Жизнь
Тангмазу — Ворон-плут, Чёрный Плут.3«Подлинную ценность столь изящные побрякушки обретают в трудные времена» - Тангмазу«Драгоценности»От этого тумана несёт Вороном-плутом...ДруидУ Чёрного Плута осталось немного почитателей в Диколесье. Не слушай их речей. О нём давно... позаботились.Смотритель опушки В Диколесье у него ещё осталось немного почитателей, но Смотритель опушки советует не слушать их речей: о нём давно «позаботились».◆У Чёрного Плута осталось немного почитателей в Диколесье. Не слушай их речей. О нём давно... позаботились.Смотритель опушки О его повадках говорит надпись на «Улыбке плута»: Плут и пальцем не пошевелил, чтобы защититься, — только ухмыльнулся, и глупый воин сам бросился в атаку.◆Чёрный Плут и пальцем не пошевелил, чтобы себя защитить.
Он только ухмыльнулся... а глупый воин бросился в атаку.«Улыбка плута»
Тукохама поручил своему племени держать Обманщика в тюрьме; из-за этого священного долга племя Тавакаи осталось в этих краях, хотя и тосковало по морю.◆Тавакаи: Тукохама наказал этому племени – {моему} племени – держать этого Обманщика в его тюрьме. Наш священный долг удерживал нас в этом регионе, пусть даже мы тосковали по морю... но хорошо, что мы остались.Тавакаи Остров окутан туманом с тех пор, как ещё не было империи ваал. По преданию хатанго, если туман разойдётся, моряков потянет на берег: им будут слышаться голоса и видеться любимые и боги.◆Макору: Этот остров окружён туманом давным-давно... С тех пор появилась и угасла империя ваал! Наши {хатанго} говорят так: если туман разойдётся, и из него появится остров, вам придётся сойти на его берег. Вы услышите голоса или увидите образы любимых, своих богов или чего-то ещё, не менее дорогого. Если мы отправимся туда, это судно легко может не вернуться назад.Макору
В игре он появляется в облике насмешливого Ворона, который дразнит старейшину и предлагает ему «первый урок»: «Никому не верь».2Но я ещё не закончил. Я ещё многому могу тебя научить!ВоронЭто и есть первый урок. Никому не верь.Ворон А кто сказал, что он вообще настоящий, — может, старейшина говорит сам с собой?◆А кто сказал, что я вообще настоящий? Может, ты снова говоришь сам с собой?Ворон

