Содержание:

Первобытный Рэкласт
Каландра и Озеро
Прото-Ваал
Первый царь
Ол, Последний Царь
Великое пламя
Бессветные
Скульптор
Бессветные
Появление и впадение в сон Богов
Боги Жрецов
Невинность и Грех
Боги Каруи
Тукохама, Отец войны
Нгамаху, Мать огня
Валако, Отец бури
Тасалио, Отец вод
Хинекора, Мать Смерти
Тахоа, Сын леса
Рамако, Отец света
Арохонгуи, Дочь Луны
Китава, Отец Хаоса
Боги Азмири
Солярис, Вечное Солнце & Лунарис, Вечная Луна
Солераи & Лундара
Проспер, Повелитель нижнего мира
Рюслата, Госпожа марионеток
Тсоагот, Морской царь
Боги Эзомитов (Первые)
Краценн, Первый Глубин
Фаррул, Первая Равнин
Великий Волк
Фенума, Первая Ночи
Сакаваль, Первый Неба
Боги Маракетов
Гарухан, Царица ветров
Шакари, Царица песков
Богиня воды
Боги Ваал
Ралакеш, Хозяин миллиона лиц
Югул, Отражение ужаса
Аракаали, Прядильщица теней
Яомак
Другие Боги
Граткул, Мать отчаяния
Абберат, Раздвоенный
Тангмазу, Плут
Богиня Справедливости
Расплавленный
Дух
Зверь: Введение богов в сон
Природа Зверя
Древние Маракеты
Кет
Фаридун
Ваал
Правление царицы Тетцлапокаль
Контакт с Азмири (CA. 900 BIC)
Ваал на Ориате
Правление Атзири (CA. 400 BIC)
Кишара и Звезда
Храм Ацоатль
Падение (CA. 400 BIC)
Судьба Атзири
Калгуур
Катаклизм
Вечная Империя
Создание Империи
Начало Фрекийской династии (CA. 35 IC)
Император Ромира и Ночь тысячи лент
Вознесение Титуса (1316-1319 IC)
Император Изаро и Лабиринт
Семья Перандусов
Предательство
Прохождение Лабиринта
Судьба Изаро
Правление Титуса
Малахай
Камни добродетелей
Легионеры-камениты
Карты
Безбожная троица
Шавронн Тёмная
Дознаватель Малигаро
Доэдре "Тёмный оратор" Стаматия
Леди Диалла, Королева каменитов
Семена недовольства
Восстание очищения
Каом и Каруи
Дешрет и Маракеты
Старший блюститель Джофри
Ригвальд и Эзомиты
Осада Сарна
Разжигание народного восстания
Разгром у Зерновых ворот
Убийство Титуса и Падение Сарна
Последствия
Правление Волла
Малахай и Машина очищения
Малахай
Воскрешение Безбожной троицы
Катаклизм (1336 IC)
Судьба Адаса
Судьба Волла
Судьба Сарна
Судьба Диаллы, Царицы каменитов
Судьба Каома и Каруи
Судьба Дешрет и Маракеты
Судьба Ригвальда и Эзомиты
Судьба Кадиро
Восстание мёртвых
Порча в природе
Пробуждение (1600 IC)
Жрецы
Невинность и первый Верховный Жрец
LYCIA, THE SANCTUM, & THE SCOURGE
Торговля рабами Каруи
Катаклизм (1336 IC)
Дарессо и Мервейл (CA. 1450 IC)
Верховный Жрец Венарий
Валдо Цезерий и Древний
Судьба Венария
Верховный Жрец Владыка
Дарование покровительства Вере
Изучение тауматургии
Вера и Вилента
Владыка
Даваро и артефакты Ваал
Изгнания Владыки
Экспедиция в Рэкласт
Изучение работ Шавронн
Изучение работ Малигаро
Изучение работ Малахая
Воскрешение Веры
Верховный жрец Аварий
Возвращение Богов
Падение Ориата
Невинность, бог-император вечности
Китава, Отец хаоса
Тангмазу, Плут
Побережье
Тукохама, Отец войны
Абберат, Раздвоенный
Рюслата, Госпожа марионеток
Тсоагот, Морской царь
Фрекия
Ралакеш, Хозяин миллиона лиц
Граткул, Мать отчаяния
Аракаали, Прядильщица теней
Сарн
Югул, Отражение ужаса
Солярис, Вечное Солнце и Лунарис, Вечная Луна
