Содержание:

Первобытный Рэкласт
Каландра и Озеро
Прото-Ваал
Первый царь
Ол, Последний Царь
Великое пламя
Бессветные
Скульптор
Бессветные
Появление и впадение в сон Богов
Боги Жрецов
Невинность и Грех
Боги Каруи
Тукохама, Отец войны
Нгамаху, Мать огня
Валако, Отец бури
Тасалио, Отец вод
Хинекора, Мать Смерти
Тахоа, Сын леса
Рамако, Отец света
Арохонгуи, Дочь Луны
Китава, Отец Хаоса
Боги Азмири
Солярис, Вечное Солнце & Лунарис, Вечная Луна
Солераи & Лундара
Проспер, Повелитель нижнего мира
Рюслата, Госпожа марионеток
Тсоагот, Морской царь
Боги Эзомитов (Первые)
Краценн, Первый Глубин
Фаррул, Первая Равнин
Великий Волк
Фенума, Первая Ночи
Сакаваль, Первый Неба
Боги Маракетов
Гарухан, Царица ветров
Шакари, Царица песков
Богиня воды
Боги Ваал
Ралакеш, Хозяин миллиона лиц
Югул, Отражение ужаса
Аракаали, Прядильщица теней
Яомак
Другие Боги
Граткул, Мать отчаяния
Абберат, Раздвоенный
Тангмазу, Плут
Богиня Справедливости
Расплавленный
Дух
Зверь: Введение богов в сон
Природа Зверя
Древние Маракеты
Кет
Фаридун
Ваал
Правление царицы Тетцлапокаль
Контакт с Азмири (CA. 900 BIC)
Ваал на Ориате
Правление Атзири (CA. 400 BIC)
Кишара и Звезда
Храм Ацоатль
Падение (CA. 400 BIC)
Судьба Атзири
Калгуур
Катаклизм
Вечная Империя
Создание Империи
Начало Фрекийской династии (CA. 35 IC)
Император Ромира и Ночь тысячи лент
Вознесение Титуса (1316-1319 IC)
Император Изаро и Лабиринт
Семья Перандусов
Предательство
Прохождение Лабиринта
Судьба Изаро
Правление Титуса
Малахай
Камни добродетелей
Легионеры-камениты
Карты
Безбожная троица
Шавронн Тёмная
Дознаватель Малигаро
Доэдре "Тёмный оратор" Стаматия
Леди Диалла, Королева каменитов
Семена недовольства
Восстание очищения
Каом и Каруи
Дешрет и Маракеты
Старший блюститель Джофри
Ригвальд и Эзомиты
Осада Сарна
Разжигание народного восстания
Разгром у Зерновых ворот
Убийство Титуса и Падение Сарна
Последствия
Правление Волла
Малахай и Машина очищения
Малахай
Воскрешение Безбожной троицы
Катаклизм (1336 IC)
Судьба Адаса
Судьба Волла
Судьба Сарна
Судьба Диаллы, Царицы каменитов
Судьба Каома и Каруи
Судьба Дешрет и Маракеты
Судьба Ригвальда и Эзомиты
Судьба Кадиро
Восстание мёртвых
Порча в природе
Пробуждение (1600 IC)
Жрецы
Невинность и первый Верховный Жрец
LYCIA, THE SANCTUM, & THE SCOURGE
Торговля рабами Каруи
Катаклизм (1336 IC)
Дарессо и Мервейл (CA. 1450 IC)
Верховный Жрец Венарий
Валдо Цезерий и Древний
Судьба Венария
Верховный Жрец Владыка
Дарование покровительства Вере
Изучение тауматургии
Вера и Вилента
Владыка
Даваро и артефакты Ваал
Изгнания Владыки
Экспедиция в Рэкласт
Изучение работ Шавронн
Изучение работ Малигаро
Изучение работ Малахая
Воскрешение Веры
Верховный жрец Аварий
Возвращение Богов
Падение Ориата
Невинность, бог-император вечности
Китава, Отец хаоса
Тангмазу, Плут
Побережье
Тукохама, Отец войны
Абберат, Раздвоенный
Рюслата, Госпожа марионеток
Тсоагот, Морской царь
Фрекия
Ралакеш, Хозяин миллиона лиц
Граткул, Мать отчаяния
Аракаали, Прядильщица теней
Сарн
Югул, Отражение ужаса
Солярис, Вечное Солнце и Лунарис, Вечная Луна
