упырям слова не нужны. Язык кошмаров состоит из образов и ощущений...в голове.
Я вижу и чувствую темноту. Потому я знаю, что катаклизм начался не по воле случая. Его образы распирает от намерений, они слишком сочатся удовольствием.
Удовольствием Малахая. Он сокрушил мой народ, разрушил Вечную Империю ради одной цели — оказаться во мраке. В чёрном сердце Зверя.
// Тасуни, "Катаклизм"
Малахай — это идеал для любого упыря. Это глаза и голос, разум и лапы самого Зверя.
Я видел его в своих снах. Малахай придумывал формы, создавал инструменты, обращал хаос кошмаров в плоть. В будущее, которое мы не хотели бы застать.
Нам с тобой нет места в этом мире, разве что мы решим принять мрак.
Сейчас Малахай трудится над своим величайшим творением, подобных которому нет и не будет. Если он преуспеет, Зверь проснётся.
Что тогда? Зверь — это не Смерть. Жизнь будет продолжаться, но изменится до неузнаваемости.
// Тасуни, "Малахай"
Никому не избежать тлетворного влияния Кошмара.
// Искажение поля
... Сейчас Малахай стал чёрным нутром Зверя. Он воплощает в себе всё, чем был, есть и будет Кошмар. Он разрушит мир и создаст его заново, вылепит из комка божественной порчи. ...
// Вера, "Малахай"
... универсальная трансмогрификация. ... сила, которая может изменить мир и слепить из него всё, что угодно. ...
// Петарус и Ваня, "Зверь"

Судьба Адаса

... фабрики Макед ... В самом начале Катаклизма Малахая в её постройках укрывался стратег Адас вместе со своими отборными легионерами. Если они всё ещё там, то разве что в облике тёмных тварей. Эти солдаты были крепки здоровьем и телами при жизни, а смерть и порча сделали их только сильнее.
// Грех, "Тератновая пыль"

Судьба Волла

Они называли его Волл Чистый. Я звала его Волл Убийца. Его именем убили императора. Его именем убили империю.
Да, меня целовали губы Малахая. Да, рука Малахая отвела меня к машине очищения. Но нет, нет, нет. Все началось со слов Волла.
// Госпожа Диалла, "Волл"
Я обещал «беречь эту империю, не смыкая глаз». Я лгал своим людям, лгал себе. Ослепнув от жажды «очищения», я доверился самому скверному из людей.
Я видел, как умирает мой легион. Как плоть людей сползает с искалеченных костей. Мои воины пали… и вновь поднялись. Смертный удел сменился вечным проклятьем.
Я чувствую, как она подбирается ко мне. Как жжёт изнутри. Порча.
Империя Чистоты, я подвёл тебя. Я не прошу прощения, но умоляю — переживи меня.
-Волл
// Исповедь Волла
Маракеты твердят о его предательстве, хотя Волл думал, что пытается убить Зверя.
Теперь он похож на сухую головешку и бродит внизу, мучимый Кошмаром и собственной неудачей.
// Тасуни, "Волл"
Волл и его «нелюди» вцепились бесплотными когтями в маракетов с того дня, как эта ахара впервые привязала здесь своих роа.
Таков удел воинов. Вырви им языки, а они все равно будут жаждать крови. Вырежи им животы, а голод убийцы останется. Забери остатки человечности, но желание покорять не утихнет.
// Оюн, "Волл"

