Карта пустыни
Desert Map
Под этим именем в игре говорит Асала, сехема народа Ардура:2Я Асала, {Сехема} народа Ардура. Разумеется, я слышала о тебе. Но Зарка уверяет меня, что ты почти отбыла свой срок в изгнании. Время покажет.Карта пустыниЯ Асала, {Сехема} народа Ардура. Меня не волнует, откуда ты родом и к какой касте принадлежишь. Важно лишь то, что ты показал себя умелым в битве, {джингах}.Карта пустыни она ведёт маракетов против фаридунцев2Итак, у изгоев появился предводитель, который называет себя царём – ха! – и намеревается осквернить наш Дешар, скормить наших почтенных мертвецов Зверю! Такое беззаконие... {Шелудивые псы}!Карта пустыниВойди в Дешар, и пусть фаридунцы познают наше возмездие! Мы зайдём им в тыл, пока ты поднимаешься наверх и выполняешь свой долг.Карта пустыни и Порчи2Итак, Зверь снова явил себя миру. Мы шли по следу Порчи, пока не нарвались на засаду, и теперь продолжим охоту. Честь обязывает нас, маракетов, искать и сдерживать Порчу, где бы она ни обнаружилась. Как видно, сей священный долг вновь ложится на наши плечи. След ведёт к двум местам, но мы не знаем, где сейчас находится Зверь. Я готова выступать в любой момент, который ты и твоя Тень сочтёте подходящим.Карта пустыниКогда был убит Зверь Макед, все остальные {ахара} поклялись преследовать и уничтожать Порчу, если она возвратится. Ни одной ахара больше не придётся нести бремя истории в одиночку.Карта пустыни и направляет Изгнанника.2Посмотрим, правдивы ли сведения отступницы. Проберись через проход, поднимись на вершину ворот Халани незамеченным и оттуда вызови подмогу. Я отвечу на твой сигнал.Карта пустыниМы знаем, где Потерянный город, да, ибо нам никогда не забыть родины нашего народа. Её поглотили пески, но если то, что сказала {балбалах} о фаридунских разведчиках, – правда, недавние бури должны были открыть путь вовнутрь. Найди этот путь или проложи собственный. Мы нападём на фаридунцев где-нибудь в другом месте, чтобы отвлечь их.Карта пустыни
- Объясняет, что сехема — не диктатор: другие доверяют ей как сильнейшей и самой способной.2Чужестранцы неверно понимают суть {Сехемы}. Я не диктатор и не веду жалких речей о божественном предначертании. Императоры годятся для наций слабаков и недоумков, как доказывает история всякий раз, когда очередная империя рушится на глазах нашего народа. Я Сехема потому, что другие доверяют мне как сильнейшей и самой способной среди нас. Я веду людей, потому что никто другой не сделает это лучше. Это роль, которой я заслуживаю, по определению.Карта пустыниЧужестранцы зачастую неверно понимают суть Сехемы. Я не диктатор и не веду каких-то жалких речей о божественном предначертании. Императоры годятся для наций, полных слабаков и недоумков, как доказывает история всякий раз, когда империя рушится, а мы стоим. Я Сехема потому, что другие доверяют мне как сильнейшей и самой способной среди нас. Я веду людей, потому что нет никого лучше мне на замену. Это роль, которой я заслуживаю, по определению.Карта пустыни
- Обещает однажды отстроить Кет — древнюю столицу маракетов, погребённую под песками.2Некогда столица нашего народа, ныне погребённое свидетельство великолепного прошлого. Однажды мы построим новый Кет, когда всё это закончится, и маракеты будут вновь сверкать под солнцем. Даю слово.Карта пустыниНекогда столица нашего народа, ныне погребённое свидетельство великолепного прошлого. Однажды мы построим новый Кет, когда всё это закончится, и народ маракетов будет вновь сверкать под солнцем. Даю слово.Карта пустыни
- Чувствует, как прославление её побед даёт ей начала Божественности;◆Пока сказительницы передают весть о наших победах, превознося моё имя, я чувствую, что становлюсь сильнее. Должно быть, это начала Божественности. Я воспользуюсь этой силой, чтобы сразить Царя фаридунцев. Возможно, её даже хватит, чтобы уничтожить Семя Порчи.Карта пустыни в бою с Вечным Царём объявляет себя «Сехемой Сехем» и богиней и прощает фаридунцев, объединяя два народа.3Пришло время решающего столкновения. Фаридунцы объединились, но, впервые за многие поколения, маракеты сделали то же. Я намерена проникнуть на Дредноут и вступить в бой с Вечным Царём лично. Если я сражу его один на один, я могу прекратить эту войну. И фаридунцы, и маракеты станут свидетелями моей победы. Это будет мой шанс объединить их под общим флагом. Я чувствую себя на пороге некоего великого преображения... и так же преобразится мой народ, если мы одержим победу. Слава вновь будет за нами, {джингах}. Я хочу, чтобы ты был рядом во время этой финальной битвы, потому что Царя, без сомнения, будет сопровождать легион осквернённых отродий.
Будущее зовёт. Ты готов?Карта пустыниЯ ваша новая {Сехема Сехем}. Я ваша богиня. Силой, что вы даровали мне, я дарую прощение фаридунцам, если они сдадутся и согласятся идти за мной. Теперь мы... один народ.Карта пустыниТеперь мы формируем будущее. Прошли тысячи лет с тех пор, когда маракеты объединялись настолько, чтобы сотворить новую богиню, и я удостоилась чести стать их божественной Сехемой Сехем. Наконец я могу обеспечить возвращение величия, которое всегда обещала.
Я понимаю, что ты желаешь продолжить преследовать Семя Порчи. Мы поможем тебе, когда задача укрепления нашего нового единства будет завершена.Карта пустыни