Вастири
Гарухан, Царица ветров
Шакари, Царица песков
Молчание Богов
Зана и Атлас миров
Война за Атлас
Вербовка Изгнанников
Преследование Создателя
Изучение Древнего
История Хранителей тлена
Попытка спасти Создателя
Финальное сражение
Завоевателей Атласа
Природа Атласа
Falling Out
Аль-Хезмин, Охотник
Дрокс, Вождь
Веритания, Избавительница
Бэран, Крестоносец
Возвращение Сируса
THE AWAKENER
THE EXILE'S FATE & ZANA'S DEPARTURE
THE SECOND FALL OF ORIATH
Отголоски Атласа
THE SILENCE OF THE ELDER
Посланник и Мейвен
Мейвен
THE ENVOY'S DUTY
THE MAVEN'S ESCAPE
ARRIVAL OF THE MAVEN
FIGHTING THE MAVEN
Осада Атласа (CA. 1601 IC)
Гражданский авангард
THE CHANGING ATLAS
SEEKING THE MAVEN'S HELP
THE MAVEN'S TOYS
THEY ARRIVE
Очищающий огонь
THE TANGLE
THE BATTLE FOR THE ATLAS
THE CLEANSING FIRE'S CHAMPIONS
THE BLACK STAR
THE SEARING EXARCH
THE TANGLE'S CHAMPIONS
THE INFINITE HUNGER
THE EATER OF WORLDS
THE MAVEN'S VICTORY
Прочие темы
Орден Джинна
Участники и Исследование
CHAOS & THE TRIALMASTER
THE SCOURGE
PALE FACTION
DEMON FACTION
FLESH FACTION
Бледный Совет
YRIEL, THE FERAL LORD
EBER, THE PLAGUEMAW
VOLKUUR, THE UNBREATHING QUEEN
INYA, THE UNBEARABLE WHISPERS
THE SACRED GROVE
Страдающие духи
Безмолвное братство
Отряды
Пылающий
Отряд Немого Ветра
Морская гниль
Ренегаты
BREACHES & THE BREACHLORDS
XOPH, DARK EMBERS
TUL, CREEPING AVALANCHE
ESH, FORKED THOUGHT
UUL-NETOL, UNBURDENED FLESH
CHAYULA, WHO DREAMT
Предвестники
METAMORPHS & THE INTRINSIC DARKNESS
Бессмертный Синдикат
Гиганты
Василиск
Берек и Неукротимые
Царица леса
Круг
Босс
Контракты
Разрушение Нерушимого (уникальное)
Гордое сердце (уникальное)
Король работорговцев (уникальное)
Смерть Дарнау (уникальное)
Близнецы (уникальное)
Пьеса без названия
Девочка Опал
Свадебное платье Мервейл
Отмычки Карста
Дубликаты уникальных предметов
Администратор Куотра
Ведущий исследователь Ксарет
Исследователь Грейвен
Исследователь Арн
Исследователь Олесия
Доктор Биркус
NON-REPLICA REPLICAS
Богиня
Аппендикс A: Справка
Ваал
Вечная Империя
Ориат
События игры
Аппендикс B: Персонажи
Боги
Прото-Ваал
Ваал
Архитекторы Храма Ацоатль
KALGUUR
Вечные
Императоры
Примечательные персонажи времён Восстания Чистоты
Незначительные персонажи
Стража Перандусов
Каруи
Маракеты
Фаридунцы
Эзомиты
Другие жители Рэкласта
Бледный Совет
Отряды
Изгнанники
Главари разбойников
Rogue Exiles
Templars
The Shaper & the Guardians of the Void
НПС и связанные персонажи
Застава Львиного Глаза
Лесной лагерь
Сарн
Македы
Теополис
Завоеватели Атласа и связанные персонажи
Мастера и другие
Другие
The Elder & the Elder Guardians
Бессветные
BEYOND (SCOURGE) DEMONS
Повелители Разлома
Харбингеры
Круг и его участники
Клиенты Круга
Исследователи по дублированию уникальных предметов
Орден Джинна
Бессмертный Синдикат
Персонажи из воспоминаний в лиге Синтез
Аппендикс C: Культура и Языки
Прото-Ваал
Ваал
Лор
Каруи
Предметы
Мучения Китавы
Лор
Маракеты
Лор
Эзомиты
Лор
Язык
Азмири
Лор
Язык
Вечные
Templars
KALGUUR
LANGUAGE
Предвестники
Язык
Аппендикс D: Места
Places