Судьба Сарна

Я вижу тебя. Ты здесь в поисках ответов, которые можно найти только в сказаниях. В историях, которые останутся жить после того, как Малахай и Волл нас погубят. В последний час я тешу себя надеждой, что переносимые на пергамент слова смогут меня пережить. Станут ли они снами? Или воспоминаниями?
// Отдаленное воспоминание: Биржа
Меня не оставляет дикая мысль о том, что кто-то может найти способ собирать частички воспоминаний. В таком случае ты, кто бы ты ни был, однажды наткнёшься и на этот осколок памяти. Я попрошу тебя только об одном: убей Малахая. Оборви его жизнь ради себя и всех загубленных жителей Империи... И обязательно отомсти ему за Марлену.
// Отдаленное воспоминание: Биржа
Я пишу это в надежде, что кто-то останется. Кто-то запомнит.
Солнце налито кровью. Сумрак извивается и затмевает взор. Воздух смердит страданиями. Сарн канул в пучину кошмаров.
Этот человек подавал мне кофе. Теперь он корчится на полу и вопит от видений. Из его лица лезут красные щупальца, а глаза готовы вывалиться наружу... Всё, он затих. Причитания и крики стихли. Он мёртв.
Почти все погибли. Повсюду кровь людей. Из моих знакомых выжило только двое. Оба камениты… Их кожа сохнет и сереет, на глазах обретает трупный оттенок. Их камни нечестиво сверкают. Глаза чернеют и… смотрят с ненавистью.
Каменит пожирает труп... он отвернул ему голову... и грызёт череп, как пёс. А моя голова... полна жутких видений... Как больно думать! Я вижу... ужас, завидую безмолвным трупам у моих... ног. Слова бичуют меня... покидают меня. Кругом безумие...
// Виктарио, Ветхий дневник
Сарн пал всего за час. С гор налетела буря и поглотила город. Яркий полдень растворился в непроницаемом мраке.
Я видел безумие в глазах других ученых. Наблюдал, как самые разумные из людей империи бессвязно бормотали, истекали слюной и убивали друг друга.
Я лицезрел, как Первого интеллектуала и каменита Триниана охватило нестерпимое сияние его же черепного кристалла. Триниан высох, как виноград на солнце. Превратился в жалкое, иссохшее подобие себя.
За жизнь я успел повидать, как горы Нгамакануи извергают пламя. Видел волны высотой с деревья и то, как ветра уносят воинов и ломают стены. Природа есть природа.
Но в том катаклизме не было ничего природного.
// Сиоса, "Катаклизм"
Камениты Титуса продолжают править Сарном. Теперь мы зовем их бессмертными.
// Григор, "Камениты"
... Император Титус считал, что легионеры принадлежат ему, что камениты бьют в барабан его собственного кристаллического сердца. Но когда фигура императора зашаталась и упала, сгорев в свете истинных людей, часть легиона не исчезла.
Катаклизм превратил легионеров в чудовищ, безмозглых и бессмертных. ...
// Марамоа, "Легионеры-камениты"
Я бывал в Сарне около тридцати лет назад. Тридцати странных лет… Из канализации у реки на нас бросились исчадия, которых вы зовете бессмертными. Они убили почти всех моих парней.
Эти бессмертные — мерзкая пародия на людей. Они даже и близко не похожи на приличное привидение вроде меня.
// Капитан Фейргрейвс, "Бессмертные"
Это бывшие жители Сарна... Бессмертные здесь уже сотни лет. Предоставленные самим себе, они могут не умирать веками.
Но всё-таки они смертны. Их можно убить… хоть это и нелегко.
// Марамоа, "Бессмертные"
Да, это удивительно, когда металл и камень могут двигаться и жить прямо как ты и я.
Постой. Я читала, что скульпторы Титуса размягчали свои материалы с помощью «волшебной соли» — отхода обработки камней. Это единственная связь, которую я могу найти между катаклизмом и живыми скульптурами Сарна.
// Кларисса, "Статуи"
Первая зима после Катаклизма была особенно суровой.
На окраинах Рэкласта горстки выживших
бились насмерть за последние крошки хлеба.
// Борьба за жизнь
За годы с дня, который покорёжил само небо,
холодные ветры накрыли Рэкласт снегами.
Белое-белое одеяло укутало чёрное сердце
того, кто дремал глубоко в недрах земных.
// Долгая зима

Судьба Диаллы, Царицы каменитов

Царица каменитов, она... немыслимо. Как она выжила? Почему не уподобилась бессмертным? ...
// Григор, "Царица каменитов"
В империи осталось что-то вечное. Но как?
// Жрец