Вастири
Гарухан, Царица ветров
Шакари, Царица песков
Молчание Богов
Зана и Атлас миров
Война за Атлас
Вербовка Изгнанников
Преследование Создателя
Изучение Древнего
История Хранителей тлена
Попытка спасти Создателя
Финальное сражение
Завоевателей Атласа
Природа Атласа
Falling Out
Аль-Хезмин, Охотник
Дрокс, Вождь
Веритания, Избавительница
Бэран, Крестоносец
Возвращение Сируса
THE AWAKENER
THE EXILE'S FATE & ZANA'S DEPARTURE
THE SECOND FALL OF ORIATH
Отголоски Атласа
THE SILENCE OF THE ELDER
Посланник и Мейвен
Мейвен
THE ENVOY'S DUTY
THE MAVEN'S ESCAPE
ARRIVAL OF THE MAVEN
FIGHTING THE MAVEN
Осада Атласа (CA. 1601 IC)
Гражданский авангард
THE CHANGING ATLAS
SEEKING THE MAVEN'S HELP
THE MAVEN'S TOYS
THEY ARRIVE
Очищающий огонь
THE TANGLE
THE BATTLE FOR THE ATLAS
THE CLEANSING FIRE'S CHAMPIONS
THE BLACK STAR
THE SEARING EXARCH
THE TANGLE'S CHAMPIONS
THE INFINITE HUNGER
THE EATER OF WORLDS
THE MAVEN'S VICTORY
Прочие темы
Орден Джинна
Участники и Исследование
CHAOS & THE TRIALMASTER
THE SCOURGE
PALE FACTION
DEMON FACTION
FLESH FACTION
Бледный Совет
YRIEL, THE FERAL LORD
EBER, THE PLAGUEMAW
VOLKUUR, THE UNBREATHING QUEEN
INYA, THE UNBEARABLE WHISPERS
THE SACRED GROVE
Страдающие духи
Безмолвное братство
Отряды
Пылающий
Отряд Немого Ветра
Морская гниль
Ренегаты
BREACHES & THE BREACHLORDS
XOPH, DARK EMBERS
TUL, CREEPING AVALANCHE
ESH, FORKED THOUGHT
UUL-NETOL, UNBURDENED FLESH
CHAYULA, WHO DREAMT
Предвестники
METAMORPHS & THE INTRINSIC DARKNESS
Бессмертный Синдикат
Гиганты
Василиск
Берек и Неукротимые
Царица леса
Круг
Босс
Контракты
Разрушение Нерушимого (уникальное)
Гордое сердце (уникальное)
Король работорговцев (уникальное)
Смерть Дарнау (уникальное)
Близнецы (уникальное)
Пьеса без названия
Девочка Опал
Свадебное платье Мервейл
Отмычки Карста
Дубликаты уникальных предметов
Администратор Куотра
Ведущий исследователь Ксарет
Исследователь Грейвен
Исследователь Арн
Исследователь Олесия
Доктор Биркус
NON-REPLICA REPLICAS
Богиня
Аппендикс A: Справка
Ваал
Вечная Империя
Ориат
События игры
Аппендикс B: Персонажи
Боги
Прото-Ваал
Ваал
Архитекторы Храма Ацоатль
KALGUUR
Вечные
Императоры
Примечательные персонажи времён Восстания Чистоты
Незначительные персонажи
Стража Перандусов
Каруи
Маракеты
Фаридунцы
Эзомиты
Другие жители Рэкласта
Бледный Совет
Отряды
Изгнанники
Главари разбойников
Rogue Exiles
Templars
The Shaper & the Guardians of the Void
НПС и связанные персонажи
Застава Львиного Глаза
Лесной лагерь
Сарн
Македы
Теополис
Завоеватели Атласа и связанные персонажи
Мастера и другие
Другие
The Elder & the Elder Guardians
Бессветные
BEYOND (SCOURGE) DEMONS
Повелители Разлома
Харбингеры
Круг и его участники
Клиенты Круга
Исследователи по дублированию уникальных предметов
Орден Джинна
Бессмертный Синдикат
Персонажи из воспоминаний в лиге Синтез
Аппендикс C: Культура и Языки
Прото-Ваал
Ваал
Лор
Каруи
Предметы
Мучения Китавы
Лор
Маракеты
Лор
Эзомиты
Лор
Язык
Азмири
Лор
Язык
Вечные
Templars
KALGUUR
LANGUAGE
Предвестники
Язык
Аппендикс D: Места
Places

