Нико, Мастер глубин
Niko, Master of the Depths
Горняк с Ориата: весь свет в его шахте и машина Ползун держатся на вольтаксовом сульфите3Прежде чем пускать тебя в свою шахту, я хочу кое-что тебе поручить. Даже в лучшие времена рыться в шахтах опасно, а без хорошего источника света это и вовсе самоубийство. Свет у меня есть, но просто так он не горит. Светильники работают на вольтаксовом сульфите. Дрянная это штука. Воняет как десяток яиц под летним солнышком на спине гнилой китовой туши. Мало того, он всегда готов взорваться, будто Верховный жрец в неудачный денёк. Ещё он страшно ядовит.
Им даже здесь разит. Давай ты сходишь и наберёшь его?Нико, Мастер глубинЭто Ползун. Помогает найти неприметные ценные вещички, но тебе придётся ему помочь. Направляй его в нужные тебе места и постарайся не загнуться по дороге. Ползун работает на сульфите, а мы его не из воздуха берём. Выбирай дорогу осмотрительно.
Давай ты сходишь к ближайшей жиле азурита? Главное не отходи от светильника Ползуна. Поверь… не стоит позволять кому-то утаскивать тебя в темноту.Нико, Мастер глубинВпечатляет, да? Отсюда Ползун и черпает энергию. Эта машина поддерживает весь свет в шахте.
Найди азурит и забрось в машину, а на выходе получишь что-нибудь чуть более смертоносное. Или яркое, если такое тебе больше по душе.Нико, Мастер глубин, а в глубине — живая тьма и груды костей.2В этих стенах живет неестественная тьма. Она не тает на свету… Она отступает. Как настоящий зверь. На твоём месте я бы не уходил далеко от светильников.Нико, Мастер глубинВнизу ты найдёшь множество развалин. Руины вечных, ваал и… других. Ты с ними ещё свидишься. Там всюду кости. Стены из костей. Колонны. Груды, груды, груды костей. Разных размеров. Детские косточки. Ваал любили кровь и не ведали жалости, но даже они до такого не опускались. Увидев такое, я не решился идти дальше. Лучше бы я и туда не дошёл.Нико, Мастер глубин
- Разбогател, продавая жрецам вольтаксовый сульфит: никто другой не умел с ним обращаться.2На Ориате можно сколотить приличное состояние, если умеючи, не теряя рук, обращаться с вольтаксовым сульфитом. Как видишь, руки при мне. Я продавал сульфит жрецам целыми кучами. Загонял и не спрашивал, зачем он им понадобился. Но потом со мной начали говорить люди, которых и рядом-то не было. Я не придумал ничего лучше, чем побежать к жрецам за помощью.
Тебе случалось сбегать из жреческой богадельни для психов? Это проще, чем кажется. Проще, чем скрыться от ищущих тебя жрецов. Они нашли меня и сразу же отправили в Рэкласт. Им было проще забыть о моём существовании, чем помочь с голосами.Нико, Мастер глубинДо тебя доходили слухи о странных экспериментах, которые жрецы проводили на Ориате? Думаю, результаты кое-каких изысканий есть даже здесь. На такие эксперименты должна уходить уйма энергии. Так уж вышло, что поставлял её именно я. Никто другой просто не умел обращаться с вольтаксовым сульфитом. Сколько ж я денег получал, продавая эти камешки жрецам…
Потом я начал слышать всякое… Слышать людей. Сунулся со своей бедой к жрецам. Думал, они помогут своему постоянному поставщику. А они меня заперли! Меня! В поганый приют для психов! Стоило дать им на лапу, но вместо этого я решил сбежать. Когда меня поймали и решили сослать в Рэкласт, я снова упустил возможность подкупить жрецов. Тогда я уже не ладил с головой. Да и сейчас не очень лажу.Нико, Мастер глубин Потом с ним начали говорить люди, которых рядом не было, он понёс их тайны жрецам — и те заперли его.2Я здорово разбогател на продаже вольтаксового сульфита жрецам. Понятия не имел, зачем он им сдался, но догадаться было нетрудно. А пару лет назад я начал слышать… их. Голоса. Они говорили со мной. Рассказывали всякое про окружающих. То, что мне не стоило знать. Тайны. Чудесные и страшные тайны.