Судьба Каома и Каруи

О падении империи историкам ничего не известно. После Восстания очищения племя Каома отрезало Ориат от материка, не давая торговать или обмениваться сообщениями. Говорили, что Каом планировал вторжение.
Ориат стал получать известия с Рэкласта только после ухода каруи, но к тому времени мало кто мог рассказать о случившемся.
// Кларисса, "Катаклизм"
Чёрные бури пришли к нам с севера. Лютые ветра воют, терзают наши спины и врываются в дома. Пелена дождей заволокла небо. Чахнут всходы, а за ними и скот. Сам воздух пропитан тревогой, вселяет уныние и отнимает разум. Злой дух вползает в наши сны и склоняет беззащитных к пороку. Мы затыкаем уши. Пытаемся не забывать себя... Но не всем это удается.
Брат пошёл на брата. Каом пресекает раздоры, карает воров и убийц. Но дурные сны неотступно порождают злодеяния.
Каруи потеряли сон.
// Лавианга, Полустёртое послание 3
Земля Рэкласта отвергает мёртвых. Чёрный дух бурь и кошмаров вонзает в неё пальцы и поднимает сражённых нами врагов. Он выцарапывает падших из могил и отправляет драться, не жалея старых костей, гнилых зубов и ломких ногтей.
Даже поминаемые нами родичи встают в проклятые ряды. Не оставить тела любимых небесным посланницам, провожающим дух и удобряющим землю. Каом приказал нам рубить поминаемых на части и предавать огню. Вождь храбрее нас всех. Он готов отвечать перед предками, если это спасёт народ.
// Лавианга, Полустёртое послание 4
Чёрный дух портит кости и плоть. Первыми не выдержали животные. Их тела изменились. Глаза наполнились беспричинной ненавистью к людям.
Пришёл наш черёд сгибаться подобно росткам под порывами влажного ветра. Сегодня в царстве Каома родился первый младенец. Сегодня в царстве Каома он ушел к предкам. Чёрный дух касается нас, не щадя даже детей.
Чем мы прогневили Рэкласт? Мы смотрим на Каома. Великий вождь усмирит злого духа этой земли.
// Лавианга, Полустёртое послание 5
Каом стоит перед нами у бушующего моря. Он поет и кричит предкам, призывает их на помощь. Он принес им древние дары, зовет принять сердца и мозги, мышцы и кости. Жертвы, зажаренные на камнях этой злой земли.
Долгие годы мы так отчаянно не взывали к ушедшим. Мы вспоминаем старые ритуалы только в темнейшие из времен. Только здесь и сейчас мы жертвуем и едим сородичей. Только вождю дозволено вспоминать о былых дарах.
// Лавианга, Полустёртое послание 6
Каом взял своих 500 самых могущественных воинов в глубь страны, чтобы найти источник калечащих кошмаров, преследующих его народ.
// King Kaom, Steam trading card description
Я мечтал о залах своих предков. Они оказались пусты.
Я мечтал о севере, дарованном нам Тукохамой и несущем спасение народу каруи. Мне оставалось лишь протянуть руку и взять этот дар.
Я отобрал пять сотен лучших воинов. Я привёл их сюда и заявил свои права на то, что обещал мне Тукохама.