Боги Каруи

Изгнанник, моя Мать смерти Хинекора — не единственное божество. За народом каруи наблюдают многие боги. ...
// Навали, "Боги каруи"

Тукохама, Отец войны

Каруи были миролюбивым народом. Они ловили рыбу и растили урожай, пока судьба не навязала им великого Тукохаму. Он вложил в их руки каменные топоры, а в нутро — жажду завоеваний.
Земледельцы оросили свои сухие поля кровью. Рыбаки выбросили из кладовых рыбу и стали жадной до чужих земель толпой.
За битвой шла битва, война сменялась войной. Так Тукохама вырезал ступени, которые могли поднять его на гору из отрубленных голов и привести к бессмертию. Топором Тукохаме служит Злоба, а копьём — Алчность. Ими он поражает умы и сердца всех каруи.
// Грех, "Тукохама"
Наш Отец войны первым вложил топоры в руки каруи. Мы поняли, что можем брать у этого мира, а не только принимать даруемое. Многие боги щедры, но зачем нам довольствоваться гармонией с землёй, когда у нас есть сила стать её хозяевами?
// Akoya, "Tukohama" (pre-defeat)
... Тукохама вкладывает в руки оружие, а в головы — умение воевать, чтобы народ мой без опаски ступал по пути. ...
// Навали, "Боги каруи"
«Надо очистить кровь всех каруи
от яда слабости»
- молитва Тукохаме
// Око завоевателя
Тукохама стоял в дверях и закрывал собой свет, не
дозволяя Хикатоманге и его семье увидеть солнце.
Возмездие Отца войны было неотвратимо, ведь
каждый знает, что за обманом бога следует расплата…
// Захваченная душа Тасина, Зачинщика войны
... племя Тукохамы и племя Нгамаху находились в беспрестанном конфликте между собой. Круговорот мести заставлял оба народа ходить набегами друг на друга, и они начали терять свои лидирующие позиции. Появилась опасность господства других племён. Чтобы с этим покончить, Нгамаху и Тукохама вместе приняли обычай. Тукохама помог ей выковать легендарный топор, тогда как её кольцо, символ пламени и плодородия, было отдано нам. Со временем это кольцо перешло ко мне. ...
// Akoya, "Ngamahu"
... У каждого племени свои верования по поводу того, как наступит конец мира, но ты должен понять, что эти сюжеты не противоречат друг другу. Они все верны. Наши традиционные ожидания не буквальны.
Наш {хатанго} рассказывает о времени, когда все нгакурамакои станут настолько сильны и настолько умелы в битве, что каждый мужчина и каждая женщина захотят быть сами себе вождями. Кровожадность захлестнёт людей, и разразится война до тех пор, пока не останется всего один воин. Этот воин будет сильнейшим из когда-либо живших за всю историю, и вскоре умрёт от полученных ран. Его павшее тело станет новым миром, а его кровь – реками. Его предсмертный клич станет небом, а его свирепые глаза превратятся в новое Солнце и Луну. Конечно, сказку не стоит понимать буквально. Она призвана помочь нам найти своё место в суматошном существовании. В этом есть огромная ценность. Наши традиции дают нам смысл и цель ...
// Акойя, "Конец времён"