Я пошёл к жрецам и рассказал им всё, что знал. Всё, что мне нашептали. Всё о тех, кто шептал. Жрецы мне ни капельки не поверили. Они заперли меня в… в тюрьме! Но мой маленький посланник рассказал, как оттуда выбраться. Он велел мне копать. Копать, копать, копать. Прокопать себе путь на волю. Жрецам это не понравилось. Очень не понравилось. Они послали за мной целое войско. Потом бросили меня в трюм корабля работорговцев и отправили гнить в Рэкласт. Но я не слишком-то здесь гнию, а? Я здоровее прежнего, хе-хе-хе.Нико, Мастер глубинЯ вырос на Ориате. Мне нравился тамошний город. Помню как обшаривал окрестные леса в поисках сульфита. Больше никто не умел с ним управляться, а жрецы были готовы жрать его мешками. Они заправляли сульфитом свои богом забытые машины. Я очень неплохо устроился, но потом…
Скажу так, на какое-то время я возомнил себя пророком. Жрецам не особо нравятся люди, провозглашающие себя пророками. Меня заперли в приюте для сумасшедших, но я сумел выбраться. Беглецы нравятся жрецам ещё меньше ложных пророков. Вот так я и закончил здесь, копаясь в мусоре вечных.Нико, Мастер глубин - Сбежал прямо в тюремной одёжке, ободрав руки; по кровавому следу его выследили и сослали в Рэкласт, потому что помочь с голосами было сложнее, чем забыть о нём.2Хе-хе-хе. Они думали, что могут отправить старого Нико на покой. Хотя я всё равно тут подохну. Загнусь и унесу в могилу грязный секретик жрецов! Но пока что я держусь. Пока что выкапываю прекрасные каменья из земли. Как и раньше, на Ориате. Но они не получат ни одного. Проклятого. Камня.
Жрецы думали, что могут оградить меня от злобных голосов, заперев в тёмной комнате. Но я выбрался. Убежал напрямик через площадь, прямо в мерзкой тюремной одёжке. С напрочь ободранными руками. Видно, они выследили меня по кровавым следам. Но не убили, хоть и могли. Они сослали меня на проклятый материк, на верную смерть. Как думаешь, они продолжают за мной охотиться? Посылают за мной поганых шпиков? Пожалуй…
Пожалуй, мы скормим их темноте.Нико, Мастер глубинНа Ориате можно сколотить приличное состояние, если умеючи, не теряя рук, обращаться с вольтаксовым сульфитом. Как видишь, руки при мне. Я продавал сульфит жрецам целыми кучами. Загонял и не спрашивал, зачем он им понадобился. Но потом со мной начали говорить люди, которых и рядом-то не было. Я не придумал ничего лучше, чем побежать к жрецам за помощью.
Тебе случалось сбегать из жреческой богадельни для психов? Это проще, чем кажется. Проще, чем скрыться от ищущих тебя жрецов. Они нашли меня и сразу же отправили в Рэкласт. Им было проще забыть о моём существовании, чем помочь с голосами.Нико, Мастер глубин - Под шахтой, говорит он, лежат руины вечных, ваал и «других», а кругом стены из костей, колонны и груды костей, в том числе детских; дальше он идти не решился.◆Внизу ты найдёшь множество развалин. Руины вечных, ваал и… других. Ты с ними ещё свидишься. Там всюду кости. Стены из костей. Колонны. Груды, груды, груды костей. Разных размеров. Детские косточки. Ваал любили кровь и не ведали жалости, но даже они до такого не опускались. Увидев такое, я не решился идти дальше. Лучше бы я и туда не дошёл.Нико, Мастер глубин
- Тьма в этих стенах не тает на свету, а отступает, как живой зверь, — от светильников он отходить не советует.2В этих стенах живет неестественная тьма. Она не тает на свету… Она отступает. Как настоящий зверь. На твоём месте я бы не уходил далеко от светильников.Нико, Мастер глубинЭто Ползун. Помогает найти неприметные ценные вещички, но тебе придётся ему помочь. Направляй его в нужные тебе места и постарайся не загнуться по дороге. Ползун работает на сульфите, а мы его не из воздуха берём. Выбирай дорогу осмотрительно.
Давай ты сходишь к ближайшей жиле азурита? Главное не отходи от светильника Ползуна. Поверь… не стоит позволять кому-то утаскивать тебя в темноту.Нико, Мастер глубин - Голоса вернулись: он слышит из глубины шёпот и царапанье и понимает, что они несчастны.◆Кажется, они вернулись. Голоса. Я слышу их из глубин шахты. Тихий шёпот то там, то сям. Шёпот и царапание. Будто они погребены где-то внизу. Я не могу разобрать слова, но понимаю, что они чувствуют. Они несчастны. Очень несчастны.Нико, Мастер глубин При этом ему кажется, что его машину пытаются взломать и отобрать.2При наличии нужных материалов моя машина умеет создавать годные вещицы. Я долго над ней бился, но в итоге вышло неплохо.
Если честно… Мне кажется, что её пытаются взломать. Видать, хотят выведать конструкцию.
Только через мой гниющий труп, ясно?Нико, Мастер глубинСкажи, что само по себе ценнее: эта машина или свет, который она даёт? Думаю, ты уже знаешь ответ. Разве не глупо с их стороны пытаться её отобрать?
Для них она совершенно бесполезна. Ей нужна азуритовая руда, а они не вылезают из темноты. Даже если им хватит ума высунуться из неё… Ха! Я бы посмотрел, что у них выйдет.Нико, Мастер глубин