// Каом, Полустёртое послание 8
Мы читали землю, слушали её рассказы. Каом и его воины вошли в эти шахты за двадцать лет до того, как Дешрет запечатала вход и приказала нашей ахара стеречь гору.
Но ни почва, ни камни не говорили о возвращении Каома. Теперь мы знаем, почему. Он пошел по стопам Волла и стал повелителем кошмаров. Зверь любит тех, у кого жажда завоеваний в крови.
// Оюн, "Каом"
Мы прошли по костям слуг Китавы. Из пяти сотен моих воинов не погиб ни один. Кровь предков бежала по нашим венам, и каждый из мужчин хранил на коже знак Тукохамы.
Мы проникли в сердце Рэкласта, и там меня встретил Он. Тукохама. Он попросил меня о жертве, и я с радостью согласился. Мой топор опустился пять сотен раз, его нефритовое лезвие омылось в крови каруи.
Тукохама был доволен.
// Каом, Полустёртое послание 9
Пять сотен раз упал топор Каома. Пять сотен раз от сердца его отлетали куски, пока не остался один страшный гнев.
// Сердце вождя
Вечные открыли ворота и призвали в мир Китаву. Платить за это пришлось каруи.
Китава перекрыл нам путь к предкам, поднял поминаемых и сделал их своими слугами. Он мучил нас во сне.
Китава погубил путь каруи, но я избран, чтобы найти новый путь. Я собираю войско, чтобы сразиться с Китавой. Я сын Тукохамы и поведу каруи к былой славе.
// Каом, Полустёртое послание 10
Зараза проникает в тебя, как только ты ступаешь на землю Рэкласта. Китава напоил этот край своим ядом. Я выбью порчу из ваших костей, пролью вашу чёрную кровь на священную землю.
Братья и сёстры, я удостою вас смерти воина. Ваши духи будут сражаться возле меня в последнем бою с Китавой. Вы отправитесь служить Тукохаме.
Вы оставите о себе добрую память.
// Каом, Полустёртое послание 11
Зверь пожирает души своей добычи, пожирая саму их жизненную силу. Потребляемые становятся частью существа, существуя вечно, как рабы искаженного кошмара. Эта судьба постигла многих из самых легендарных фигур Рэкласта. ...
Король Каом Каруи - гордый и сильный в жизни, неутомимый в надежде принести честь и справедливость своему народу. Каом был обманут призывом существа, убаюканного его сладкими шепотами на полное уничтожение. Его безответные мечты о завоевании живут, хотя и проявляются в физическом кошмаре расплавленной ярости.
// https://www.pathofexile.com/theawakening/actfour
Каом сгинул. Наш вождь взял пять сотен лучших воинов и спустился в чрево Рэкласта. Его вело видение, якобы дарованное предками. Но вождя обманули. То видение было вызвано чёрным духом. Он поглотил Каома, как поглотил и сам путь каруи.
Хайрри велела спустить на воду лодки. В них сядут все, кто ещё остался: пять сотен разбитых семей. Море понесёт нас к настоящему дому. На Нгамакануи.
Слова Каома завели нас в пучину кошмара. Хайрри поведёт нас обратно к рассвету.
// Лавианга, Полустёртое послание 7