Нгамаху, Мать огня

Огонь был подарком смертным.
// Tawhanuku, on purchasing a Kaom item
Нгамаху несёт нам огонь, что освещает путь.
// Навали, "Боги каруи"
«Мы не повелеваем огнём.
Его дарует Нгамаху и забирает Хинекора»,
– Лавианга, советник Каома
// Призывающий пепел
Племя Хинекоры считает, что время однажды просто остановится. Нет. Племя Нгамаху верит, что мир закончится не с каким-то жалким расхождением сезонов, а с колоссальным извержением. Рэкласт ранит сам себя и прольёт наружу свою кровь, чтобы сжечь ею всякую жизнь, могучую и больную, как он уже делал прежде. Затем, первые из нового рода каруи выйдут из расплавленной кальдеры, как уже было прежде. Они будут другими. Может быть, лучшими, в некотором смысле, переняв мудрость, что принесут с собою наши души. Пред ними будет лежать дикий новый мир, чтобы завоевать его заново. Хотел бы я быть там, чтобы увидеть это... славное и несравненное новое испытание... но мой дух будет возвращён к вулкану вместе со всеми остальными здесь, в Залах мёртвых, чтобы расплавиться и переродиться в ту совершенно новую сущность каруи, в тот новый род. Я не могу и желать лучшего конца.
// Kaom, "The End of Time"
Веками они тайно и неусыпно стояли подле своей дремлющей богини, даже когда скверна стала сочиться наружу из упадочной империи ваал.
// От костей к пеплу

Валако, Отец бури

Своим повелением Валако
назвал Килоаву Голосом войны.
Каом забрал голос у Килоавы
вместе с жизнью всего рода.
// Знак Валако

Тасалио, Отец вод

Отец вод Тасалио был добр к вождю Ракиате.
Каом забрал голову и руку Ракиаты,
чтобы топоры его воинов вздымались и падали
подобно волнам.
// Знак Тасалио

Хинекора, Мать Смерти

... Ты появляешься из тьмы и забираешь души злодеев, будто Хинекора из сказок, которые мне рассказывала мать. ...
// Lani, "Introduction" (Witch/Ranger/Duelist/Shadow/Scion version)
Хинекору? Мать Смерти провожает наши души, но не стремится уничтожить нас. ...
// Faustus & Whakano, "Banter A"
«В вечном доме Хинекоры рады любому гостю» .
- пословица каруи
// Рука смерти

Тахоа, Сын леса

... Таухоа оставляет на пути деревья и птиц, чтобы мы радовались миру и красоте. ...
// Навали, "Боги каруи"
... Тахоа, Сын леса, попросил всех птиц отдать по одной из каждого рода на пир. Он отдал эти подношения Арохонгуи,
которая стала готовить птиц в огромной, выложенной камнями огненной яме. ...
// Голод Китавы I

Рамако, Отец света

... вышедший из света, чтобы низвергнуть наших врагов. Прямо как Рамако из сказок, которые мне рассказывала мать. ...
// Lani, "Introduction" (Templar version)
Рамако, Отец света. Хорошо, что твоё тепло снова с нами.
// Дикарь

Арохонгуи, Дочь Луны

Арохонгуи, Дочь Луны, готовила пир по случаю возвращения Тукохамы с войны против Первых (богов эзомитов). ...
// Голод Китавы I

Китава, Отец Хаоса

Китава — это хтоническое божество, возникшее из самого первичного желания человека. Он олицетворяет голод: чистую тягу к тому, что пока что не попалось нам на зуб.

