Маата
Maata
Старый вождь каруи из племени Тахоа, «миротворец» из Испытания предков4Могучий как древнее дерево, крепкий словно дуб, Маата из племени Тахоа!НавалиМаата отличается от остальных здешних вождей. Больше прочего он пользуется разумом.РакиатаНеудивительно, что ты победил миротворца.Вождь КаомСтарика Маату сразил новенький. Вот это битва на века!Ахвана: верит, что каруи нужны порядок и мир, а не война.2Утула верит во всё, с чем я боролся всю свою жизнь... и всю свою смерть. Он воплощение насилия, порока и беззакония. Я верю, что каруи заслуживают порядка, гармонии и мира. Нельзя жить в прекрасном лесу, спалив его дотла. Я понимаю, почему Утула получил своё место здесь, но всё равно считаю это шагом в неверном направлении.«Маата»Каом насмехается над моим мирным путём, но что дало ему его зачинание войны? Века мучений в искажённом кошмаре. Я не вижу причины ссориться с ним. Он уже знает правду.«Маата»
- В Испытании предков (лига Ancestor) другие вожди зовут его «миротворцем» и «старцем»3Неудивительно, что ты победил миротворца.Вождь КаомКаковы глупцы, приводить сюда миротворца. Разумеется, ты пнул его под зад.УтулаМудрость старца в бою стоит большего, чем кажется большинству. Тебе придётся перехитрить его, чтобы по-настоящему победить!Ахвана; Ракиата просит: «Принеси мир Тахоа всем нам»◆Принеси мир Тахоа всем нам, Маата.Ракиата, а Килоава смеётся, что из-за своей истинной сути он обречён навеки оставаться стариком.◆Ха-ха, бедный Маата! Из-за своей истинной сути обречён вечно оставаться стариком! Вот же смех!Килоава
- Сам говорит, что всю жизнь — и всю смерть — боролся за то, чтобы у каруи были порядок, гармония и мир; Утулу считает воплощением насилия, порока и беззакония◆Утула верит во всё, с чем я боролся всю свою жизнь... и всю свою смерть. Он воплощение насилия, порока и беззакония. Я верю, что каруи заслуживают порядка, гармонии и мира. Нельзя жить в прекрасном лесу, спалив его дотла. Я понимаю, почему Утула получил своё место здесь, но всё равно считаю это шагом в неверном направлении.«Маата», а о Каоме напоминает, что его войны принесли ему века мучений в искажённом кошмаре.◆Каом насмехается над моим мирным путём, но что дало ему его зачинание войны? Века мучений в искажённом кошмаре. Я не вижу причины ссориться с ним. Он уже знает правду.«Маата»
- Тревожится за Кахутуруа, который пробыл в Залах мёртвых дольше всех — с тех пор, как их сотворила Хинекора.◆Кахутуруа пробыл здесь дольше любого из нас, с тех самых пор как Залы мёртвых были сотворены Хинекорой. Кажется странным говорить такое, потому что я выгляжу гораздо старше, но меня тревожит то действие, которое оказывают на него года...«Маата»
- Приветствует словами «Тала моана»2Тала моана, незнакомец.МаатаТала моана, друг.Маата, поминает Тахоа, Валако, Рамако и Хинекору («Хинекора милостиво позволила мне пройти»).4Узри стражей леса... Придите, воины Тахоа!МаатаБлагословение Валако!МаатаКогда придёт время, Рамако поможет.МаатаХинекора милостиво позволила мне пройти.Маата
- В испытании призывает «воинов Тахоа» — стражей леса — и после победы говорит: «Лес радуется твоей отваге».2Узри стражей леса... Придите, воины Тахоа!МаатаЛес радуется твоей отваге.Маата