Судьба Дешрет и Маракеты

Привела племя верное, сильное,
вождь Сехема к далёкой горе.
Рот зашила кошмару незримому,
что сожрать хотел всё на земле.
// Стальной дух
Когда-то маракеты сплотились под знаменем Дешрет. Это было давно, до болезней, бурь и порчи.
Дешрет прибыла сюда с этой ахара Киято, чтобы покончить с проклятьем Зверя. Но подойдя к самому краю темноты, она дрогнула.
Может быть, она вспомнила вождя Каома, который до неё ушел во мрак и не вернулся. Или кошмар подточил отвагу Дешрет, лишь до поры казавшуюся безграничной.
Так или иначе, но воительница не вошла в гору и не убила Зверя. Она заперла и запечатала шахты, поручив этой ахара стеречь Македы.
Улеглись бури и прекратились болезни… Сами по себе, или этому помогла печать Дешрет — мы не знаем.
Но я думаю, что когда Дешрет решила присмотреть за шахтами, она просто сменила одно проклятье на другое.
// Оюн, "Дешрет"
Мы заперты в ловушке. Сколько бы мы ни бились о печать Сехемы, ей всё нипочём. Никто из оставшихся внизу не может заснуть. Моё горло сухое как наждак, но я не чувствую жажду.
// Отдаленное воспоминание: Глубокие раскопки
Наш бригадир, кажется, сходит с ума. Он уверяет, что стены, земля и даже его кирка стали липкими словно мёд. Я молю смерть поскорее забрать нас, но боюсь, что нам уготована куда худшая участь.
// Отдаленное воспоминание: Глубокие раскопки
Видимо, шахты Макед запечатали прямо с оставшимися внутри людьми... Какая страшная судьба.
// Зана, мастер странствий, "__reaction__"
... Наша Красная Сехема не просто так запечатала ворота. Они не только сдерживали Зверя, но и сохраняли жизнь дуракам, готовым потревожить дремлющее зло. ...
// Кира, Шахты
Сехема Дешрет запечатала шахты и заперла Кошмар в чёрном логове.
Не стоило сажать Зверя в клетку — его надо было убить. Но яростной Дешрет не хватило на это духа.
И теперь, после двух столетий, когда мы присматривали за дырой в земле, этой ахара не достает силы. Но ты — не Дешрет. Ты не из нашего народа и сделаешь то, что не удалось нам.
Знамя Дешрет разрушит печать и откроет шахты. Оно было потеряно, когда сехему убил хрупкий император Волл.
Отыщи лестницу к юго-западу отсюда и спустись к Высохшему Озеру. Ты легко найдёшь хрупкого императора: унюхаешь раньше, чем увидишь.
Верни знамя Дешрет домой и отправляйся в темноту, когда этого пожелаешь.
// Оюн, "Красное знамя"
Красная Сехема была женщиной, которая создала и закалила «маракетов» — сильный и крепкий народ. Дешрет разожгла огонь в сердцах женщин и чреслах мужчин. Её падение повергло маракетов в уныние. С тех пор мы всё падаем и падаем.
// Тасуни, "Дешрет"
Да, Тасуни рассказал мне о Дешрет в шахтах, но не о том, как она туда попала. Еще одна зияющая брешь в наших знаниях о Кошмаре.
Так или иначе, я не стану рисковать своими дехара, чтобы её спасти. Даже не будь она духом, я не изменю своё решение.
Она уже не наша Сехема. Мы давным-давно отдали долг её памяти. Кира не согласится, но её протест лишь сотрясет воздух. Я — её Сехема, и моего приказа она не ослушается.
Потому освободи Дешрет, если будет такая возможность. Будет правильно, если она сможет вернуться в пески Вастири. Но неправильно будет отправить вслед за ней других.
// Оюн, "Дешрет"
«Безбожная троица» Малахая: Шавронн Тёмная, Доэдре Тёмный оратор и дознаватель Малигаро.
В мире нет слуг, более преданных Кошмару. При жизни они больше всех сеяли по Империи семена порчи.
Я соглашусь с решением Малахая. Было бы очень расточительно позволить им довольствоваться смертью.
Бедная Дешрет. У каждого из троицы есть свой гадкий способ её мучить. Они пытаются сломить Сехему общим наплывом порчи.
В своём роде это гении. Подлинные таланты. Будь у Дешрет побольше воображения, они давно бы сотворили из неё упыря.
К счастью для нас, Дешрет никогда не была творческой натурой.
// Тасуни, "Безбожная троица"
Врата открыты. Теперь я слышу её голос так же хорошо, словно она сидит возле меня.
Слова мёртвой женщины поднимаются из глубин Макед. Её дух в плену, но не порабощён. Её пытают, но не могут сломить.
Мёртвую женщину зовут Дешрет. Нашей Красной Сехеме давно пора вернуться в пески родных Вастири. Освободи её, и я вознагражу тебя по мере своих сил.
// Тасуни, "Дешрет"

