Солярис

Солярис и её сестра Лунарис правили самым многолюдным и могущественным из древних племён азмири: Солярис вела по небу солнце, Лунарис — луну. Их союз был мирным.◆One of two sisters who ruled the most populous and powerful of the ancient Azmerian tribes. Solaris, was thought to guide the sun across the sky with threads of shimmering gold, whilst Lunaris saw to the wax and wane of moon with a sickle of purest silver.
It was a peaceful partnership, until the trickster, Tangmazu, happened upon their domain. In turning sister against sister he saw to the massacre of thousands whilst concealing the source of their futile feud beyond all reckoning.
Feel no pity for the moon. She is a cold and distant fool, far less radiant than she would suppose.«SinOnLunarisOrigin» Когда Лунарис утопила в ледяном море своего больного сына, веря, что спасает его, Солярис пыталась защитить сестру перед судом племени.2Однажды, под лунным небом, Лунарис купала чадо своё
в волнах морских. Студёная вода несла ледяную смерть.
Дитя заболело, осталось безмолвным и неподвижным…«Захваченная душа Зибберта, Полумесяца»Так случилось, что Лунарис, возжелав закалить и защитить, убила
сына под светом угасающей луны. Она стояла и молчала на суде
своего племени, пока пылкая сестра тщетно пыталась её защитить…«Захваченная душа Хор, Сестры теней» Но трикстер Тангмазу, забредший в их владения, настроил сестёр друг против друга — и в их вражде погибли тысячи.2One of two sisters who ruled the most populous and powerful of the ancient Azmerian tribes. Solaris, was thought to guide the sun across the sky with threads of shimmering gold, whilst Lunaris saw to the wax and wane of moon with a sickle of purest silver.
It was a peaceful partnership, until the trickster, Tangmazu, happened upon their domain. In turning sister against sister he saw to the massacre of thousands whilst concealing the source of their futile feud beyond all reckoning.
Feel no pity for the moon. She is a cold and distant fool, far less radiant than she would suppose.«SinOnLunarisOrigin»Натравить их друг на друга было несложно. Чуть надавить там, подтолкнуть здесь. Всего ничего.Странный голос Солярис, по словам Греха, ни разу не усомнилась в предательстве сестры и лишь злорадствовала над её промахами.◆Самовлюблённая Солярис. Перед её гордыней меркнет весь свет мироздания.

Она ни разу не усомнилась в предательстве сестры. Вместо этого она злорадствовала, слыша о её промахах. Провозглашала себя великой и почитаемой в той мере, в которой Лунарис не будут восхвалять никогда.

Хотя вряд ли кто удивится тому, что божество солнца сочло себя лучше всех.Дочь Греха Азмирские стихи рассказывают, как она пытала пленённую Лунарис и как сёстры сошлись в войне солнца и луны.2Её сердце зачахло, а ум износился в пыль
из-за боли, что каждый ужасный день приносил.
Наточила Солярис ножи, чтоб как следует, наверняка
из сестры своей вынуть признания, пусть и крови река.
Но Лунарис молчала пред ликом безумной сестры,
и ручьями лилась её кровь, и надежды всё таял дым.
Но на помощь дева пришла, чтобы свет луны не угас.
Кулина, что осталась верна ей в последний раз.
- Стихи азмири 3:9-13ЗакатСтояла Солярис над горизонтом, смотрела она на луну.
На тьму и мечей, и щитов, и луков, на будущую войну.
Досада от бегства своей сестры убита и съедена.
На смену ей гнев, и горе, и страх в кубок нацежены.
Луна и лучи её к Солнцу идут, и смотрит Солярис на жертву свою,
с любовью и ненавистью говоря: «Сестра моя милая, ты это зря».
- Стихи азмири 5:19-21Статуя Солярис