Падение (CA. 400 BIC)

Гений Дориани вознёс царство ваал
к ярким светилам, до самых небес.
Его любопытство низвергло страну
в мрачную пропасть, тлен и прах.
// Кулак Дориани
Однажды во сне я услышал слова:
«От меня нельзя сбежать или спрятаться.
Всё чистое обречено рассыпаться в прах.
Всему живому уготовано мне служить».
- Дориани, придворный волшебник
// Кровь порчи
«Давным-давно люди смотрели на звёзды и верили, что те меняют их судьбу. Скоро мы сами начнём менять судьбы звёзд».
- Дориани, придворный волшебник
// Эфемерность
Дориани обещает нам бессмертие, но мы возводим великие сооружения
и высекаем монументальные работы в камне, чтобы оставить миру часть себя.
Этими деяниями мы выражаем своё безверие.
// Судьба ваал
Подумать только. У ваал правила написания зависели от контекста. Их синтаксис скользкий, как угорь. Посмотрим, смогу ли я ухватить его за жабры...
Они принесли свои камни добродетелей в... «ложе Дориани»... Нет, не совсем так. Ну конечно, в колыбель Дориани. В конце летописец упоминает, что такова была цена за будущее ваал.
Колыбель камней добродетелей? Какое «будущее ваал» намеревался создать Дориани?
// Сиоса, "Перевод первой страницы"
Результатом каталитической реакции стало бы общее бессмертие,
либо общая смерть. Дориани был готов пойти на такой риск.
// Катализатор Дориани
Чудесно. Давайте посмотрим, что нам расскажет эта страница... Здесь говорится о царице Атзири. Какая занятная строка:
Она заливает алтари кровью глупцов, осмелившихся усомниться в её замысле.
Следующий отрывок — сущая головоломка. Но мне кажется, что он повествует о «причастии». Некий обряд на осеннее равноденствие? И вновь ключевой фигурой выступает Дориани.
А вот эту строку прочитать легко:
Это будет наша последняя ночь страха, последняя ночь страданий.
Жертвы, причастие, равноденствие... Тревожное сочетание.
// Сиоса, "Перевод второй страницы"
«Причастие… но к чему? Судя по всему,
ваал пытались постичь отнюдь не Господа».
- Иций Перандус
// Золотая страница 2
Дориани наткнулся на царство безумия
и пробудил его государя.
// Осколки снов
Глубоко в разлагающейся туше моего мёртвого Зверя продолжает тлеть Уголёк Мрака. Многие из тоннелей под Македами обрушились, поэтому нам предстоит найти другой способ попасть внутрь. Я прозрел слабое место в боку Зверя — давнюю рану, оставленную заносчивым Дориани из народа ваал.
С тех пор рана заросла и теперь затянута плотной плёнкой. Впрочем, правильный отвар растворит ткань и откроет нам путь внутрь. Разумеется, столь мощное средство требует пары крайне редких ингредиентов.
Во-первых, наше вязкое варево не обойдётся без кислоты василиска — сильнейшего едкого яда из сердца этой твари. Другое вещество зовётся тератновой пылью. Оно взрывоопасно и часто использовалось для добычи камней добродетелей.
Получив эти горькие плоды твоих усилий, я приготовлю состав, способный разрушить плёнку в ране моего гниющего питомца.
// Грех, "Уголёк Мрака"
Увы, первая строка пугающе ясна:
Наша царица мертва. Дориани мертв. Многие люди погибли. Многие изменились.
Остальной текст едва можно разобрать. Его писали в крайнем возбуждении. Дайте подумать... Я могу выделить слова «спать», «кошмар» и... «Чудовище», что бы они ни значили. Летописец обрывает запись словами:
Мы преуспели больше своих предков. Мы уничтожили самих себя.
Мне больше не надо гадать о падении ваал. Я словно воочию вижу постигший их кошмар.
// Сиоса, "Перевод третьей страницы"
Книга пятая: Падение
Ваал. Тысячелетия развития. Уход в мгновение обжигающего ока Солярис. Азмири рассказывают о беженцах ваал с равной смесью ужаса и жалости. Они говорят о мелких группах одетых в лохмотья, шатающихся от лишений людей. Потерявших нажитое, семью, а во многих случаях и рассудок. Их тепло приняли и окружили заботой, но никто их пришлых не дал азмири ответ на неизбежный вопрос. Никто не смог рассказать о том, почему царство ваал так быстро и невозвратно исчезло. Этот конец государства нарекли Падением.
Число 3126 осталось навеки выжжено в истории азмири. Три тысячи сто двадцать шесть: ровно столько ваал пришли в земли азмири и в итоге влились в народ.
Три тысячи сто двадцать шесть человек пережили крах страны, в которой жили миллионы людей.
-Триниан – Верховный интеллектуал
// Древние

Судьба Атзири

Даже тысячу лет спустя тень Атзири
саваном укутывала Рэкласт.
// Холод скверны
Самовлюбленная королева Атзири почти две тысячи лет назад погрузила цивилизацию Ваал в темную эпоху жертвоприношений и террора. Миллионы людей погибли из-за ее навязчивой погони за вечной молодостью, погони, которая привела к катаклизму, который в одночасье положил конец цивилизации Ваал. Но сама Атзири все еще остается в царстве кошмаров, которое начинает просачиваться обратно в землю Рэкласта. Теперь, когда королева снова восстаёт, ее порча распространяется по всему Рэкласту.
// https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/807869
Разве такое возможно? Она ведь давно умерла!
// Alva Valai, on the Throne of Atziri