Судьба Ригвальда и Эзомиты

Смерть пришла к эзомитам,
окрасив ревущих красным:
красным потоком крови,
красным пламенем яростным.
Смерть пришла к эзомитам,
окрасив плачущих чёрным:
чёрными пятнами мора,
чёрным провалом скорби.
Смерть пришла к эзомитам,
окрасив молчащих серым:
серыми стали стены,
серы покровы тлена.
Только Скофийские Острова избежали печальной участи. Некогда это были задворки моей гордой цивилизации, а теперь… это всё, что осталось от эзомитов.
// Григор, "Эзомиты"
Я стоял вместе с Армией чистоты и смотрел на высокие стены Сарна. Я сражался против Титуса и его богомерзких каменитов. Я видел, как сильнейшие воины нашей армии — эзомиты, маракеты, каруи и храмовники — умирали от ударов порождённых магией существ.
Чтобы победить Титуса, одних сильных мужчин и женщин мало, ибо это больше не война грязи и крови. Мы сражаемся с чудовищами и для победы должны найти собственных чудовищ.
Вот я стою среди этих камней. Вот я приношу свои дары крови и песни, плоти и огня. Вот я взываю к Первым, легендарным зверям, страху из наших снов. Вот я вою самому Великому волку.
Если он ответит, я готов заплатить цену, которую он назовёт. Она будет не выше той, что мужчина готов заплатить за свою семью. Не выше, чем готов заплатить король за свой народ.
- Ригвальд, Волчий король.
// Надпись
Древние талисманы Эзомитов
Талисманы пронизаны силой Первых, первобытных богов древних Эзомитов. Существа Рэкласта инстинктивно притягиваются к этим реликвиям и той дикой силе, которую они придают.
// https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1478438
Тан Ригвальд, Король Волков.
Ригвальд Король Волков возглавил Эзомитов во время Восстания Чистоты. Чтобы обеспечить постоянную свободу своего народа, он восстановил талисманы Первых и призвал древних богов Эзомитов помочь ему. Ответил Первый, названный Великим Волком, и вскоре стало ясно, что Король Волков откусил больше, чем он мог прогрызть.
// https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1478438
Повстречал старший волк короля
в свете полной, большой луны.
Силу диких земель даря,
кровь монарха взамен испил.
// Талисман Великого волка
Не смотрите вы со страхом, соплеменники.
Пусть в глазах людских я странен и чудовищен,
но увидь меня глазами славных предков вы -
вмиг сердца свои наполнили бы радостью.
- Волчий король
// Талисман обезьяньей лапки
Великий волк явился мне. Его сердце бьётся в моей груди. Его язык покоится в моём рту. Его клыки выпирают из моей челюсти. Его глаза смотрят из моих глазниц.
Я не вижу эзомита или вечного, короля или простолюдина, господина или раба. Я вижу только добычу.
Пал император мира улиц и площадей. Былые рабы теперь свободны.
В мире лесов и гор Первые охотятся и насыщаются, как делали это с первого рассвета.
Более я не буду ходить среди своего народа. Я не обагрю их кровью свои губы. Я не буду их королём.
Ныне я — Волчий король.
- Ригвальд
// Надпись 5
Великий волк заставил забыть, кем я был... и научил меня быть кем-то намного большим.
Человек стал королём, чтобы в один из дней защитить свой народ. Человек стал богом, чтобы защитить людей во все другие дни.
Бесконечная охота начинается.
Рвение Первых никуда не делось, оно заключено друидами в поделки из зубов и костей, кожи и когтей. Я ведаю, где были разбросаны эти могучие талисманы. Я чую их запах.
Бесконечная охота начинается.
Я стану преследовать воров, пришедших за нашим древним наследием. Я вырву наших Первых из цепких и порочных лап тех, кто хочет напитаться силой, которая им не принадлежит. Силой, которая должна быть моей, которую я должен получить во имя всех, чьё место — Эзомир.
Бесконечная охота начинается.
- Ригвальд
// Надпись 6