Чтобы победить Китаву, надо полностью подавить самую суть человеческой природы.
// Вилента, "Китава"
Однажды Тукохама, Таухоа и Китава отправились на озеро порыбачить.
Таухоа сплёл сеть, чтобы поймать рыбу,
Тукохама разжёг огонь, чтобы приготовить рыбу,
А Китава поглотил целое озеро, рыбу и все вокруг, одним глотком.
// Жажда Китавы
Арохонгуи, Дочь Луны, готовила пир по случаю возвращения Тукохамы с войны против Первых (богов эзомитов). Тахоа, Сын леса, попросил всех птиц отдать по одной из каждого рода на пир. Он отдал эти подношения Арохонгуи, которая стала готовить птиц в огромной, выложенной камнями огненной яме.
Завидев сочных готовящихся птиц, Китава почувствовал сильный голод и предложил приглядеть за ними. Он сказал, что так они не подгорят, а Арохонгуи сможет отдохнуть от дневной жары. Арохонгуи поблагодарила Китаву за доброту, но пока она спала, Китава съел готовящихся птиц: мясо, кости, потроха и всё остальное.
Проснувшись, Арохонгуи пришла в ярость. Она поняла, что Китава солгал ей, сказав, что присмотрит за птицами, а вместо этого съев их подчистую. Когда Тукохама вернулся домой на своём могучем каноэ, Арохонгуи попросила его наказать Китаву за малодушную прожорливость.
Тукохама, наш Отец войны, согласился и вынул из своего рта самый острый зуб. Потом он попросил Арохонгуи и Тахоа подержать Китаву, пока он режет лицо обжоры зубом. Двумя взмахами он ослепил Китаву, оставив кровоточащий крест на его лице.
С тех пор Китава больше не мог обещать присмотреть за тем, что на самом деле хотел съесть.
Записано со слов раба Утулы
Оформлено Иреной из Теополиса
// Голод Китавы I
Чтобы найти замену птицам, которых съел жадный Китава, Тукохама, наш Отец войны, и Валако, Отец бури, пошли ловить рыбу.
Хотя Китава ослеп, он всё ещё мог забрасывать удочку и чувствовать, когда рыба хватает наживку. Потому Тукохама и Валако взяли его с собой на могучем каноэ Тукохамы.
Но когда они рыбачили, Китава проголодался и незаметно съел всю наживку из червей и личинок. Почувствовав злость и отвращение, Тукохама и Валако решили использовать Китаву как наживку. Валако вырвал свою челюсть и насадил на неё Китаву как на крючок, а потом забросил в море.
Китава погрузился до самого дна моря, но рыбы не смогли его съесть. Вместо этого Китава сам съел всех рыб, которые пытались его глодать: мясо, чешую, потроха и все остальное.
Когда Тукохама и Валако вытащили толстопузого Китаву из моря, они пришли в ещё большую ярость и решили, что Китаву надо наказать в самый последний раз.
Записано со слов раба Утулы
Оформлено Иреной из Теополиса
// Голод Китавы II
Тукохама, наш Отец войны, и Валако, Отец бури, отвели Китаву к Хинекоре, Матери смерти.
Они попросили её убить жадного Китаву, потому что если Китава останется жить в их племени, оно будет голодать. Но Хинекора отказалась и сказала, что смерть не преподаст Китаве нужный ему урок.
Вместо этого Хинекора избила Китаву кнутом, сплетённым из её собственных волос. Каждая прядка била Китаву как жгучая плеть. На его спине появились тысячи и тысячи пузырящихся ран, а потом Хинекора безжалостно бросила Китаву в самый тёмный угол подземного мира. Там она оставила его страдать, без воды и пищи, до конца вечности.
На веки вечные Китава остался в темноте укрытого ночью острова Хинекоры. Он страдал и ждал дня, когда сможет вернуться в мир света, утолить жестокую жажду и унять раздирающий его голод.
Записано со слов раба Утулы
Оформлено Иреной из Теополиса
// Голод Китавы III
Хинекора привязала Китаву к столь тяжелой скале, что поднять ее мог один Тукохама,
Тогда Китава поклялся Хинекоре, что однажды вырвется на волю
и пожрет каждую душу в ее мире.
// Пир Китавы