Судьба Кадиро

Падение Перандусов
Царствование Перандусов было коротким, прерванным Восстанием Чистоты и смертью императора Титуса. Однако за несколько месяцев до восстания из столицы стекал устойчивый поток неприметных тележек и повозок, несущих секретный груз в дальние районы Рекласта. К тому времени, как пала палата Перандусов, Кадиро сумел украсть всю казну королевства.
// https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1595088
Задержанные Хранители
Как и многие богатые семьи своего времени, семья Перандус легко давала взаймы и еще легче начисляла проценты. У них было много должников. Обычно смерть прощает долг, но не тогда, когда сумма должна адепту Просперо. После Катаклизма божество связало убитых должников Перандус в вечное рабство, приказав им навсегда сохранить богатство семьи. Вы найдете их возле тайников Кадиро, неустанно ожидая возвращения их хозяина.
// https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1595088
Украденные сокровища
После Катаклизма местонахождение украденных сокровищ королевства, спрятанных в тайниках по всей стране, было утеряно в записях и рассказах. Из семьи Перандус только Кадиро остался в живых, навсегда поддерживаемый его преданностью Просперо. Он бродит по сельской местности в поисках своих потерянных тайников, стремясь вернуть их и их богатства.
// https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1595088
Вы обратили свой взор на знатока, образованного ценителя утончённых и опасных вещей.
И я, Кадиро, готов поделиться этими редкостями. Ведавший роскошь и величие, теперь я лишь скромный коробейник в погоне за былым богатством - золотыми монетами чеканки дома Перандусов, что были тайно вывезены в золочёных сундуках из-под носа у этого загребущего узурпатора, святоши Волла из Фивр. Может ли статься, что в странствиях вам встречались такие сундуки?
Если так, я мог бы предложить вам антиквариат с замечательными свойствами, апофеоз ремесленного искусства. Всё, что я прошу взамен, - это содержимое тех самых сундуков.
Удивительная удача, но именно сейчас у меня завалялось настоящее чудо. Реликвия столь грозная и великая, что я и думать не смею о том, что она может сотворить руках решительного человека.
За небольшую плату она может стать вашей.
// Кадиро Перандус, "Приветствие"
"Вы совершенно правы, когда задаётесь вопросом о моём странном увлечении древней валютой.
Было время, когда моя симфония жизни сплошь состояла из нежного звона монет. Но теперь я танцую под чужую мелодию.
Видите ли, у меня есть кредитор, который великодушно поддерживает мою нынешнюю кредитоспособность. Разумеется, он ожидает прибылей от своих вложений. Так вышло, что его ожиданиям соответствуют только полновесные золотые монеты.
// Кадиро Перандус, "Монеты Перандусов"
Если вы – эдакий кошель на ножках, будет очень разумно избегать воров и грабителей. Узнав о Волле и его идиотском походе чистоты на Македы, я решил заручиться дополнительной страховкой.
Речь идёт о боге нашей семьи Проспере, который показался мне идеальным кредитором. Мои родственники приносили ему жертвы и неискренне превозносили Проспера, но считали его мифом и пустым символом. Я же решил копнуть немного глубже. К моему удовольствию выяснилось, что наш бог не только реален, но и разделяет мои опасения касаемо туманного будущего страны.
Я заключил договор с Проспером и вот уже более двух столетий пожинаю плоды успешной сделки. Скажу как на духу, лучшего соглашения и быть не может.
// Кадиро Перандус, "Катаклизм"
Знаете... я думал о том, чтобы заключить сделку с Хаосом, но цена была слишком высока. Проспер гораздо лучший владыка.
// Cadiro, on a Chaos Orb

Восстание мёртвых

После смерти наши тела возвращаются в землю. Отмеченных мраком пропитывает порча. Она крадёт тех, кто был сильным при жизни.
С чудовищной изобретательностью их кромсают и лепят, превращая в новых слуг Малахая. В жутких упырей из чистого Кошмара.
// Тасуни, "Упыри"
Я не спала. Никто не смыкал глаз. Вот уже три дня, с начала чёрной бури на севере. С тех пор, как появились кошмары.
Ночные страхи ужасны и жестоки. Они нашёптывают, искушают, обманывают. Они угрожают и обещают дикие дары в обмен на ещё более дикие дела.
Мой муж Дионисий пошёл в Аликлы за врачом и лекарством. Он должен был вернуться ещё вчера. Я боюсь за него. За всех нас.
-Танис
// Надпись на доске I
С прихода чёрной бури прошло чуть больше недели.
Мой муж не вернулся. Болезнь расползается по нашей деревне. Многие умерли, а выжившие… изменились.
Раньше это были наши друзья и соседи. Теперь они, шатаясь, бродят в ночи. Изломанные, нелепые, с огнём безумия в глазах.
-Танис
// Надпись на доске II
В ночь чёрной бури стояла полная луна. И она снова полная.
Они пришли за мной. Пришли за моими дочерьми. Бактий окликнул их, пока остальные прятались и шептались в темноте. Корина вышла им навстречу и помахала рукой. Так ей велели кошмары.
Мой дядя пытался её удержать. Бактий разбил ему голову кузнечным молотом. Я подпёрла дверь и закрыла окна, но они вопили громче обезьян и не щадя себя ломились внутрь.
У меня не было выбора. Я схватила двух младших дочерей, мы спустились в погреб и убежали к мельнице через подземный ход.
Теперь нам осталось только прятаться и надеяться. Боже, помоги нам.
-Танис
// Надпись на доске III
С начала кошмара миновало три луны. Наверное, я одна продолжаю смотреть на Лунарис и помнить ее имя. Скоро я исчезну, а она продолжит свой путь в одиночестве.
Мой муж вернулся и охотится за мной. Мой мертвый муж охотится… за мной. С ним Корина и мой дядя. Трупы встают, ходят, едят. Мои девочки… они тоже ходят… и едят.
Бог забыл про нас. Лунарис мне свидетель. Сегодня я возвращаюсь к семье.
-Танис
// Надпись на доске IV
Был на «Хмельной чайке» кок Рыгало. Море выбросило его вон на те скалы, мертвее мёртвого. Вот этими руками хоронил.
Через пару дней гляжу — он бродит по берегу... Рожа распухла, но сам бодрячком. Этот край полон неприятных открытий. Таков уж он, Рэкласт.
// Бестель, "Утопленники"
Поганые останки Вечной Империи. Может, дело в воде или воздухе, но покойникам здесь не лежится… Приходится успокаивать силой. Если умереть, то рано или поздно труп встанет и пойдет искать себе поживу.
// Таркли, "Утопленники"

Порча в природе

Отправляясь в джунгли, я всякий раз встречала злобных, мутировавших зверей. Похоже, что воздействие Катаклизма не ограничивается только людьми.
// Divinia, "Wildlife"
Иногда земля забывает, кто она. Какой-то человек изменил сны камней и воды. Теперь они думают, будто стали людьми.
// Йина, "Духи стихий"
В своих трудах отец часто ссылался на работы других учёных. В частности, на еретические верования о том, что среда может определять форму живых созданий. В Рэкласте мы воочию видим, как скверна меняет зверей, людей и даже мертвецов.
Благодаря Машине картоходца мы видим, что в иных землях творится то же самое... а, может быть, и худшее. Там происходит что-то неладное. Раньше я считала, что это порча Рэкласта просачивается в мир снов, но что если наоборот? Что если источник загрязнения миров карт... пробивается в наш мир? Вот почему моя работа так важна.
// Зана, мастер странствий, "Осквернение"
Захворавшие дети леса. Раньше они ели орехи, ягоды и фрукты. Теперь они пьют кровь, едят сердца и мозги. Наша земля видит дурной сон и не может проснуться.
// Йина, "Кровавые обезьяны"
Мне не хватает кисло-сладкого вкуса апельсинов. Мы больше не можем их выращивать, ведь даже почва осквернена.
// Divinia, "The Bridge Encampment"

Пробуждение (1600 IC)

...внутри, в самом сердце горы, лежит ужасное, дремлющее зло.
Поколения Маракет охраняли Печать Дешрет, но их бдительность закончилась. Существо под Македами, воплотившееся в кошмар, взбаламутилось от сна. Оно угрожает развязать второй катаклизм, который потушит жизнь в Рекласте.
Пробуждение Зверя не нежное. Само ядро Рекласта трепещет от насилия своего перемешивания. Его грубое злорадство посылает по всему миру рябь порчи. С каждым днем существо становится сильнее. ...
// https://www.pathofexile.com/theawakening/actfour